Claims (4)
Nr. 391 900 Die Erfindung betrifft eine Kluppe für Textilverarbeitungsmaschinen mit einem schwenkbaren Kläppchen, das in seiner Arbeitsstellung an einem Anschlag, insbesondere des Kluppentisches, anliegt und in seiner Raststellung von diesem Anschlag weggeschwenkt und arretiert ist. Eine derartige Kluppe ist aus der DE-PS 30 26 910 bekannt. Bei der bekannten Kluppe wird das Kläppchen 5 mit Hilfe der Nabe der Tasterrolle durch einen an einer Sperrklinke vorgesehenen Vorsprung arretiert. Durch diese Arretierungsausführung ist die gesamte Konstruktion der Kluppe stark abhängig von der erforderlichen geometrischen Lage der Tasterrolle, da die Sperrklinke stets in der Lage sein muß, in den Schwenkbereich der Tasterrolle einzugreifen. Die konstruktiven Möglichkeiten des Kluppenaufbaues sind dadurch sehr stark eingeschränkt. 10 Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Arretierungsmöglichkeit für das Kläppchen zu schaffen, welche unabhängig von der baulichen Anordnung der Tasterrolle ist und dabei einen einfachen Aufbau aufweist. Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Kluppe für Textilverarbeitungsmaschinen durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Zeichnung, 15 in welcher auch die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Kluppe dargestellt ist Die Zeichnung zeigt einen Teilausschnitt einer Kluppe, die in Textilverarbeitungsmaschinen, insbesondere in Spann- oder Reckmaschinen, in einem Rahmen zusammen mit einer großen Anzahl weiterer Kluppen verschiebbar und durch eine Transportkette antreibbar, vorgesehen ist. In der Zeichnung ist die Raststellung des Kläppchens (3) dargestellt. 20 An einem mit dem Kluppenkörper verbundenen Kluppenarm (1) ist ein um die Lagerstelle (2) schwenkbares Kläppchen (3) befestigt. Der erste Abschnitt (4) des Kläppchens (3) weist eine Schneide (5) auf, die - in Arbeitsstellung verschwenkt - in Anlage an den Kluppentisch (6) zum Halten einer Stoffbahn (22) gebracht werden kann. An dem zweiten Abschnitt (7) des Kläppchens (3) ist eine Tasterrolle (8) drehbar gelagert, welche in eine Ausnehmung (9) des Kluppentisches (6) eingreift, sobald das Kläppchen (3) in Arbeitsstellung 25 verschwenkt wurde. Schließlich weist das Kläppchen (3) einen dritten Abschnitt (10) auf, in welchem der Arretierungshebel (11) befestigt ist. Etwa die Hälfte des Arretierungshebels (11) ragt aus dem Abschnitt (10) heraus und ist über seine gesamte Länge gelocht ausgeführt. In der dargestellten Raststellung des Kläppchens (3) liegt das Ende (12) des Arretierungshebels (11) auf der Arretierungsrolle (13) auf, welche drehbar im Abschnitt (17) der Sperrklinke (14) gelagert ist. 30 Die Sperrklinke (14) wiederum ist im Kluppengehäuse um den Lagerpunkt (15) drehbar befestigt und mittels der Spiralfeder (16) derart vorgepannt, das der Klinkenarm (18) an den Anschlag (19) des Kluppengehäuses angedrückt wird. Um das Kläppchen (3) in Arbeitsstellung zu verschwenken, wird die Rolle (20) in Richtung des Pfeiles (21) bewegt wodurch sich die Sperrklinke (14) gegen die Kraft der vorgespannten Spiralfeder (16) um den 35 Lageipunkt (15) verdreht, womit sich auch die Arretierungsrolle (13) aus dem Schwenkbereich des Arretierungshebels (11) bewegt. Damit wird das Kläppchen (3) freigegeben und schwenkt, bedingt durch die Gewichtskraft in Arbeitsstellung, d. h. die Schneide (5) schwenkt in Anlage an den Kluppentisch (6), um beispielsweise eine Stoffbahn (22) zu halten. Soll das Kläppchen (3) wieder in Raststellung gebracht werden, so greift eine Steuerscheibe (23) am ersten 40 Abschnitt (4) des Kläppchens (3) an und verschwenkt es zurück in die dargestellte Raststellung. Dabei schlägt zunächst das Ende (12) des Arretierungshebels (11) an der AiTetierungsrolle (13) an und verdreht die Sperrklinke (14) ein Stück entgegen der Kraft der Spiralfeder (16). Sobald sich der Arretierungshebel (11) in der Raststellung befindet, stellt die Spiralfeder (16) die Sperrklinke (14) wieder in die dargestellte Ruhelage zurück. 45 Es ist auch möglich die Bewegungen der Steuerscheibe (23) und der Rolle (20) so aufeinander abzustimmen, daß beim Rückschwenken in die Ruhelage auch die Rolle (20) in Pfeilrichtung verschoben wird, so daß der Rückschwenkbewegung durch die Steuerscheibe (23) kein Widerstand entgegengesetzt wird. 50 PATENTANSPRÜCHE 55 1. Kluppe für Textilverarbeitungsmaschinen mit einem schwenkbaren Kläppchen, das in seiner Arbeitsstellung an einem Anschlag, insbesondere am Kluppentisch, anliegt und in seiner Raststellung von diesem Anschlag weggeschwenkt und arretiert ist, dadurch gekennzeichnet, daß am Kläppchen (3) ein Arretierungshebel (11) 60 angeordnet ist, der, wenn sich das Kläppchen (3) in Raststellung befindet, durch eine an einer Sperrklinke (14) drehbar gelagerte Arretierungsrolle (13) gehalten ist. -2- Nr. 391 900No. 391 900 The invention relates to a clip for textile processing machines with a pivotable clip which in its working position rests against a stop, in particular the clip table, and is pivoted and locked away from this stop in its detent position. Such a clip is known from DE-PS 30 26 910. In the known clip, the clip 5 is locked by means of the hub of the push button roller by a projection provided on a pawl. With this locking design, the entire construction of the clip is heavily dependent on the required geometric position of the feeler roller, since the pawl must always be able to engage in the swivel range of the feeler roller. The constructive possibilities of building a dome are very limited. 