AT390679B - Method and arrangement for examining representative partial streams branched off from streams of material - Google Patents

Method and arrangement for examining representative partial streams branched off from streams of material Download PDF

Info

Publication number
AT390679B
AT390679B AT0423983A AT423983A AT390679B AT 390679 B AT390679 B AT 390679B AT 0423983 A AT0423983 A AT 0423983A AT 423983 A AT423983 A AT 423983A AT 390679 B AT390679 B AT 390679B
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
flow
measuring cell
intermediate container
partial flow
partial
Prior art date
Application number
AT0423983A
Other languages
German (de)
Other versions
ATA423983A (en
Inventor
Dieter Dr Donhoffer
Viktor Muehldorf
Original Assignee
Oesterr Forsch Seibersdorf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oesterr Forsch Seibersdorf filed Critical Oesterr Forsch Seibersdorf
Priority to AT0423983A priority Critical patent/AT390679B/en
Publication of ATA423983A publication Critical patent/ATA423983A/en
Application granted granted Critical
Publication of AT390679B publication Critical patent/AT390679B/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02—Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • G01N1/20—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials
    • G01N1/2035—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)

Description

Nr. 390 679No. 390 679

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Untersuchung von aus Stoffströmen, z. B. Suspensionen, Lösungen, Emulsionen od. dgl., abgezweigten repräsentativen Teilströmen, insbesondere mittels Röntgenfluoreszenzanalyse.The invention relates to a method for the investigation of material flows, for. B. suspensions, solutions, emulsions or the like. Branch representative partial streams, in particular by means of X-ray fluorescence analysis.

Ferner betrifft die Erfindung eine Anordnung zur Untersuchung eines aus einem Stoffstrom in einen Zwischenbehälter abgezweigten Teilstromes, wobei der Zwischenbehälter mit einer niveaumäßig unterhalb desselben gelegenen Meßzelle, insbesondere Röntgenfluoreszenzmeßzelle, verbunden ist, in die der Teilstrom durch Schwerkraft geleitet ist, und an die Meßzelle eine Leitung anschließt, an deren Ende der untersuchte Teilstrom im wesentlichen druddos durch eine Ausströmöffnung ausströmt.The invention further relates to an arrangement for examining a partial flow branched from a material flow into an intermediate container, the intermediate container being connected to a measuring cell located below it, in particular an X-ray fluorescence measuring cell, into which the partial flow is guided by gravity, and a line to the measuring cell connects, at the end of which the sub-stream examined flows out essentially druddos through an outflow opening.

Es besteht vielfach die Notwendigkeit, Stoffströme auf ihre Zusammensetzung zu untersuchen. Insbesondere Röntgenfluoreszenzmeßapparaturen werden vielfach zur Überwachung verschiedenster Produkt- bzw. Stoffströme auf ihre elementare Zusammensetzung hin eingesetzt. Ein typisches Anwendungsgebiet betrifft die Aufbereitung von Erzen, wo diese fein gemahlen in wässeriger Suspension vorliegen, denen bei der Flotation Schäummittel zugesetzt werden bzw. die künstlich mit Luftblasen versehen werden, so daß deren Untersuchung schwierig und aufwendig wird.There is often a need to examine the composition of material flows. X-ray fluorescence measuring devices in particular are often used to monitor the most diverse product and material flows for their elementary composition. A typical area of application relates to the processing of ores, where they are finely ground in aqueous suspension, to which foaming agents are added during flotation or which are artificially provided with air bubbles, so that their examination is difficult and expensive.

Ein wesentlicher Punkt bei der kontinuierlichen Messung der Zusammensetzung bzw. Elementkonzentration von Stoffströmen ist die Entnahme und Führung des Probestromes bzw. abgezweigten Teilstromes, an den im wesentlichen die folgenden Anforderungen gestellt werden:An essential point in the continuous measurement of the composition or element concentration of material flows is the removal and management of the sample flow or branched partial flow, which are essentially subject to the following requirements:

Der Teilstrom muß repräsentativ für den Stoffstrom sein, d. h. er muß im Mittel die gleiche physikalische und chemische Zusammensetzung aufweisen, der Teilstrom muß den Untersuchungsort bzw. die Meßzelle frei von Gasblasen durchsetzen, da sonst Verfälschungen der Messung auftreten können, der Teilstrom muß die Meßzelle mit nur geringer, gleichbleibender Druckdifferenz gegen die Atmosphäre durchlaufen, da sonst Beschädigungen der notwendigerweise dünnen Meßzellenfenster auftreten, diese geringe Druckdifferenz zur Umgebung muß auch in Störfällen gewährleistet sein, z. B. wenn es im Stoffstrom zu Druckschwankungen kommt, der Teilstrom muß die Meßzelle in einer Art und Weise durchströmen, daß sichergestellt ist, daß seine Oberfläche repräsentativ für den gesamten Teilstrom istThe partial flow must be representative of the material flow, i. H. on average, it must have the same physical and chemical composition, the partial flow must penetrate the examination site or the measuring cell free of gas bubbles, otherwise the measurement can be falsified, the partial flow must pass through the measuring cell with only a small, constant pressure difference against the atmosphere, since otherwise damage to the necessarily thin measuring cell window occurs, this small pressure difference to the environment must also be ensured in the event of faults, e.g. B. if there are pressure fluctuations in the material flow, the partial flow must flow through the measuring cell in a manner that ensures that its surface is representative of the entire partial flow

Bekannte Anordnungen zur Untersuchung von aus Stoffströmen abgezweigten Teilströmen weisen eine Reihe von Nachteilen auf, die daraus resultieren, daß einige der gestellten Anforderungen zum Teil widersprüchlich sind. So bedingt die zur Erzielung eines repräsentativen Teilstromes erforderliche Probenentnahme, daß ein Teilstrom entnommen werden muß, der unter Umständen nicht zur Gänze von der darauffolgenden Meßapparatur verarbeitet bzw. durch diese durchgesetzt werden kann. Dies hat eine Aufteilung des Teilstromes zur Folge, die üblicherweise durch ein Überlaufgefäß erfolgt. Hier kann es jedoch zu unkontrollierbaren Veränderungen des Teilstromes durch ungleiche Aufteilung kommen, da in dem Überströmgefäß Sedimentation oder der umgekehrte Effekt, das Aufsteigen, insbesondere von an Luftbläschen hängenden Erzteilchen stattfinden kann. Ein weiterer Nachteil besteht in der oft ungenügenden Entlüftung des Teilstromes, so daß Luftblasen an den Untersuchungsort bzw. in die Meßzelle gelangen und somit die Messung verfälschen. Weiters werden in herkömmlichen Systemen Pumpen eingesetzt, um den Teilstrom abzuzweigen, wodurch dessen für den Stoffstrom repräsentative Zusammensetzung beeinflußt wird.Known arrangements for examining partial streams branched off from material streams have a number of disadvantages which result from the fact that some of the requirements imposed are partly contradictory. Thus, the sampling required to achieve a representative partial flow means that a partial flow must be taken which, under certain circumstances, cannot be processed entirely by the subsequent measuring apparatus or can be enforced by it. This results in a division of the partial flow, which usually takes place through an overflow vessel. Here, however, there can be uncontrollable changes in the partial flow due to uneven division, since sedimentation or the reverse effect, in particular, of ore particles attached to air bubbles, can take place in the overflow vessel. Another disadvantage is the often inadequate ventilation of the partial flow, so that air bubbles reach the examination site or the measuring cell and thus falsify the measurement. Furthermore, pumps are used in conventional systems to branch off the partial flow, which influences its composition, which is representative of the material flow.

