AT392453B

AT392453B - DEVICE FOR SUPPLYING INERT GAS IN EMPTY CONTAINERS

Info

Publication number: AT392453B
Application number: AT148286A
Authority: AT
Inventors: Hans-Joachim Risto; Dieter Schulzki
Original assignee: Messer Griesheim Gmbh
Priority date: 1985-07-11
Filing date: 1986-06-02
Publication date: 1991-04-10
Also published as: ATA148286A; DE8519991U1

Description

AT 392 453 BAT 392 453 B

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Zuführung von Inertgas in leere Behälter, bei denen die Gefahr besteht, daß die Inertgaseingabeöffhung durch Schüttgut oder Staub zugesetzt wird.The invention relates to a device for supplying inert gas to empty containers, in which there is a risk that the inert gas inlet opening will be clogged by bulk material or dust.

Viele Behälter, die mit Schüttgütern gefüllt werden sollen, müssen vor der Befüllung mit Inertgas gespült werden, da andernfalls zum Beispiel Staubexplosionen erfolgen können. Ein Beispiel für ein solches Schüttgut ist Kohle. Sinngemäß gilt dies auch für Rohrleitungen, in denen derartige Schüttgüter gefördert werden. Hierbei besteht immer die Gefahr, daß sich die Inertgaseingabeöffnung durch Schüttgut oder Staub zusetzt. Oft reicht der Inertgasdruck dann nicht aus, die Öffnung freizublasen, da die Partikel, die die Öffnung zusetzen, oft fest zusammenbacken. Zum Freimachen der Eingabeöffnung muß dann die Inertgasleitung abgeschraubt werden, was zeitraubend ist und manchmal auch mühsam, wenn nämlich die Inertgaseingabeöffhung schwer zugänglich istMany containers that are to be filled with bulk goods have to be flushed with inert gas before filling, otherwise, for example, dust explosions can occur. An example of such a bulk material is coal. This also applies analogously to pipelines in which such bulk goods are conveyed. There is always a risk that the inert gas inlet opening will become clogged by bulk material or dust. The inert gas pressure is then often not sufficient to blow the opening free, since the particles that clog the opening often cake together. In order to clear the inlet opening, the inert gas line must then be unscrewed, which is time-consuming and sometimes tedious when the inert gas inlet opening is difficult to access

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, welche ein Zusetzen der Inertgaseinpbeöffnung mit Sicherheit verhindert.The invention is therefore based on the object of providing a device which reliably prevents clogging of the inert gas injection opening.

Ausgehend von dem berücksichtigten Stand der Technik ist diese Aufgabe erfindungsgemäß gelöst durch ein in der Behälterwand mit seinem Austrittsstutzen befestigtes, an sich bekanntes federbelastetes Tellerventil mit bei Beaufschlagung mit unter Druck stehendem Inertgas in Richtung auf das Behälterinnere abhebendem Ventilteller, dessen im freien Ende des mittels einer Einschraubmuffe in der Behälterwand befestigten Austrittsstutzens vorgesehener Sitz, zumindest annähernd in der Ebene der Behälterwand angeordnet istBased on the prior art taken into account, this object is achieved according to the invention by a spring-loaded poppet valve, known per se, which is fastened in the container wall with its outlet connection and, when pressurized with pressurized inert gas, in the direction of the valve interior lifting off, the free end of which by means of a Screw-in socket provided in the container wall attached outlet, seat is arranged at least approximately in the plane of the container wall

Federbelastete Tellerventile gemäß der Erfindung sind an sich bekannt und worden als einfache Sicherheitsoder Abblaseventile eingesetzt. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird jedoch nicht nur ihre Ventilfunktion ausgenützt, sondern sie dienen gleichzeitig dazu, die Inertgaseingabeöffnung von eventuellen Ablagerungen zu befreien.Spring-loaded poppet valves according to the invention are known per se and have been used as simple safety or relief valves. In the device according to the invention, however, not only is its valve function used, but at the same time they serve to clear the inert gas inlet opening of any deposits.

Es sind Einrichtungen bekannt, mit deren Hilfe Druckluft in irgendeiner Weise auf in einem Behälter befindliches Schüttgut einwirken soll.Devices are known with the aid of which compressed air is to act in any way on bulk material located in a container.

