AT396396B

AT396396B - EXHAUST SYSTEM

Info

Publication number: AT396396B
Application number: AT225491A
Authority: AT
Original assignee: Vaillant Gmbh
Priority date: 1991-11-14
Filing date: 1991-11-14
Publication date: 1993-08-25
Also published as: DE9215636U1; ATA225491A

Description

AT 396 396 BAT 396 396 B

Die Erfindung bezieht sich auf ein Abgassystem für ein brennerbeheiztes Heizgerät mit einer Abgashaube und einem zu einem Abgasventilator führenden Rohrstutzen, der von einer den Ventilator aufnehmenden Halteplatte überdeckt ist, die mit einer Öffnung versehen ist.The invention relates to an exhaust system for a burner-heated heater with an exhaust hood and a pipe socket leading to an exhaust fan, which is covered by a holding plate which receives the fan and is provided with an opening.

Aus der DE-OS 37 25 898 ist eine Anschlußvorrichtung für die Luftzufuhr und Abgasabfuhr für eine brennstoffbeheizte Wärmequelle bekanntgeworden, wobei das außenliegende Frischluftzufuhrrohr das innenliegende Abgasrohr lagert, das im Abstand vom Ende des Frischluftzufuhrrohres in einer ringförmigen, mit einem Kragen versehenen Halteplatte endet. Im Abstand von dieser Halteplatte ist eine weitere Halteplatte vorgesehen, die auf der einen Seite ein Gebläse, auf der anderen Seite den Antriebsmotor des Gebläses aufweist. Die Platte wird von einem Luftdruckfühlröhrchen durchsetzt.From DE-OS 37 25 898 a connection device for the air supply and exhaust gas discharge for a fuel-heated heat source has become known, the external fresh air supply pipe supports the internal exhaust pipe, which ends at a distance from the end of the fresh air supply pipe in an annular retaining plate provided with a collar. At a distance from this holding plate, a further holding plate is provided, which has a blower on one side and the drive motor of the blower on the other side. An air pressure sensor tube penetrates the plate.

In südlichen Ländern werden Gasgeräte oft nicht an einen Schornstein angeschlossen, sondern an ein eine Wand durchsetzendes Rohr und ins Freie abgeführt.In southern countries, gas appliances are often not connected to a chimney, but rather to a pipe running through a wall and discharged outdoors.

Bei dieser Installationsart ist es für eine sichere Abfuhr der Abgase erforderlich, einen Ventilator auf einer eine Strömungssicherung aufweisende Abgashaube vorzusehen. Dabei wird der Ventilator auf einer Halteplatte angeordnet, die den Rohrstutzen der Abgashaube überdeckt. Dabei weisen die Geräte je nach deren Leistung unterschiedlich große Abgashauben auf, deren Rohrstutzen unterschiedliche Durchmesser aufweisen. So sind bei den üblichen Abgashauben zumeist Rohrstutzen mit einem Durchmesser von 110 mm oder 130 mm vorgesehen.In this type of installation, for a safe removal of the exhaust gases, it is necessary to provide a fan on an exhaust hood that has a flow safety device. The fan is arranged on a holding plate that covers the pipe socket of the exhaust hood. Depending on their performance, the devices have exhaust hoods of different sizes, the pipe sockets of which have different diameters. In the usual exhaust hoods, pipe sockets with a diameter of 110 mm or 130 mm are mostly provided.

Bei den bisher bekannten Lösungen sind für die unterschiedlich großen Abgashauben unterschiedliche Halteplatten erforderlich.In the previously known solutions, different holding plates are required for the differently sized exhaust hoods.