10 The invention is therefore based on the object to provide a locking possibility for the clot, which is independent of the structural arrangement of the push button roller and has a simple structure. This object is achieved in a generic clip for textile processing machines by the characterizing features of claim 1. Further advantageous refinements of the invention result from the subclaims and the drawing, 15 in which the mode of operation of the clip according to the invention is also shown large number of additional clips can be moved and driven by a transport chain, is provided. In the drawing, the latching position of the clot (3) is shown. 20 A clip (3) which can be pivoted about the bearing point (2) is attached to a clip arm (1) connected to the clip body. The first section (4) of the clot (3) has a cutting edge (5) which - pivoted into the working position - can be brought into contact with the tenter table (6) for holding a fabric web (22). A button roller (8) is rotatably mounted on the second section (7) of the small ball (3), which engages in a recess (9) of the small table (6) as soon as the small ball (3) has been pivoted into working position 25. Finally, the clod (3) has a third section (10) in which the locking lever (11) is fastened. About half of the locking lever (11) protrudes from the section (10) and is perforated over its entire length. In the illustrated latched position of the clod (3), the end (12) of the locking lever (11) rests on the locking roller (13), which is rotatably mounted in section (17) of the pawl (14). 30 The pawl (14) is in turn rotatably fastened in the bracket housing about the bearing point (15) and is biased by means of the spiral spring (16) in such a way that the latch arm (18) is pressed against the stop (19) of the bracket housing. In order to pivot the clod (3) into the working position, the roller (20) is moved in the direction of the arrow (21), whereby the pawl (14) rotates against the force of the prestressed coil spring (16) by the 35 position point (15), which also moves the locking roller (13) out of the pivoting range of the locking lever (11). So that the clap (3) is released and swings due to the weight in the working position, d. H. the cutting edge (5) swivels into contact with the clip table (6) in order, for example, to hold a fabric web (22). If the clod (3) is to be brought into the locking position again, a control disk (23) engages the first 40 section (4) of the clot (3) and pivots it back into the locking position shown. First, the end (12) of the locking lever (11) strikes the actuating roller (13) and rotates the pawl (14) a little against the force of the spiral spring (16). As soon as the locking lever (11) is in the locking position, the spiral spring (16) returns the pawl (14) to the rest position shown. 45 It is also possible to coordinate the movements of the control disc (23) and the roller (20) so that when pivoting back into the rest position, the roller (20) is moved in the direction of the arrow, so that the backward pivoting movement through the control disc (23) is none Resistance is opposed. 50 PATENT CLAIMS 55 1. Clip for textile processing machines with a swiveling clip which, in its working position, rests against a stop, in particular on the clip table, and is pivoted and locked away from this stop in its detent position, characterized in that a locking lever (3) on the clip (3) 11) 60 is arranged, which is held by a locking roller (13) rotatably mounted on a pawl (14) when the clod (3) is in the locking position. -2- No. 391 900
2. Kluppe für Textilverarbeitungsmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrklinke (14) in die Halteposition vorgespannt ist.2. clip for textile processing machines according to claim 1, characterized in that the pawl (14) is biased into the holding position.
3. Kluppe für Textilverarbeitungsmaschinen nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, 5 daß die Sperrklinke (14) durch eine Rolle (20) gegen die Vorspannkraft auslenkbar ist.3. clip for textile processing machines according to the preceding claims, characterized in 5 that the pawl (14) by a roller (20) can be deflected against the biasing force.
4. Kluppe für Textilverarbeitungsmaschinen nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrklinke (14) in Halteposition an einem Anschlag (19) anliegt. 10 Hiezu 1 Blatt Zeichnung4. clip for textile processing machines according to the preceding claims, characterized in that the pawl (14) abuts a stop (19) in the holding position. 10 Including 1 sheet of drawing