Claims (5)
Nr. 390 692 Die Erfindung bezieht sich auf eine Primär-Anschlußvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Es ist bekannt, Primär-Anschlußklemmen für Stromwandler als massive Anschlußstücke aus Kupfer oder Messing herzustellen. Solche Anschlußstücke erfordern einen großen Materialaufwand und eine kostenaufwendige Herstellung durch zerspanende Formgebung. So ist bereits ein Wickelstromwandler zum Einbau in einen zylindrischen Teil einer mit Isoliergas gefüllten, auf Niederspannungspotential liegenden Metallkapsel bekannt, bei dem Wicklungen und Kerne des Wandlers durch einen Isolierkörper gegeneinander isoliert und festgelegt sind und dessen äußere Mantelfläche radiale Fortsätze zur Festlegung des Wandlers innerhalb des zylindrischen Teiles trägt, während sich zwischen in Umfangsrichtung benachbarten Fortsätzen, zwischen denen die Mantelfläche von potentialsteuemden Belägen frei ist, Strömungswege für das Isoliergas befinden, das zusammen mit dem Isolierkörper die Hochspannungsisolation zwischen dem Wandler und dem zylindrischen Teil bildet (DE-AS 1 807 994). Dabei sind die Anschlüsse als Buchsenanordnung für Steckkontakte ausgebildet. Eine solche Anordnung ist jedoch elektrisch nicht genug zuverlässig. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Primär-Anschlußvonichtung zu schaffen, welche die Nachteile der bekannten Anschlußvonichtungen vermeidet und bei kostengünstiger Herstellung eine zuverlässige elektrische Verbindung zwischen dem innerhalb eines Gerätes, insbesondere eines Wandlers, befindlichen Stromleiter mit der äußeren Stromzuführung ergibt Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmale gelöst Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Im folgenden wird die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert Die in der einzigen Figur dargestellte Primär-Anschlußvonichtung besteht aus einer Gewindebuchse (1) mit einem Innengewinde (2) zur Aufnahme eines den äußeren Anschluß herstellenden Gewindebolzens (7). Die Gewindebuchse (1) besitzt außerdem ein Außengewinde (3), auf dem eine Mutter (4) sitzt, die im angezogenen Zustand einen Pimärleiter (5) fest mit der einen Auflagefläche einer Kontaktscheibe (6) zusammenpreßt. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Primärleiter (5) aus einzelnen Bändern zusammengesetzt. Während die Gewindebuchse (1) vorzugsweise aus Stahl besteht, ist die Kontaktscheibe (6) aus einem elektrisch gut leitendem Material, vorzugsweise Kupfer, hergestellt. Die Kontaktscheibe (6) ist mit der Gewindebuchse (1) durch Aufschrumpfen oder Aufpressen auf die den Gewindebolzen (7) aufnehmende Stirnseite der Gewindebuchse fest verbunden. Zur Herstellung des elektrischen Anschlusses wird der äußere Stromleiter (8) durch den Gewindebolzen (7) an die andere Kontaktfläche der Kontaktscheibe (6) fest angepreßt. Die Gewindebuchse (1) kann Drehsicherungen beispielsweise in Form von Rändelungen aufweisen, die beim Verdrehen des äußeren Stromleiters (8) ein Lockern der Verbindung verhindern. Die erfindungsgemäße Anschlußvorrichtung ist kostengünstig herstellbar. Die Gewindebuchse (1) ermöglicht zuverlässig ein festes Anziehen des Gewindebolzens (7) zur Herstellung der Kontaktverbindung. Die Kontaktscheibe (6) aus elektrisch gut leitfähigem Material sorgt für eine gute Stromleitung. Durch die Verwendung von mehreren Anschlußbuchsen nach der Erfindung lassen sich den Erfordernissen gut angepaßte Kontaktstellen herstellen. PATENTANSPRÜCHE 1. Primär-Anschlußvorrichtung, insbesondere für die elektrische Verbindung des Primärleiters eines Stromwandlers mit einem äußeren Stromleiter mittels einer Buchse, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußvorrichtung aus einer Gewindebuchse (1) mit einem Innengewinde (2) zur Aufnahme eines den äußeren Anschluß herstellenden Gewindebolzens (7) und einem Außengewinde (3) besteht, auf dem eine Mutter (4) sitzt, die im angezogenen Zustand den Primärleiter (5) fest mit der einen Auflagefläche einer aus elektrisch gut leitfähigem Material bestehenden Kontaktscheibe (6) zusammenpreßt, die durch Aufschrumpfen oder Aufpressen auf die den Gewindebolzen (7) aufnehmende Stirnseite der Gewindebuchse (1) mit der Gewindebuchse (1) fest verbunden ist und deren andere Auflagefläche die Kontaktfläche für den äußeren Stromleiteranschluß (8) bildet.No. 390 692 The invention relates to a primary connecting device according to the preamble of claim 1. It is known to produce primary connecting terminals for current transformers as solid connecting pieces made of copper or brass. Such connectors require a large amount of material and a costly production through cutting shaping. A winding current transformer for