Dadurch ergibt sich jedoch der Nachteil, daß bei Nachrüstungen von Ventilatoren unterschiedliche Halteplatten bereitgehalten und zum Einbauort mitgenommen werden müssen. Außerdem ist auch eine separate Herstellung und Lagerhaltung erforderlich.However, this results in the disadvantage that when holding fans, different holding plates must be kept ready and taken to the installation location. Separate manufacturing and warehousing is also required.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und ein Abgassystem der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, bei dem mit einer einzigen Halteplatte ein Ventilator an verschiedene Abgashauben angeschlossen werden kann.The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose an exhaust system of the type mentioned in the introduction, in which a fan can be connected to different exhaust hoods with a single holding plate.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Halteplatte mit mindestens zwei umlaufenden, axial vorspringenden Krägen versehen ist, von denen einer in den Rohrstutzen ein- oder auf diesen aufsteckbar istAccording to the invention, this is achieved in that the holding plate is provided with at least two circumferential, axially projecting collars, one of which can be inserted into or attached to the pipe socket

Auf diese Weise erlauben die auf die unterschiedlichen Durchmesser der Rohrstutzen der Abgashauben abgestimmten Krägen an der Halteplatte eine Verbindung derselben mit beliebigen Abgashauben. Dadurch genügt die Herstellung und Lagerhaltung einer einzigen Type von Halteplatten. Auch ist dadurch immer sichergestellt, daß stets die richtige Halteplatte zu einer Montage mitgenommen wird.In this way, the collars on the holding plate, which are matched to the different diameters of the pipe sockets of the exhaust hoods, allow the latter to be connected to any exhaust hoods. As a result, the manufacture and storage of a single type of holding plate is sufficient. This also ensures that the correct mounting plate is always taken to an assembly.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann vorgesehen sein, daß an der Halteplatte mindestens zwei im Querschnitt L-förmige Ringe konzentrisch befestigt sind, die vorzugsweise aus Blech hergestellt sind.According to a further feature of the invention, it can be provided that at least two rings with an L-shaped cross section are attached concentrically to the holding plate and are preferably made from sheet metal.

Durch diese Maßnahmen kann eine solche Halteplatte mit relativ einfachen und weitgehend universellen Werkzeugen hergestellt werden. Dadurch ist eine solche Ausführungsform für die Herstellung kleinerer Stückzahlen und für den Umbau von bereits vorhandenen Halteplatten geeignet.By means of these measures, such a holding plate can be produced with relatively simple and largely universal tools. As a result, such an embodiment is suitable for the production of smaller quantities and for the conversion of existing holding plates.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Halteplatte einstückig mit den Krägen ausgebildet istAccording to a further feature of the invention it can be provided that the holding plate is formed in one piece with the collars

Diese Ausführungsform eignet sich für die Herstellung in größeren Stückzahlen im Druckgußverfahren.This embodiment is suitable for the production in large numbers in the die casting process.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert Dabei zeigen:The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing.

Fig. 1 schematisch ein erfindungsgemäßes Abgassystem,1 schematically shows an exhaust system according to the invention,

Fig. 2 und 3 schematisch verschiedene Ausführungsformen einer Halteplatte.2 and 3 schematically different embodiments of a holding plate.

Bei dem erfindungsgemäßen Abgassystem ist auf eine Abgashaube (1) eines Gas-Wasserheizers, die mit einem Rohrstutzen (2) versehen ist, eine Halteplatte (6) aufgesetzt.In the exhaust system according to the invention, a holding plate (6) is placed on an exhaust hood (1) of a gas water heater, which is provided with a pipe socket (2).

Dieser Rohrstutzen (2) ist im Bereich seines freien Endes mit einer umlaufenden Nut (5), die sich im wesentlichen in axialer Richtung erstreckt, und mit Wänden (4) versehen.This pipe socket (2) is provided in the region of its free end with a circumferential groove (5) which extends essentially in the axial direction and with walls (4).

In diese Nut (5) des Rohrstutzens (2) greift ein Kragen (3) der Halteplatte (6) ein.A collar (3) of the holding plate (6) engages in this groove (5) of the pipe socket (2).