Ziel der Erfindung ist es, die Nachteile der bekannten Anordnungen und Verfahren zu vermeiden und ein Verfahren und eine Anordnung der eingangs genannten Art zu erstellen, bei denen nach einem allfälligen Druckabbau immer eine repräsentative Menge des abgezweigten Teilstromes durch die Meßzelle bzw. den Untersuchungsort geleitet wird, ohne Einsatz von Pumpen und Störung der Untersuchung durch Luftblasen.The aim of the invention is to avoid the disadvantages of the known arrangements and methods and to create a method and an arrangement of the type mentioned, in which, after any pressure reduction, a representative amount of the branched partial flow is always passed through the measuring cell or the examination site , without the use of pumps and interference from the examination due to air bubbles

Erfindungsgemäß wird dies bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch erreicht, daß die Menge des vorzugsweise isokinetisch abgezweigten Teilstromes durch Veränderung bzw. Einstellung des Höhenunterschiedes zwischen dem Niveau des Stoffstromes und dem Niveau des Flüssigkeitsspiegels des nach dem Abzweigen einer Pufferspeicherung unterzogenen Teilstromes auf einen Wert eingeregelt wird, der dem Wert der Menge entspricht, die aus dem aufgestauten bzw. gespeicherten Teilstrom zum Untersuchungsort, insbesondere für Röntgenfluoreszenzanalyse, abströmt, daß die gesamte Menge des aufgestauten bzw. gespeicherten Teilstromes einem niveaumäßig unterhalb des gespeicherten Teilstromes gelegenen Untersuchungsort durch die Schwerkraft zugeführt wird und daß zur Einstellung des Druckes am Untersuchungsort, vorzugsweise eines geringen insbesondere konstanten Überdruckes, der Durchflußwiderstand für den Teilstrom zwischen dem Untersuchungsort und einer niveaumäßig unterhalb des Untersuchungsortes gelegenen Ausströmstelle des Teilstromes, an welcher Ausströmstelle der Teilstrom im wesentlichen drucklos ausströmt, eingeregelt bzw. verändert wird.According to the invention, this is achieved in a method of the type mentioned at the outset in that the amount of the preferably isokinetically branched partial flow is adjusted to a value by changing or adjusting the height difference between the level of the material flow and the level of the liquid level of the partial flow subjected to a buffer storage after branching is, which corresponds to the value of the amount that flows out of the pent-up or stored partial flow to the examination site, in particular for X-ray fluorescence analysis, that the entire amount of the pent-up or stored partial flow is fed by gravity to an examination location located below the stored partial flow and that to adjust the pressure at the examination site, preferably a low, in particular constant, excess pressure, the flow resistance for the partial flow between the examination site and a level is maintained b of the examination site located outflow point of the partial flow, at which outflow point the partial flow flows out essentially without pressure, is regulated or changed.

Durch die Veränderung des Höhenunterschiedes zwischen dem Niveau des Stoffstromes und dem Niveau des Flüssigkeitsspiegels des gepufferten Teilstromes wird es möglich, die Menge des aus dem Stoffstrom abgezweigten Teilstromes ohne Pumpen einzuregeln. Werden z. B. das Niveau des Stoffstromes und das des gepufferten Teilstromes höhenmäßig angenähert, so sinkt die Menge des aus dem Stoffstrom abgezogenen Teilstromes. Liegt das Niveau des Teilstromes höher, kann sogar ein im Stoffstrom herrschender Druck abgebaut werden. Gleichzeitig bestimmt die Lage des Niveaus des Teilstromes auch den Durchsatz des Teilstromes zum Untersuchungsort, der im wesentlichen gleich eingeregelt wird, wie die dem gepufferten Teilstrom aus dem Stoffstrom zugeführte Menge. Ferner ist Repräsentativität des Teilstromes dadurch gegeben, daß die gesamte Menge des abgezweigten und gepufferten Teilstromes dem Untersuchungsort durch Schwerkraft zugeführt wird. Es kommt zu keinen Verlusten von Teilen des abgezweigten Teilstromes, so daß der gesamte Teilstrom -2-By changing the height difference between the level of the material flow and the level of the liquid level of the buffered partial flow, it becomes possible to regulate the amount of the partial flow branched off from the material flow without pumps. Are z. B. the level of the material flow and that of the buffered partial flow approximated in height, the amount of the partial flow withdrawn from the material flow decreases. If the level of the partial flow is higher, a pressure prevailing in the material flow can even be reduced. At the same time, the position of the level of the partial flow also determines the throughput of the partial flow to the examination site, which is regulated essentially the same as the quantity supplied to the buffered partial flow from the material flow. Furthermore, the partial flow is representative in that the entire amount of the branched and buffered partial flow is fed to the examination site by gravity. There are no losses of parts of the branched partial flow, so that the entire partial flow -2-

Nr. 390 679 untersucht wird. Letztlich wird durch die Möglichkeit der Einregelung des Druckes im Teilstrom am Untersuchungsort durch Änderung des Durchflußwiderstandes des Teilstromes stromabwärts des Untersuchungsortes die Verwendung von großen dünnen und gegebenenfalls flexiblen Meßzellenfenstem möglich.No. 390 679 is examined. Ultimately, the possibility of regulating the pressure in the partial flow at the examination site by changing the flow resistance of the partial flow downstream of the examination site enables the use of large thin and possibly flexible measuring cell windows.

Zur Einregelung des Druckes im Teilstrom am Untersuchungsort ist vorgesehen, daß durch Veränderung des Strömungswiderstandes des vom Untersuchungsort abströmenden Teilstromes der Druck am Untersuchungsort eingeregelt wird.To regulate the pressure in the partial flow at the examination location, it is provided that the pressure at the examination location is adjusted by changing the flow resistance of the partial flow flowing from the examination location.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, daß die zum Untersuchungsort abströmende Menge des gespeicherten Teilstromes durch Einstellung des Niveauunterschiedes und/oder des Strömungswiderstandes zwischen dem Flüssigkeitsspiegel des gespeicherten Teilstromes und dem Niveau des Untersuchungsortes eingeregelt wird. Durch diese Regelungsmöglichkeit wird die Menge des den Untersuchungsort durchströmenden Teilstromes eingestellt.According to the invention it can be provided that the quantity of the stored partial flow flowing out to the examination site is adjusted by adjusting the level difference and / or the flow resistance between the liquid level of the stored partial flow and the level of the examination site. With this control option, the amount of the partial flow flowing through the examination site is set.

