<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft ein Mittelspannungs-Schaltfeld mit einem Gerüstrahmen, in dem ein schwenkbares Traggestell mit einem verriegelbaren Schwenkschalter angeordnet ist, und einer in die offene Trennstrecke des Schwenkschalters einsteckbaren Einschubplatte.
Ein derartiges Mittelspannungs-Schaltfeld ist bereits aus der DE-OS 2450556 bekannt. Hiebei handelt es sich um einen fabrikfertigen, bausteinartig aneinander reihbaren Mittelspannungs- - Schaltschrank, bei dem die Ausführung und Bestückung hinsichtlich der Schalt- und Trenn- funktion unter Verwendung von auswechselbaren Lasttrennschaltern der Frontbauweise veränderbar ist, an Stelle deren Trennlaschen zwischen die auf Stützisolatoren angeordneten Anschlussstücke der einzelnen Phasen einsetzbar sind, wobei die auf einem gesonderten Rahmen angeordneten
Stützer, der Lasttrennschalter samt Antrieb, die Trennlaschen, die Sicherungsträger und der Er- dungsschalter als auswechselbare Baueinheiten ausgebildet sind. Die Lasttrennschalter sind mit obenliegendem Schwenkpunkt an Bolzen des Seitenrahmens schwenkbar angebracht.
Nach dem Ein- hängen und Einschwenken werden die Schalter jeweils mittels zweier Schrauben mit dem Gerüst verbunden. Das bedeutet, dass das Einsetzen und Herausnehmen eines Lasttrennschalters als Mon- tage bzw. Demontage anzusehen ist, wozu entsprechendes Werkzeug erforderlich ist.
Weiters ist aus der DE-AS 1953293 ein blechgekapseltes Mittelspannungs-Schaltfeld der ein- gangs angegebenen Art bekannt, bei welchem Hebel-Lasttrennschalter mit ihren Traggestellen zu einer Bedienungsperson hin derart angeordnet sind, dass sie zur Überprüfung der Löscheinrich- tungen nach vorne ausschwenkbar sind. Eine Herausnahme der Schalter ist ohne Lösen von Schrau- ben nicht möglich ; desgleichen ist keine Verriegelung zwischen der Stellung der Schalter und den
Traggestellen vorgesehen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Mittelspannungs-Schaltfeld der eingangs ge- schilderten Art mit Halte- und Sicherheitsvorrichtungen auszustatten, die unter Verzicht auf eine
Montage bzw. Demontage eine reine Bedienungstätigkeit für das Einsetzen und das Herausnehmen des Lasttrennschalters vorsehen.
Diese Aufgabe wird mit einem Schaltfeld der in Rede stehenden Art dadurch gelöst, dass er- findungsgemäss im oberen Bereich des Traggestelles eine in Langlöchern der Seitenwände des Trag- gestelles geführte, quer verlaufende Griffstange vorgesehen ist, deren Enden jeweils in eine Aus- nehmung von mit dem Gerüstrahmen verbundenen Verriegelungselementen einsetzbar und mit einer
Verriegelungsstange verbunden sind, die an der Welle des Schwenkschalters angelenkt ist, und dass die Seitenwände des Traggestelles mit U-förmigen Profilleisten zur Führung der Einschubplat- te versehen sind, die an der Unterseite eine quer zur Einschubrichtung verlaufende Leiste aufweist.
Die Anordnung einer Trennwand in U-förmigen Profilleisten ist an sich etwa aus der DE-AS 2553779 bekannt. Die mit der Erfindung erzielten Effekte bestehen darin, dass eine Verriegelung zwischen der Griffstange und den Verriegelungselementen erfolgt, sobald der Lasttrennschalter vollständig eingeschwenkt ist. Die Enden der Griffstange stehen ferner mit je einer Verriegelungsstange in Wirkverbindung, die am gegenüberliegenden Ende an der Antriebswelle des Lasttrennschalters angelenkt ist und in vorteilhafter Weise verhindert, dass die Griffstange bei eingeschaltetem Lasttrennschalter angehoben werden kann. Darüber hinaus verhindert die Einschubplatte mit der Verriegelungsleiste beim ungewollten Einschalten ein Herausziehen der Einschubplatte, so dass der Bedienende gezwungen wird, erst wieder den Ausschaltzustand herzustellen.
Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass zum Ein- bzw. Ausschwenken und zum Einsetzen und zur Entnahme des Lasttrennschalters keinerlei Werkzeug erforderlich ist.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die Enden der Griffstange über die Seitenwände des Traggestelles vorragen. Auf diese Weise ermöglicht das vorragende Ende der Griffstange die Verbindung mit den Verriegelungselementen und den Verriegelungsstangen, die beide entsprechende Aussparungen zum Eingriff der Griffstange aufweisen.
Ferner ist von Vorteil, wenn die Verriegelungselemente als U-förmige, dem Durchmesser der Griffstange angepasste Teile ausgebildet sind, deren zur Frontseite weisende Schenkel verkürzt und nach unten abgeschrägt sind. Damit wird der Effekt erzielt, dass die U-förmige Aussparung der Verriegelungselemente der Aufnahme der Griffstange im verriegelten Zustand dient. Sobald dieser Zustand aufgehoben ist, kann die Griffstange angehoben und über die verkürzten und abgeschräg-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a medium-voltage switchgear panel with a scaffold frame, in which a swiveling support frame with a lockable swivel switch is arranged, and a slide-in plate which can be inserted into the open separating section of the swivel switch.
Such a medium voltage switch panel is already known from DE-OS 2450556. Hiebei is a ready-to-use, modular, medium-voltage switchgear cabinet, in which the design and equipment with regard to the switching and disconnection function can be changed using interchangeable switch disconnectors of the front design, instead of their separating tabs between the connection pieces arranged on support insulators of the individual phases can be used, the arranged on a separate frame
Supports, the switch-disconnector and drive, the separating tabs, the fuse carriers and the earthing switch are designed as interchangeable units. The switch disconnectors are pivotally attached to the side frame bolts with the pivot point at the top.
After hanging and swiveling in, the switches are connected to the frame using two screws. This means that the insertion and removal of a switch disconnector is to be viewed as assembly or disassembly, for which the appropriate tool is required.
Furthermore, DE-AS 1953293 discloses a sheet-encapsulated medium-voltage switchgear panel of the type specified at the outset, in which lever switch-disconnectors with their supporting frames are arranged toward an operator in such a way that they can be swung out to the front to check the extinguishing devices. It is not possible to remove the switches without loosening the screws; likewise there is no interlock between the position of the switches and the
Supports provided.
The invention is based on the object of equipping a medium-voltage switchgear panel of the type described at the outset with holding and safety devices which do without one
Assemble or disassemble a pure operating activity for inserting and removing the switch disconnector.
This object is achieved with a switch panel of the type in question in accordance with the invention that, in the upper region of the support frame, a transverse handle bar is provided in elongated holes in the side walls of the support frame, the ends of which each extend into a recess with locking elements connected to the scaffold frame can be used and with a
Locking rod are connected, which is articulated on the shaft of the swivel switch, and that the side walls of the support frame are provided with U-shaped profile strips for guiding the insert plate, which has a strip running transversely to the insertion direction on the underside.
The arrangement of a partition in U-shaped profile strips is known per se from DE-AS 2553779. The effects achieved with the invention are that there is a locking between the handle bar and the locking elements as soon as the switch disconnector is fully pivoted. The ends of the handlebar are also operatively connected to a locking bar, which is articulated at the opposite end to the drive shaft of the switch disconnector and advantageously prevents the handlebar from being raised when the switch disconnector is switched on. In addition, the slide-in plate with the locking bar prevents the slide-in plate from being pulled out when it is switched on unintentionally, so that the operator is forced to restore the switched-off state first.
Another advantage is that no tools are required for swiveling in or out and for inserting and removing the switch disconnector.
In a further embodiment of the invention, the ends of the handle bar can protrude beyond the side walls of the support frame. In this way, the projecting end of the handle bar enables connection to the locking elements and the locking bars, both of which have corresponding recesses for engaging the handle bar.
It is also advantageous if the locking elements are designed as U-shaped parts which are adapted to the diameter of the handle bar and whose legs pointing to the front are shortened and bevelled downwards. This has the effect that the U-shaped recess of the locking elements serves to receive the handle bar in the locked state. As soon as this condition is lifted, the handle bar can be lifted and the shortened and
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1