Wie aus der Figur 1 zu ersehen ist, weist die Halteplatte (6) neben dem Kragen (3) einen zu diesem koaxialen Kragen (31) auf, der einen größeren Durchmesser aufweist und für eine größere Abgashaube (11) eines leistungsstärkeren Gas-Wasserheizers vorgesehen ist, die im übrigen geometrisch ähnlich wie die Abgashaube (1) ausgebildet ist und eine Nut (41) aufweist.As can be seen from FIG. 1, the holding plate (6) has, next to the collar (3), a collar (31) which is coaxial with it and which has a larger diameter and is provided for a larger exhaust hood (11) of a more powerful gas water heater which is geometrically similar to the exhaust hood (1) and has a groove (41).

Dadurch ist es möglich, die Halteplatte (6) wahlweise mit einer Abgashaube (1), deren Rohrstutzen (2) einen kleineren Durchmesser aufweist, oder mit einer Abgashaube (11) zu verbinden, wobei der entsprechende Kragen (3) beziehungsweise (31) in die Nut (4) beziehungsweise (41) der Abgashaube (1,11) eingreift.This makes it possible to connect the holding plate (6) either with an exhaust hood (1), the pipe socket (2) of which has a smaller diameter, or with an exhaust hood (11), the corresponding collar (3) or (31) in the groove (4) or (41) of the exhaust hood (1, 11) engages.

Auf der Halteplatte (6), die einen zentralen Durchbruch (10) aufweist, der koaxial zu den Krägen (3, 31) angeordnet ist, ist ein Ventilator (7) gehalten, dessen Druckseite mit einem Abgasrohr (8) verbunden ist und der von einem Motor (13) angetrieben ist. Der Saugeinlaß des Ventilators (7) ist koaxial zum Durchbruch (10) der Halteplatte (6) ausgerichtet. Dies ist jedoch nicht unbedingt erforderlich, und es ist auch möglich, den Saugeinlaß des Ventilators (7) asymmetrisch zum Durchbruch (10) anzuordnen. Wesentlich ist dabei lediglich, daß der Saugeinlaß des Ventilators (7) den Durchbruch (10) der Halteplatte (6) überdeckt.On the holding plate (6), which has a central opening (10) which is arranged coaxially to the collars (3, 31), a fan (7) is held, the pressure side of which is connected to an exhaust pipe (8) and of a motor (13) is driven. The suction inlet of the fan (7) is aligned coaxially to the opening (10) of the holding plate (6). However, this is not absolutely necessary, and it is also possible to arrange the suction inlet of the fan (7) asymmetrically to the opening (10). It is only essential that the suction inlet of the fan (7) covers the opening (10) of the holding plate (6).

Bei der Ausführungsform einer Halteplatte (6) nach der Figur 2 ist diese mit wenigstens zwei Blechringen (9) versehen, die einen L-förmigen Querschnitt aufweisen. Dabei sind die Krägen (3, 31) durch die koaxial abstehenden Schenkel der Blechringe (9) gebildet, von denen nur einer gezeigt ist. Die Verbindung der Blechringe -2-In the embodiment of a holding plate (6) according to FIG. 2, this is provided with at least two sheet metal rings (9) which have an L-shaped cross section. The collars (3, 31) are formed by the coaxially projecting legs of the sheet metal rings (9), only one of which is shown. The connection of the sheet metal rings -2-

Claims

AT 396 396 B (9) with the holding plate (6) takes place via the legs of the sheet metal rings (9) which are in contact therewith and which are interspersed with connecting elements, for example rivets (12) or are fixed by spot welding. In the embodiment according to FIG. 3, the jugs (3, 31) are connected to one another in one piece with the holding plate (6), the holding plate (6) together with the jugs (3.31) being expediently produced by casting or injection molding. It is also possible to provide more than two jugs (3, 31, 311) etc. on the end of the holding plate (6) facing away from the fan. 1. axially projecting jugs (3.31) is provided, one of which can be inserted into or plugged into the pipe socket (2).

2. Exhaust system according to claim 1, characterized in that on the holding plate (6) at least two cross-sectionally L-shaped rings (9) are concentrically attached, which are preferably made of sheet metal.

3. Exhaust system according to claim 1, characterized in that the holding plate (6) is integrally formed with the jugs (3, 31). For this 1 sheet drawing -3-