Im Falle der DE-OS 2 215 524 handelt es sich um eine Entleerungsvorrichtung, die in unmittelbarer Nähe des Siloauslaufes angeordnet ist. Die Luft dient hierbei als Durchführungs- und Aufwirbelungsmedium und bildet einen Luftvorhang über der Austrittsöffnung des Silos. Hierzu dienen Einbauten wie Umlenkbleche u. dgl. Diese Entleerungsvorrichtung bewirkt ein kontinuierliches Ausfließen des Siloinhaltes. SU-122-579-A betrifft eine Vorrichtung zum Einblasen von Druckluft in gefüllte Silos. Die Vorrichtung ist eine Einblasdüse, die durch den Boden in das Innere des Silos ragt. Durch die Düse erhält die ausströmende Luft eine hohe Strömungsgeschwindigkeit, wodurch verhindert wird, daß sie sich durch Schüttgut zusetzt. SU-874497 betrifft eine Vorrichtung, durch welche Druckluft auf das Schüttgut einwirkt, dieses durchrüttelt und seine Fließfähigkeit erhöht. Wesentliches Merkmal ist ein in der Silowand angeordneter Diffusor mit verstellbarem Spalt.In the case of DE-OS 2 215 524 it is an emptying device which is arranged in the immediate vicinity of the silo outlet. The air serves as a feed-through and fluidizing medium and forms an air curtain over the outlet opening of the silo. For this purpose, internals such as baffles and. Like. This emptying device causes a continuous outflow of the silo content. SU-122-579-A relates to a device for blowing compressed air into filled silos. The device is an injection nozzle that projects through the floor into the interior of the silo. The outflowing air receives a high flow rate through the nozzle, which prevents it from being clogged by bulk material. SU-874497 relates to a device through which compressed air acts on the bulk material, shakes it and increases its flowability. An essential feature is a diffuser arranged in the silo wall with an adjustable gap.

Diese bekannten Vorrichtungen verwenden zwar auch Tellerventile, doch wurde bereits ausgeführt, daß Tellerventile an sich bekannt sind. Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient dazu, leere Silos zu inertisieren. Das Problem dabei ist, daß Schüttgut aus der vorherigen Silofüllung die Inertgaseinblasöffnung zugesetzt hat, welche dann umständlich gereinigt werden muß. Die erfindungsgemäße Vorrichtung vermeidet dies, indem der Ventilteller selbst eventuelle Ablagerungen wegdrückt.Although these known devices also use poppet valves, it has already been stated that poppet valves are known per se. The device according to the invention serves to inertize empty silos. The problem here is that bulk material from the previous silo filling has added the inert gas injection opening, which then has to be laboriously cleaned. The device according to the invention avoids this by the valve disk itself pushing away any deposits.

Es ist unmittelbar ersichtlich, daß die genannten bekannten Vorrichtungen hierfür ungeeignet sind, denn die Einbauten, wie Düsen und Diffusoren neigen in erhöhtem Maße dazu, sich zuzusetzen. Darüber hinaus soll die erfindungsgemäße Vorrichtung nicht nur zum Inertisieren von Silos, sondern auch zum Inertisieren von Rohrleitungen dienen. Irgendwelche Einbauten den bekannten Vorrichtungen entsprechend sind aber für Rohrleitungen unbrauchbar, da sie den freien Strömungsquerschnitt einengen würden, oder sogar unmöglich, wie z. B. bei Schneckenförderern.It is immediately apparent that the known devices mentioned are unsuitable for this, since the internals, such as nozzles and diffusers, have an increased tendency to become clogged. In addition, the device according to the invention should not only serve for inerting silos, but also for inerting pipelines. Any fittings according to the known devices are unusable for pipelines because they would restrict the free flow cross section, or even impossible, such as. B. in screw conveyors.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Schnitt.The drawing illustrates an embodiment of the invention in section.