Bevorzugt ist es, wenn erfindungsgemäß der Druck des Stoffstromes durch Druckausgleich des gespeicherten Teilstromes mit der Umgebung abgebaut wird.It is preferred if, according to the invention, the pressure of the material flow is reduced by equalizing the pressure of the stored partial flow with the surroundings.

Um zu vermeiden, daß die Messung störende Luftblasen dem Untersuchungsort zuführt, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß zur Entlüftung des gespeicherten Teilstromes die mittlere Sinkgeschwindigkeit des Teilstromes im gepufferten Bereich auf einen Wert eingeregelt wird, der kleiner ist als die Aufstiegsgeschwindigkeit von im Teilstrom enthaltenen, die Untersuchung beeinflussenden Luftblasen.In order to prevent the measurement from supplying disturbing air bubbles to the examination site, it is provided according to the invention that, in order to vent the stored partial flow, the mean sink rate of the partial flow in the buffered area is adjusted to a value which is lower than the ascent rate of the examination contained in the partial flow influencing air bubbles.

Eine erfindungsgemäße Anordnung der eingangs genannten Art zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenbehälter in den der im wesentlichen isokinetisch aus dem Stoffstrom abgezweigte Teilstrom eingeleitet ist, in seiner Höhenlage in bezug auf das Niveau des Stoffstromes zur Einregelung sowohl der Menge des aus dem Stoffstrom abgezweigten Teilstromes als auch der aus dem Zwischenbehälter zur Meßzelle, insbesondere Röntgenfluoreszenzmeßzelle abfließenden Menge einstellbar ist wobei die gesamte in den Zwischenbehälter abgezweigte Menge des Teilstromes zur Meßzelle geführt ist. Diese erfindungsgemäße Anordnung erlaubt eine genaue Einstellung der aus dem Stoffstrom abgezweigten Menge des Teilstromes sowie eine genaue Einregelung des durch die Meßzelle geführten Teilstromes, der der Menge nach dem gesamten abgezweigten Teilstrom entspricht. Damit ergibt sich ein genaues Meßverfahren unter den selben Bedingungen, wie sie im Stoffstrom vorliegen.An arrangement according to the invention of the type mentioned at the outset for carrying out the method according to the invention is characterized in that the intermediate container is introduced into the substream which is essentially isokinetically branched off from the material flow, in its altitude with respect to the level of the material flow for regulating both the amount of the partial flow branched off as well as the amount flowing out of the intermediate container to the measuring cell, in particular X-ray fluorescence measuring cell, can be set, the entire amount of the partial stream branching off into the intermediate container being led to the measuring cell. This arrangement according to the invention permits precise adjustment of the quantity of the partial flow diverted from the material flow and precise regulation of the partial flow led through the measuring cell, which corresponds to the quantity of the total diverted partial flow. This results in an exact measuring procedure under the same conditions as they exist in the material flow.

Zum Druckabbau im Zwischenbehälter insbesondere bei plötzlich auftretenden Druckstößen im Stoffstrom ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Zwischenbehälter oberhalb der Zuleitungsöffnung des Teilstromes eine gegebenenfalls verschließbare Druckausgleichsöffitung aufweist.For pressure reduction in the intermediate container, in particular in the event of sudden pressure surges in the material flow, it is provided according to the invention that the intermediate container has a pressure compensation opening which can be closed, if appropriate, above the feed opening of the partial flow.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der Teilstrom aus dem Zwischenbehälter in an sich bekannter Weise über einen an sich bekannten Saugheber, dessen Saugrohr vorzugsweise bis in den Bodenbereich des Zwischenbehälters geführt ist, der Meßzelle zugeführt ist. Damit kann die Anordnung außer Betrieb gesetzt werden, wenn der Durchfluß des Stoffstromes eine gewisse Mindestgrenze unterschreitet.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the partial flow from the intermediate container is fed to the measuring cell in a manner known per se via a suction lifter known per se, the suction tube of which is preferably led into the bottom region of the intermediate container. The arrangement can thus be put out of operation if the flow of the material flow falls below a certain minimum limit.

Zur Erhöhung der Verweilzeit des Teilstromes im Zwischenbehälter ist vorgesehen, daß die vom Stoffstrom in den Zwischenbehälter führende Leitung tangential in den Zwischenbehälter einmündet. Damit erhalten die Luftblasen mehr Zeit aus dem Teilstrom aufzusteigen und zu entweichen.To increase the dwell time of the partial flow in the intermediate container, it is provided that the line leading from the material flow into the intermediate container opens tangentially into the intermediate container. This gives the air bubbles more time to rise and escape from the partial flow.

Es liegt im Rahmen der erfindungsgemäßen Anordnung, daß zur Einstellung des Strömungswiderstandes des auf die Meßzelle folgenden Leitungssystems Einrichtungen zur Einstellung des Durchflußwiderstandes, z. B. Drosseln vorgesehen sind. Zwischen der Meßzelle und der Ausströmstelle können für diesen Zweck auch Meß-bzw. Untersuchungseinrichtungen, wie z. B. Dichtemeßsonden, Probenentnahmevorrichtungen insbesondere für Kalibrierzwecke, Durchflußmengenmesser oder dgl. vorgesehen sein.It is within the scope of the arrangement according to the invention that for adjusting the flow resistance of the line system following the measuring cell, devices for adjusting the flow resistance, e.g. B. chokes are provided. For this purpose, measurement or. Examination facilities, such as B. density probes, sampling devices, in particular for calibration purposes, flow meters or the like.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, daß der Leitungsquerschnitt zwischen dem zur Meßzelle gerichteten Ende der Leitung und der Meßzelle bei zunehmender Querschnittsfläche stetig in einen langgestreckten, schmalen Querschnitt, vorzugsweise in eine Rechtecksform, übergeführt ist und in der Meßzellenableitung wieder auf die ursprüngliche Querschnittsform zurückgeführt istAccording to the invention, it can be provided that the line cross section between the end of the line directed towards the measuring cell and the measuring cell is continuously converted into an elongated, narrow cross section, preferably into a rectangular shape, as the cross-sectional area increases, and is returned to the original cross-sectional shape in the measuring cell derivation

