<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende : Der mit dem Anschlussstutzen d in Höhe des mittleren Kesselwasserstandes montierte Apparat wird zuvor durch den Fülltrichter e mit Wasser gefüllt und hierauf der Kessel in Betrieb gesetzt. Infolge der Dampfbildung und des dadurch erzeugten Druckes sinkt der Wasserstand im Roht < t und tritt durch das Rohr f in das Rohr b über. Die Druckbildung bewirkt aber auch gleichzeitig rückwärts ein Steigen der Wassersäule in A, die von dem becherförmigen rohr g aufgenommen wird und den darin befindlichen Schwimmer t hebt, wodurch mittels der Verbindungskette und des Hebels die Luftzuführungsklappe k am Kessel mehr und mehr geschlossen und bei weiterer Druckbildung die Gegenluftklappe am Kamin geöffnet wird.
Lässt dagegen der Dampfdruck nach, so sinken auch wieder die Wassersäulen in b und g und somit auch der Schwimmer i, wodurch sich die Klappe a infolge ihres Eigengewichtes wieder schliesst, die Klappe k wieder öffnet u. s. w. Das Steigen und Fallen der Wassersäule in g ist äusserlich erkennbar an dem zu einem Wasserstandshöhenmesser mit Skala ausgebildeten Glasrohr o, sodass der jeweils herrschende Druck in cm aus dem Wasserstand abgelesen werden kann. Durch das Ausblaserohr p wird bei hohem Dampfdruck, also sobald der Wasserspiegel in a soweit gesunken ist, dass die Rohrmündung von p frei liegt, direkt Dampf ins Freie entweichen und eine Druckminderung herbeiführen.
Dieser Dampfaustritt lässt gleichzeitig die Alarmpfeife r ertönen und macht den Heizer auf die hohe Dampfspannung aufmerksam. Im oberen Teil des Rohres g sind einige Öffnungen s oder ein Ausschnitt vorgesehen, die als Überlauf des Wassers
EMI2.1
in den Kessel zurückgeführt.
In Fig. 2 der Zeichnung endet das Rohr h im Boden des Rohres a, ist also nicht bis in das Rohr g durchgeführt, so dass das letztere und somit der Schwimmer, in offener Verbindung mit den Rohren a und b stehen. Die Wirkungsweise ist im Wesentlichen dieselbe wie oben beschrieben, nur wird der Schwimmer hier auch von der schwankenden Wassersäule des Standrohres mit beeinflusst.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Standrohr mit Druckregler für Niederdruckdampfheizungakessel, gekennzeichnet durch ein mit einem beiderseits offenen Tauchrohr (f) versehenes, mit dem Dampfraum des Kessels verbundenes Gefäss (a), auf das sich ein zweites Gefäss (b) aufsetzt, welches mit einem unten
EMI2.2
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
The function of the device is as follows: The apparatus mounted with the connection nozzle d at the height of the mean boiler water level is first filled with water through the filling funnel e and the boiler is then put into operation. As a result of the formation of steam and the pressure generated by it, the water level in Roht <t drops and passes through pipe f into pipe b. The pressure build-up also causes the water column in A to rise backwards, which is picked up by the cup-shaped pipe g and lifts the float t located in it, whereby the air supply flap k on the boiler is closed more and more by means of the connecting chain and the lever and when further pressure builds up the counter air damper on the chimney is opened.
If, on the other hand, the steam pressure decreases, the water columns in b and g also drop again and thus also the float i, whereby the flap a closes again due to its own weight, the flap k opens again and so on. s. w. The rise and fall of the water column in g is externally recognizable from the glass tube o, which is designed as a water level altimeter with a scale, so that the prevailing pressure in cm can be read from the water level. At high steam pressure, i.e. as soon as the water level in a has dropped so far that the pipe mouth of p is exposed, steam will escape directly into the open through the exhaust pipe p and bring about a pressure reduction.
This steam outlet simultaneously sounds the alarm whistle r and draws the heater's attention to the high steam tension. In the upper part of the pipe g some openings s or a cutout are provided, which serve as an overflow for the water
EMI2.1
returned to the boiler.
In Fig. 2 of the drawing, the tube h ends in the bottom of the tube a, so it is not carried out into the tube g, so that the latter, and thus the float, are in open connection with the tubes a and b. The mode of operation is essentially the same as described above, only here the swimmer is also influenced by the fluctuating water column of the standpipe.
PATENT CLAIMS:
1. Standpipe with pressure regulator for low-pressure steam heating boiler, characterized by a vessel (a) which is provided with a dip tube (f) open on both sides and is connected to the steam space of the boiler, on which a second vessel (b) is placed, which has a bottom
EMI2.2