In die Wand (1) eines leeren Behälters, in den Inertgas zugeführt werden soll, ist eine Einschraubmuffe (2) eingeschweißt. Der Behälter kann auch eine Rohrleitung sein. In die Einschranbmuffe (2) ist ein federbelastetes Tellerventil so eingeschraubt, daß der Sitz (3) des Ventiltellers (4), welcher im Austrittsstutzen (5) des Tellerventiles angeordnet ist, annähernd in der Ebene der Behälterwand (1) liegt In den Austrittsstutzen (5) ist der Zuführstutzen (6) für Inertgas eingeschraubtA screw-in sleeve (2) is welded into the wall (1) of an empty container into which inert gas is to be fed. The container can also be a pipeline. A spring-loaded poppet valve is screwed into the shrink sleeve (2) so that the seat (3) of the valve disk (4), which is arranged in the outlet port (5) of the poppet valve, lies approximately in the plane of the container wall (1). In the outlet port ( 5) the feed pipe (6) for inert gas is screwed in

Der Ventilteller (4) wird durch die Feder (7) auf den Ventilsitz (3) gedrückt Der Ventilschaft gleitet dabei in der Führung (9), welche mittels der Platte (10) im Austrittsstutzen angebracht ist Die Feder (7) wird durch den Federteller (11) und die Muttem (12 und 13) fixiert. Mit den Muttem (12) und (13) können zudem der Ventilhub und der Öffnungsdruck eingestellt werden. Die Führung (9) ist mittels der Kreuzlochschraube (14) und der Scheibe (15) auf der Platte (10) befestigt. Durch Herausdrehen der Führung (9) und Kontern mit der Kreuzlochschraube (14) läßt sich der maximale Ventilhub begrenzen. Die Feder (7) ist vom Federgehäuse (16) umgeben, welches auf den Austrittsstutzen (5) aufgeschraubt ist. Mittels der Stellschraube (17) kann der Ventilteller (4) auch im drucklosen Zustand vom Sitz (3) abgehoben werden.The valve plate (4) is pressed onto the valve seat (3) by the spring (7). The valve stem slides in the guide (9), which is attached to the outlet port by means of the plate (10). The spring (7) is held by the spring plate (11) and the nuts (12 and 13) fixed. With the nuts (12) and (13) the valve lift and the opening pressure can also be set. The guide (9) is attached to the plate (10) by means of the cross-head screw (14) and the washer (15). The maximum valve lift can be limited by unscrewing the guide (9) and locking with the cross-head screw (14). The spring (7) is surrounded by the spring housing (16) which is screwed onto the outlet connector (5). By means of the adjusting screw (17) the valve plate (4) can be lifted off the seat (3) even when depressurized.

Sobald die Zufuhr von Inertgas durch den Zufuhrstutzen (6) freigegeben wird, wird durch den Druck des Inertgases der Ventilteller (4) vom Sitz (3) entgegen dem Druck der Feder abgehoben. Dabei wird der Ausströmquerschnitt frei und das ausströmende Inertgas verhindert, daß sich auf dem Sitz (3) irgendwelche Ablagerungen bilden. Ein sicheres Abdichten bei Unterschreiten des Öffnungsdruckes wird hierdurch gewährleistet -2-As soon as the supply of inert gas is released through the supply nozzle (6), the valve plate (4) is lifted from the seat (3) against the pressure of the spring by the pressure of the inert gas. The outflow cross section is free and the outflowing inert gas prevents any deposits from forming on the seat (3). This ensures a secure seal when the opening pressure is fallen below -2-

Claims

AT 392 453 B A particular advantage of the device according to the invention is that even if there is already bulk material in the container to be rendered inert, this is also pushed away by the valve plate (4) when the inert gas is supplied through the supply nozzle (6), so that a problem-free inerting is possible The device according to the invention can be attached in any position in the container wall (1) of the container to be rendered inert. Slight inclination is also possible. However, it is always desirable that the valve plate (4) with the seat (3) is arranged at least approximately in the plane of the container wall (1) so that there are no places in front of the valve plate (4) where bulk material, dust and . Like. Can accumulate. Of course, the device according to the invention can also be attached to the housing of machines that convey bulk material, for example to the housing of screw conveyors. PATENT CLAIM Device for supplying inert gas to empty containers, characterized by a spring-loaded poppet valve, known per se, which is fastened in the container wall (1) with its outlet connection (5) and has a valve plate (4) lifting towards the interior of the container when pressurized with inert gas. Whose seat (3) is provided in the free end of the outlet connection (5) provided in the container wall (1) by means of a screw-in sleeve (2), at least approximately in the plane of the container wall (1). For this 1 sheet drawing -3-