Durch diese Strömungsführung bleibt im wesentlichen die Isokinetik des abgezweigten Teilstromes erhalten und es wird eine über den gesamten Teilstrom repräsentative Zusammensetzung über eine große Fläche gemessen. Insbesondere in diesem Fall ist es erfindungsgemäß zweckmäßig, wenn die Meßzelle eine flexible, bei Einstellung eines Überdruckes in der Meßzelle gegen einen Meßkopf anpreßbare Fenstermembran aufweist. Durch Einstellung eines Überdruckes kann das Fenster der Meßzelle gegen den Meßkopf angedrückt werden, so daß definierte Meßgeometrie vorliegt. Es ist zur Einstellung des Überdruckes in der Meßzelle auch möglich, daß der Strömungswiderstand des auf die Meßzelle folgenden Leitungssystems veränderbar ist und hier insbesondere erhöht werden kann, z. B. durch die erwähnte Veränderung der Leitungslänge und/oder Einbauten von Meß- und Untersuchungseinrichtungen, Durchflußregeleinrichtungen, Drosseln oder dgl.This flow control essentially maintains the isokinetics of the branched partial stream and a composition that is representative of the entire partial stream is measured over a large area. In this case in particular, it is expedient according to the invention if the measuring cell has a flexible window membrane which can be pressed against a measuring head when an overpressure is set in the measuring cell. By setting an overpressure, the window of the measuring cell can be pressed against the measuring head, so that a defined measuring geometry is available. To set the overpressure in the measuring cell, it is also possible that the flow resistance of the line system following the measuring cell can be changed and in particular can be increased here, e.g. B. by the aforementioned change in line length and / or built-in measuring and inspection devices, flow control devices, throttles or the like.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing:

Fig. 1 und 2 zeigen verschieden justierte erfindungsgemäße Anordnungen, Fig. 3 eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Anordnung, Fig. 4 eine Meßzelle schematisch in Schrägansicht und Fig. 5 eine Meßzelle und einen Meßkopf.1 and 2 show differently adjusted arrangements according to the invention, FIG. 3 shows an embodiment of an arrangement according to the invention, FIG. 4 shows a measuring cell schematically in an oblique view, and FIG. 5 shows a measuring cell and a measuring head.

In Fig. 1 ist ein Stoffstrom (2) in einer Leitung (14) geführt. Aus dem Stoffstrom (2) wird mittels eines Abzweigrohres (15), das zur im wesentlichen isokinetischen Abzweigung eines Teilstromes (3) eine -3-In Fig. 1, a material flow (2) is guided in a line (14). The material flow (2) is converted into a -3- by means of a branch pipe (15) which is used for the essentially isokinetic branching of a partial flow (3).

Nr. 390 679 langgestreckte geschlitzte Öffnung aufweisen kann, ein Teilstrom abgezweigt. Über eine Leitung (16), z. B. einen Schlauch, wird der abgezweigte Teilstrom (3) in einen Zwischenbehälter (1) eingeleitet und dort gepuffert bzw. mit einem bestimmten Niveau (17) aufgestaut gehalten. Dieses Niveau (17) kann unterhalb oder oberhalb des Niveaus (18) des Stoffstromes (2) in der Leitung (14) eingestellt werden. Entsprechend Fig. 1 liegt das Niveau (17) des aufgestauten Teilstromes (3) um die Höhe (hj) unterhalb des Niveaus (18) des Stoffstromes (2) . Dadurch ergibt sich in diesem Fall eine gewisse Saugwirkung, mit der der Teilstrom (3) aus dem Stoffstrom (2) abgezweigt wird.No. 390 679 may have an elongated slotted opening, a branch being branched off. Via a line (16), for. B. a hose, the branched partial stream (3) is introduced into an intermediate container (1) and buffered there or kept pent-up at a certain level (17). This level (17) can be set below or above the level (18) of the material flow (2) in the line (14). According to FIG. 1, the level (17) of the pent-up partial stream (3) is below the level (18) of the material stream (2) by the height (hj). In this case, this results in a certain suction effect with which the partial flow (3) is branched off from the material flow (2).

An den Zwischenbehälter (1) schließt eine Leitung (7) an, die eine Drossel (8) enthält und zur Meßzelle (4) führt, von der eine Leitung (5) über eine Drossel (19) an eine Ausströmöffnung (13) führt, aus der der durch die Meßzelle (4) geführte Teilstrom (3) drucklos bzw. frei ausströmt. Die Menge des vom Zwischenbehälter (1) durch die Meßzelle (4) fließenden Teilstromes (3) kann prinzipiell mit den Drosseln (8) bzw. (19) eingestellt werden. In erster Linie wird die Durchflußmenge des Teilstromes (3) durch die Meßzelle (4), jedoch durch die Höhe (I12) zwischen dem Niveau (17) des aufgestauten Teilstromes (3) und dem Niveau der Ausströmstelle (13) bestimmt.Connected to the intermediate container (1) is a line (7) which contains a throttle (8) and leads to the measuring cell (4), from which a line (5) leads via a throttle (19) to an outflow opening (13), from which the partial flow (3) passed through the measuring cell (4) flows unpressurized or free. The amount of the partial flow (3) flowing from the intermediate container (1) through the measuring cell (4) can in principle be set with the restrictors (8) or (19). The flow of the partial flow (3) through the measuring cell (4) is primarily determined, however, by the height (I12) between the level (17) of the pent-up partial flow (3) and the level of the outflow point (13).

Die Drossel (19), mit der der Strömungswiderstand der Leitung (5) veränderbar ist, bewirkt bei Verkleinerung des Durchflußquerschnittes einen Druckanstieg in der Meßzelle (4), da der Druck in der Meßzelle (4) durch den Durchflußwiderstand der Leitung (5) zwischen der Meßzelle (4) und der Ausströmstelle (13) bestimmt wird.The throttle (19), with which the flow resistance of the line (5) can be changed, causes a pressure increase in the measuring cell (4) when the flow cross section is reduced, since the pressure in the measuring cell (4) between the flow resistance of the line (5) the measuring cell (4) and the outflow point (13) is determined.

Da die Durchflußgeschwindigkeit des Teilstromes (3) durch die Leitungen (5) und (7) durch den Strömungswiderstand in diesen Leitungen und den in der Meßzelle (4) bestimmt wird, kann durch Wahl eines entsprechenden Durchflußwiderstandes in den Leitungen (5) und (7) und Einstellung des Niveauunterschiedes (hj) zwischen dem Niveau (18) des Stoffstromes (2) und dem Niveau (17) des aufgestauten Teilstromes (3) enreicht werden, daß die aus dem Stoffstrom (2) abgezogene Menge des Teilstromes (3) gleich ist der aus dem Zwischenbehälter (1) zur Meßzelle (4) hin abfließenden Menge des Teilstromes (3). Gleichzeitig kann durch Wahl des Durchflußwiderstandes in der Leitung (5), d. h. durch Einstellung der Drossel (19), der Druck in der Meßzelle (4) derart eingeregelt werden, daß der Druck in der Meßzelle (4) die dünne Fenstermembran (21) nicht zerstören kann.Since the flow rate of the partial flow (3) through the lines (5) and (7) is determined by the flow resistance in these lines and that in the measuring cell (4), a suitable flow resistance in the lines (5) and (7 ) and setting the level difference (hj) between the level (18) of the material flow (2) and the level (17) of the pent-up partial flow (3) are achieved so that the amount of the partial flow (3) drawn off from the material flow (2) is the same is the amount of partial flow (3) flowing out of the intermediate container (1) to the measuring cell (4). At the same time, by choosing the flow resistance in line (5), d. H. by adjusting the throttle (19), the pressure in the measuring cell (4) can be adjusted in such a way that the pressure in the measuring cell (4) cannot destroy the thin window membrane (21).