installation in a cylindrical part of a metal capsule filled with insulating gas and lying at low voltage potential is already known, in which the windings and cores of the transformer are insulated and fixed from one another by an insulating body and the outer lateral surface of which has radial extensions for fixing the transformer within the cylindrical Part carries, while there are flow paths for the insulating gas between adjacent circumferential extensions, between which the outer surface is free of potential-controlling coatings, which together with the insulating body forms the high-voltage insulation between the converter and the cylindrical part (DE-AS 1 807 994) . The connections are designed as a socket arrangement for plug contacts. However, such an arrangement is not electrically reliable enough. The invention has for its object to provide a primary connection device which avoids the disadvantages of the known connection devices and results in a reliable electrical connection between the current conductor located within a device, in particular a converter, and the external power supply. This object is achieved by the features characterized in claim 1 solved. Advantageous further developments are characterized in the subclaims. The invention is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment. The primary connection device shown in the single figure consists of a threaded bushing (1) with an internal thread (2) for receiving a threaded bolt (7) producing the external connection. The threaded bushing (1) also has an external thread (3) on which a nut (4) sits, which in the tightened state presses a primary conductor (5) firmly together with the one contact surface of a contact disk (6). In the exemplary embodiment shown, the primary conductor (5) is composed of individual strips. While the threaded bushing (1) is preferably made of steel, the contact disk (6) is made of an electrically highly conductive material, preferably copper. The contact disk (6) is firmly connected to the threaded bush (1) by shrinking or pressing onto the end face of the threaded bush that receives the threaded bolt (7). To establish the electrical connection, the outer current conductor (8) is pressed firmly against the other contact surface of the contact disk (6) by the threaded bolt (7). The threaded bushing (1) can have rotation locks, for example in the form of knurls, which prevent the connection from loosening when the outer current conductor (8) is twisted. The connecting device according to the invention is inexpensive to manufacture. The threaded bushing (1) reliably enables the threaded bolt (7) to be firmly tightened in order to produce the contact connection. The contact disk (6) made of an electrically highly conductive material ensures good current conduction. The use of several connection sockets according to the invention makes it possible to produce contact points which are well adapted to the requirements. 1. Primary connection device, in particular for the electrical connection of the primary conductor of a current transformer to an outer current conductor by means of a socket, characterized in that the connection device consists of a threaded bushing (1) with an internal thread (2) for receiving a threaded bolt producing the outer connection (7) and an external thread (3), on which a nut (4) sits, which, when tightened, firmly presses the primary conductor (5) with the one contact surface of a contact disk (6) made of electrically highly conductive material, which shrinks on or pressing onto the end face of the threaded bushing (1) receiving the threaded bolt (7) is firmly connected to the threaded bushing (1) and the other contact surface of which forms the contact surface for the outer current conductor connection (8).
2. Primär-Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindebuchse (1) aus Stahl besteht.2. Primary connection device according to claim 1, characterized in that the threaded bushing (1) consists of steel.
3. Primär-Anschlußvonichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktscheibe (6) aus Kupfer besteht. -2- Nr. 390 6923. Primary connection device according to claim 1, characterized in that the contact disk (6) consists of copper. -2- No. 390 692
4. Primär-Anschlußvomchtung nach einem der vorangehenden Ansprüche für einen Gießharzwandler, dadurch gekennzeichnet, daß die Primär-Anschlußvomchtung mit dem Wandler fest vergossen ist.4. Primary connection device according to one of the preceding claims for a cast resin converter, characterized in that the primary connection device is firmly cast with the converter.
5 Hiezu 1 Blatt Zeichnung5 Including 1 sheet of drawing