Der abgezweigte Teilstrom (3) fließt durch die gesamte Meßstrecke im freien Fall ohne zusätzlichen Pumpaufwand und wird nach seinem freien bzw. drucklosen Ausströmen an der Ausströmstelle (13) auf geeignete Weise wieder in den Stoffstrom (2) zurückgeführt.The branched-off partial flow (3) flows through the entire measuring section in free fall without additional pumping effort and, after its free or unpressurized outflow at the outflow point (13), is returned to the material flow (2) in a suitable manner.

Der Zwischenbehälter (1) ist oben mit einer Druckausgleichsöffnung (6) versehen, die eine Öffnung in der Oberfläche des Zwischenbehälters (1) sein kann oder vom Ende einer Rohrleitung (26) gebildet sein kann, die in einer gewissen Länge vorzugsweise bis über das Niveau (18) des Stoffstromes (2) nach oben geführt sein kann. Die Öffnung (6) dient zum Ausgleich von allfälligen Druckschwankungen des aus dem Stoffstrom (2) abgezweigten Teilstromes (3), zur Entlüftung des aufgestauten Teilstromes (3) und allenfalls auch zur Einstellung eines besonders hoch gelegenen Niveaus (17) des Flüssigkeitsspiegels des gepufferten Teilstromes (3) . Die Öffnung (6) gewährleistet auch, daß die Meßzelle (4) höchstens mit dem hydrostatischen Druck der Flüssigkeitssäule des Teilstromes (3) mit dem Niveau (17) beaufschlagt werden kann, der durch die Höhe (H) gegeben ist.The intermediate container (1) is provided at the top with a pressure compensation opening (6), which can be an opening in the surface of the intermediate container (1) or can be formed by the end of a pipeline (26), which is preferably of a certain length up to the level (18) of the material flow (2) can be guided upwards. The opening (6) is used to compensate for any pressure fluctuations in the partial flow (3) branched off from the material flow (2), to vent the pent-up partial flow (3) and, if necessary, also to set a particularly high level (17) of the liquid level of the buffered partial flow (3). The opening (6) also ensures that the measuring cell (4) can be loaded with the hydrostatic pressure of the liquid column of the partial flow (3) at the level (17), which is given by the height (H).

Zur besseren Entlüftung wird die Sinkgeschwindigkeit des Teilstromes (3) im Zwischenbehälter (1) derart eingeregelt, daß diese langsamer erfolgt als das Aufsteigen von im aufgestauten Teilstrom (3) enthaltenen, die Messung noch beeinflussenden Luftblasen.For better ventilation, the rate of descent of the partial flow (3) in the intermediate container (1) is adjusted in such a way that this takes place more slowly than the ascent of air bubbles contained in the pent-up partial flow (3) which still influence the measurement.

Der Zwischenbehälter (1) wird vorteilhafterweise tangential mit dem abgezweigten Teilstrom (3) angeströmt, wodurch sich eine Zirkularströmung einstellt, die langsam nach unten gerichtet ist; dies und eine entsprechende Dimensionierung des Zwischenbehälters (1) ermöglicht die Sinkgeschwindigkeit des Teilstromes (3) zu beeinflussen.The intermediate container (1) is advantageously flowed tangentially with the branched partial flow (3), which results in a circular flow which is directed slowly downwards; this and a corresponding dimensioning of the intermediate container (1) enables the sinking speed of the partial flow (3) to be influenced.

Das Problem einer Darbietung einer repräsentativen Oberfläche des Teilstromes (3) in der Meßzelle (4) eines Meßgerätes insbesondere Röntgenfluoreszenzanalysegerätes wird dadurch gelöst, daß der abgezweigte Teilstrom (3) den Zwischenbehälter (1) gut durchmischt verläßt, keiner weiteren wesentlichen Beeinträchtigung bzw. Vermischung oder gar einer Abtrennung eines Teiles unterworfen wird und Beeinträchtigungen der Führung des Teilstromes durch abrupte Querschnittsänderungen vermieden werden. Ferner besitzt die Meßzelle (4) (Fig. 4,5) ein großes Fenster (22), so daß einem Meßkopf (20) eine möglichst große Meßfläche bzw. Probenfläche geboten wird. Das Fenster ist im wesentlichen etwa kreisförmig ausgebildet und besitzt eine gegebenenfalls elastisch bzw. flexibel ausgebildete Fenstermembran, die durch den im Inneren der Meßzelle (4) aufgebauten Druck an den Meßkopf (20) elastisch anlegbar ist, wie in Fig. 5 dargestellt ist.The problem of presenting a representative surface of the partial flow (3) in the measuring cell (4) of a measuring device, in particular an X-ray fluorescence analysis device, is solved in that the branched partial flow (3) leaves the intermediate container (1) well mixed, no further significant impairment or mixing or is even subjected to a separation of a part and impairments in the guidance of the partial flow due to abrupt changes in cross-section are avoided. Furthermore, the measuring cell (4) (Fig. 4.5) has a large window (22), so that a measuring head (20) has the largest possible measuring area or sample area. The window is essentially circular and has an optionally elastic or flexible window membrane which can be applied elastically to the measuring head (20) by the pressure built up inside the measuring cell (4), as shown in FIG. 5.

Um abrupte Querschnittsänderungen in den Leitungen zur Meßzelle (4) zu vermeiden, ist, wie Fig. 4 zeigt, vorgesehen, daß die Meßzellenzuleitung (9) und die Meßzellenableitung (26) den Querschnitt der Leitungen (5) und (7) stetig verändernde Wandabschnitte (23) aufweisen. Der im wesentlichen kreisförmige Querschnitt (24) der Leitungen (7) bzw. (5) wird mit den Wandelementen (23) in einen rechteckigen schmalen Querschnitt (25) der Meßzelle (4) übergeführt, so daß eine dünne Meßzelle (4) gebildet wird, deren Fläche, die das Fenster (22) enthält, daher ziemlich groß ist. Wesentlich dabei ist es, daß die von den Wandabschnitten (23) gebildeten -4-In order to avoid abrupt changes in cross-section in the lines to the measuring cell (4), it is provided, as shown in FIG. 4, that the measuring-cell feed line (9) and the measuring-cell lead (26) continuously change the cross-section of the lines (5) and (7) wall sections (23). The essentially circular cross-section (24) of the lines (7) and (5) is converted with the wall elements (23) into a rectangular, narrow cross-section (25) of the measuring cell (4), so that a thin measuring cell (4) is formed , the area of which the window (22) contains is therefore quite large. It is essential that the -4- formed by the wall sections (23)

Claims (16)

Nr. 390 679 Meßzellenzu- und -ableitungen (9), (26) einen durchwegs konstanten Querschnitt besitzen. Die Meßzelle (4) selbst kann, um die sich darin abspielenden Vorgänge beobachten zu können, aus durchsichtigem Material, z. B. aus Plexiglas, gefertigt sein. Um bei stark abrasivem Material eine möglichst lange Benützung der Meßzelle (4) zu gewährleisten, hat sich die Verwendung von Polyurethan als Material für die Meßzelle in der Praxis gut bewährt. Fig. 2 zeigt eine Anordnung, bei der der Stoffstrom (2) in einer Leitung (14) geführt ist, die unter Druck steht. Aus diesem Grund ist das Niveau (17) des Teilstromes (3) im Zwischenbehälter (1) um die Höhe (hj) oberhalb des Niveaus (18) des Stoffstromes (2) gelegen, um den Druck in der Leitung (14) abzubauen. Druckstöße werden wiederum in dem oben offenen Zwischenbehälter (1) abgefangen. Die Höhe (H) bestimmt den maximal möglichen Druck der Flüssigkeitssäule des Teilstromes (3) mit dem Niveau (17) in der Meßzelle (4) bzw. den Durchsatz der Meßzelle (4), wobei jedoch auch der Durchflußwiderstand der Leitungen zu berücksichtigen ist. Bis auf die Höhenlagen der Leitung (14) und des Zwischenbehälters (1) ist die Anordnung der Fig. 2 in gleicher Weise aufgebaut wie die Anordnung der Fig. 1. Fig. 3 zeigt eine Meßanordnung ähnlich Fig. 1, bei der der aus dem Stoffstrom (2) abgezweigte und in den Zwischenbehälter (1) geleitete Teilstrom aus diesem über einen Heber (10) der Meßzelle (4) zugeführt wird. Die Ableitung des Teilstromes (3) durch den Heber (10) nimmt keinen Einfluß auf die Funktion des Zwischenbehälters (1), in den der Heber (10) bis zum Boden reichen kann. Diese Art der Teilstromabsaugung aus dem Zwischenbehälter (1) gewährleistet eine automatische Beendigung der Teilstromentnahme aus dem Stoffstrom (2). Wenn ein zu geringes Angebot an Stoffstrom (2) eintritt, sinkt das Niveau (17) im Zwischenbehälter (1) unterhalb die Öffnung des Hebers (10) ab, so daß die Hebewirkung unterbrochen wird. Steigt daraufhin der Stoffstrom (2) wieder an, so wird sich im Zwischenbehälter (1) ein Niveau (17) einstellen, das bei nicht unter Druck stehendem Stoffstrom dem Niveau (18) des Stoffstroms (3) in der Leitung (14) entspricht, das jedoch zu nieder ist, um den Heber (10) durchströmen zu können. Erst nach Füllen des Hebers (10) z. B. durch Einspeisung von Wasser durch die Ausströmöffnung (13) oder einer anderen Einlaßöffnung des Leitungssystems, kann eine Absaugung des Teilstromes (3) aus dem Zwischenbehälter (1) wieder vorgenommen werden. Die Leitung (5) nach der Meßzelle (4) kann weitere Untersuchungseinrichtungen, z. B. für die Dichte des Teilstromes oder für die Kalibrierung der Röntgenfluoreszenzanlage, aufweisen. Das Abzweigrohr (IS) zur Entnahme des Teilstromes (3) erstreckt sich über einen großen Bereich der Leitung (14) und ist vorteilhafterweise mit einem Schlitz versehen. Vor dieser schlitzförmigen Öffnung ist in einem Abstand von mindestens 10 cm ein Drahtkorb oder ein Gittergeflecht vorgesehen. Bei kleinerem Abstand würden Partikel des Stoffstromes durch den Sog der Strömung am Gitter festgehalten werden und es verlegen. Ist der Abstand größer als 10 cm, wird der Sog gering und der Kontakt von vom Stoffstrom (3) mitgeführten Teilchen mit dem Gitter nur lose, so daß diese vom Gitter weggespült werden können. PATENTANSPRÜCHE 1. Verfahren zur Untersuchung von aus Stoffströmen, z. B. aus Suspensionen, Lösungen, Emulsionen od. dgl., abgezweigten repräsentativen Teilströmen, insbesondere mittels Röntgenfluoreszenzanalyse, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge des vorzugsweise isokinetisch abgezweigten Teilstromes durch Veränderung bzw. Einstellung des Höhenunterschiedes zwischen dem Niveau des Stoffstromes und dem Niveau des Flüssigkeitsspiegels des nach dem Abzweigen einer Pufferspeicherung unterzogenen Teilstromes auf einen Wert eingeregelt wird, der dem Wert der Menge entspricht, die aus dem aufgestauten bzw. gespeicherten Teilstrom zum Untersuchungsort, insbesondere für Röntgenfluoreszenzanalyse, abströmt, daß die gesamte Menge des aufgestauten bzw. gespeicherten Teilstromes einem niveaumäßig unterhalb des gespeicherten Teilstromes gelegenen Untersuchungsort durch die Schwerkraft zugeführt wird und daß zur Einstellung des Druckes am Untersuchungsort, vorzugsweise eines geringen insbesondere konstanten Überdruckes, der Durchflußwiderstand für den Teilstrom zwischen dem Untersuchungsort und einer niveaumäßig unterhalb des Untersuchungsortes gelegenen Ausströmstelle des Teilstromes, an welcher Ausströmstelle der Teilstrom im wesentlichen drucklos ausströmt, eingeregelt bzw. verändert wird. -5- Nr. 390 679No. 390 679 measuring cell inlets and outlets (9), (26) have a consistently constant cross-section. The measuring cell (4) itself, in order to be able to observe the processes taking place therein, made of transparent material, e.g. B. made of plexiglass. In order to ensure the longest possible use of the measuring cell (4) in the case of highly abrasive material, the use of polyurethane as the material for the measuring cell has proven itself in practice. Fig. 2 shows an arrangement in which the material flow (2) is guided in a line (14) which is under pressure. For this reason, the level (17) of the partial flow (3) in the intermediate container (1) is located above the level (18) of the material flow (2) by the height (hj) in order to reduce the pressure in the line (14). Pressure surges are in turn absorbed in the intermediate container (1) which is open at the top. The height (H) determines the maximum possible pressure of the liquid column of the partial flow (3) with the level (17) in the measuring cell (4) or the throughput of the measuring cell (4), but the flow resistance of the lines must also be taken into account. Except for the height of the line (14) and the intermediate container (1), the arrangement of FIG. 2 is constructed in the same way as the arrangement of FIG. 1. FIG. 3 shows a measuring arrangement similar to FIG. 1, in which the from Substance stream (2) branched off and fed into the intermediate container (1) is fed from this via a lifter (10) to the measuring cell (4). The discharge of the partial flow (3) through the lifter (10) has no influence on the function of the intermediate container (1), in which the lifter (10) can reach the bottom. This type of partial flow extraction from the intermediate container (1) ensures an automatic termination of the partial flow removal from the material flow (2). If an insufficient supply of material flow (2) occurs, the level (17) in the intermediate container (1) drops below the opening of the lifter (10), so that the lifting effect is interrupted. If the material flow (2) then rises again, a level (17) will be set in the intermediate container (1), which corresponds to the level (18) of the material flow (3) in the line (14) when the material flow is not under pressure, however, this is too low to be able to flow through the lifter (10). Only after filling the jack (10) z. B. by feeding water through the outflow opening (13) or another inlet opening of the pipe system, the partial flow (3) can be suctioned out of the intermediate container (1) again. The line (5) to the measuring cell (4) can be further examination devices, for. B. for the density of the partial stream or for the calibration of the X-ray fluorescence system. The branch pipe (IS) for removing the partial flow (3) extends over a large area of the line (14) and is advantageously provided with a slot. In front of this slot-shaped opening, a wire basket or a mesh is provided at a distance of at least 10 cm. At a smaller distance, particles of the material flow would be held onto the grille by the suction of the flow and move it. If the distance is greater than 10 cm, the suction becomes low and the contact of particles carried by the material flow (3) with the grid is only loose, so that they can be washed away from the grid. PATENT CLAIMS 1. Procedure for the investigation of material flows, e.g. B. from suspensions, solutions, emulsions or the like., Branched representative partial streams, in particular by means of X-ray fluorescence analysis, characterized in that the amount of the preferably isokinetically branched partial stream by changing or adjusting the height difference between the level of the material stream and the level of the liquid level after branching off a buffer stream that has undergone buffer storage, the value is adjusted to a value that corresponds to the amount that flows from the pent-up or stored partial stream to the examination site, in particular for X-ray fluorescence analysis, that the total amount of the pent-up or stored partial stream is below a level of the stored partial stream located examination site is supplied by gravity and that to adjust the pressure at the examination site, preferably a small, in particular constant overpressure, the flow resistance for the partial flow between the examination site and an outflow point of the partial flow located below the examination site, at which outflow point the partial flow flows out essentially without pressure, is regulated or changed. -5- No. 390 679 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Untersuchungsort abströmende Menge des gespeicherten Teilstromes durch Einstellung des Niveauunterschiedes und/oder des Strömungswiderstandes zwischen dem Flüssigkeitsspiegel des gespeicherten Teilstromes und dem Niveau des Untersuchungsortes eingeregelt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the amount of the stored partial flow flowing out to the examination site is adjusted by adjusting the level difference and / or the flow resistance between the liquid level of the stored partial flow and the level of the examination site. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Druck des Stoffstromes durch Druckausgleich des gespeicherten Teilstromes mit der Umgebung abgebaut wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the pressure of the stream is reduced by pressure equalization of the stored partial stream with the environment. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Entlüftung des gespeicherten Teilstromes die mittlere Sinkgeschwindigkeit des Teilstromes im gepufferten Bereich auf einen Wert eingeregelt wird, der kleiner ist als die Aufstiegsgeschwindigkeit von im Teilstrom enthaltenen, die Untersuchung beeinflussenden Luftblasen.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that for venting the stored partial flow, the average sink rate of the partial flow in the buffered area is adjusted to a value which is less than the rate of ascent of air bubbles contained in the partial flow, influencing the investigation. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß bei Abzweigung des Teilstromes aus einem unter Druck stehenden Stoffstrom das Niveau des im Zwischenbehälter aufgestauten Teilstromes auf eine höhere Ebene als das Niveau des Stoffstromes eingeregelt wird.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that when the partial flow branches off from a pressurized material flow, the level of the partial flow accumulated in the intermediate container is adjusted to a higher level than the level of the material flow. 6. Anordnung zur Untersuchung eines aus einem Stoffstrom in einen Zwischenbehälter abgezweigten Teilstromes, wobei der Zwischenbehälter mit einer niveaumäßig unterhalb desselben gelegenen Meßzelle, insbesondere Röntgenfluoreszenzmeßzelle, verbunden ist, in die der Teilstrom durch Schwerkraft geleitet ist, und an die Meßzelle eine Leitung anschließt, an deren Ende der untersuchte Teilstrom im wesentlichen drucklos durch eine Ausströmöffnung ausströmt, zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenbehälter (1), in den der im wesentlichen isokinetisch aus dem Stoffstrom (2) abgezweigte Teilstrom (3) eingeleitet ist, in seiner Höhenlage in bezug auf das Niveau des Stoffstromes (2) zur Einregelung sowohl der Menge des aus dem Stoffstrom (2) abgezweigten Teilstromes (3) als auch der aus dem Zwischenbehälter (1) zur Meßzelle (4), insbesondere Röntgenfluoreszenzmeßzelle, abfließenden Menge einstellbar ist, wobei die gesamte in den Zwischenbehälter (1) abgezweigte Menge des Teilstromes (3) zur Meßzelle (4) geführt ist.6. Arrangement for examining a partial flow branched from a material flow into an intermediate container, the intermediate container being connected to a measuring cell located below it, in particular an X-ray fluorescence measuring cell, into which the partial flow is guided by gravity and connected to the measuring cell by a line the end of which the examined partial flow flows essentially unpressurized through an outflow opening for carrying out the method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the intermediate container (1) into which the partial flow (isokinetically branched from the material flow (2)) 3) is initiated, in its height with respect to the level of the material flow (2) for regulating both the amount of the partial flow (3) branched off from the material flow (2) and that from the intermediate container (1) to the measuring cell (4), in particular X-ray fluorescence measuring cell, the amount flowing off is adjustable, wherein the entire amount of the partial stream (3) branched off into the intermediate container (1) is led to the measuring cell (4). 7. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenbehälter (1) oberhalb der Zuleitungsöffnung (28) des Teilstromes (3) eine gegebenenfalls verschließbare Druckausgleichsöffnung (6) aufweist.7. Arrangement according to claim 6, characterized in that the intermediate container (1) above the feed opening (28) of the partial flow (3) has an optionally lockable pressure compensation opening (6). 8. Anordnung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß in einer vom Zwischenbehälter (1) zur Meßzelle (4) führenden Leitung (7) eine Durchflußregeleinrichtung (8) vorgesehen ist.8. Arrangement according to claim 6 or 7, characterized in that in a from the intermediate container (1) to the measuring cell (4) leading line (7) a flow control device (8) is provided. 9. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitungsquerschnitt zwischen dem zur Meßzelle (4) gerichteten Ende der Leitung (7) und der Meßzelle (4) bei zunehmender Querschnittsfläche stetig in einen langgestreckten, schmalen Querschnitt, vorzugsweise in eine Rechtecksform, übergeführt ist und im Übergang der Meßzelle (4) zur Leitung (5) wieder auf die ursprüngliche Querschnittsform zurückgeführt ist.9. Arrangement according to one of claims 6 to 8, characterized in that the line cross section between the measuring cell (4) directed end of the line (7) and the measuring cell (4) with increasing cross-sectional area continuously in an elongated, narrow cross-section, preferably in a rectangular shape is transferred and in the transition from the measuring cell (4) to the line (5) is returned to the original cross-sectional shape. 10. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Teilstrom (3) aus dem Zwischenbehälter (1) in an sich bekannter Weise über einen Saugheber (10), dessen Saugrohr (11) vorzugsweise bis in den Bodenbereich des Zwischenbehälters (1) geführt ist, der Meßzelle (4) zugeführt ist10. Arrangement according to one of claims 6 to 9, characterized in that the partial flow (3) from the intermediate container (1) in a manner known per se via a suction lifter (10), the suction tube (11) of which preferably extends into the bottom region of the intermediate container (1) is guided, the measuring cell (4) is supplied 11. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die vom Stoffstrom (2) in den Zwischenbehälter (1) führende Leitung (16) tangential in den Zwischenbehälter (1) einmündet.11. Arrangement according to one of claims 6 to 10, characterized in that the material stream (2) in the intermediate container (1) leading line (16) opens tangentially into the intermediate container (1). 12. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß zur Abzweigung des Teilstromes (3) ein einen Schlitz als Einströmungsöffnung besitzendes Rohr (15) im Stoffstrom (2) angeordnet ist, das in vorgegebenem Abstand von einem Drahtkäfig umgeben ist.12. Arrangement according to one of claims 6 to 11, characterized in that for branching off the partial flow (3) a slot having a slot as the inflow opening (15) is arranged in the material flow (2), which is surrounded at a predetermined distance by a wire cage. 13. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Meßzelle (4) und der Ausströmstelle (13) weitere Meß- bzw. Untersuchungseinrichtungen, wie z. B. Dichtemeßsonden, Probenentnahmevorrichtungen, insbesondere für Kalibrierzwecke, Durchflußmengenmesser od. dgl., vorgesehen sind.13. Arrangement according to one of claims 6 to 12, characterized in that between the measuring cell (4) and the outflow point (13) further measuring or testing devices, such as. B. density probes, sampling devices, in particular for calibration purposes, flow meter od. Like. Are provided. 14. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßzelle (4) eine flexible, bei Einstellung eines Überdruckes in der Meßzelle (4) gegen einen Meßkopf (20) anpreßbare Fenstermembran (21) aufweist. -6- Nr. 390 67914. Arrangement according to one of claims 6 to 13, characterized in that the measuring cell (4) has a flexible, when a pressure in the measuring cell (4) against a measuring head (20) can be pressed against the window membrane (21). -6- No. 390 679 15. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einstellung des Strömungswiderstandes des auf die Meßzelle (4) folgenden Leitungssystems (5) Einrichtungen zur Einstellung des Durchflußwiderstandes, z. B. Drosseln (19) vorgesehen sind.15. Arrangement according to one of claims 6 to 14, characterized in that for adjusting the flow resistance of the measuring cell (4) following line system (5) means for adjusting the flow resistance, for. B. chokes (19) are provided. 16. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchflußquerschnitt der vom Zwischenbehälter (1) zur Meßstelle (4) führenden Leitung (7) konstant gehalten ist. Hiezu 3 Blatt Zeichnungen 1016. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the flow cross-section of the line (7) leading from the intermediate container (1) to the measuring point (4) is kept constant. Including 3 sheets of drawings 10
AT0423983A 1983-12-05 1983-12-05 Method and arrangement for examining representative partial streams branched off from streams of material AT390679B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0423983A AT390679B (en) 1983-12-05 1983-12-05 Method and arrangement for examining representative partial streams branched off from streams of material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0423983A AT390679B (en) 1983-12-05 1983-12-05 Method and arrangement for examining representative partial streams branched off from streams of material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ATA423983A ATA423983A (en) 1989-11-15
AT390679B true AT390679B (en) 1990-06-11

Family

ID=3561452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0423983A AT390679B (en) 1983-12-05 1983-12-05 Method and arrangement for examining representative partial streams branched off from streams of material

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT390679B (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2214458B2 (en) * 1971-03-26 1977-10-06 AGA AB, Lidingo (Schweden) DEVICE FOR SELF-ACTING TREATMENT OF PRE-DETERMINED QUANTITIES OF LIQUID FROM A CONTAINER

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2214458B2 (en) * 1971-03-26 1977-10-06 AGA AB, Lidingo (Schweden) DEVICE FOR SELF-ACTING TREATMENT OF PRE-DETERMINED QUANTITIES OF LIQUID FROM A CONTAINER

Also Published As

Publication number Publication date
ATA423983A (en) 1989-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2521236A1 (en) DEVICE FOR COUNTING AND MEASURING PARTICLES SUSPENDED IN A LIQUID
DE2215486A1 (en) Particle analyzer
DE3233434A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR TRANSPORTING MATERIAL
DE1808181B2 (en)
AT390679B (en) Method and arrangement for examining representative partial streams branched off from streams of material
DE3404571C2 (en)
DE974582C (en) Fruit press
DE3021822C2 (en) Flotation cell
DE3243223C1 (en) Process and device for flotation of fiber suspensions
DE2558377C2 (en) Sampling device
EP1034891A2 (en) Dispositif et procédé de nettoyage
DE102012200958A1 (en) flotation
DE2359656B2 (en) Device for clarifying waste water containing solids or the like. liquids
DE3641207A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR STORING LIQUID EXPLOSIVE SUBSTANCES IN THE FORM OF A WATER EMULSION
DE3309210A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PNEUMATICALLY CONVEYING FINE GOODS
DE3413656C2 (en) Method and device for measuring the fineness of particles in a suspension
DE202018006913U1 (en) Air trap device and nozzle for it
DE871382C (en) Method and device for reading short grains from long grains and thin grains from thick grains
DE102021114726B3 (en) Method and apparatus for sensory measurement of a parameter of a process fluid
DE10064010B4 (en) Method and apparatus for determining the concentration of a liquid component in a liquid mixture
DE102023104414B3 (en) Arrangement for collecting particles from the effluent of a holding tank of an aquaculture facility
DE1458593C (en) Device for the classification of solid particles
DE1101313B (en) Process for regulating the task of Trueben in processing plants
DE1458593B1 (en) Device for the classification of solid particles
AT383683B (en) DEVICE FOR SAMPLING FLUID FLOWING THROUGH A FLUID FLOW LINE