AT379057B

AT379057B - ITEM MADE OF PARTICULARLY FLEXIBLE MATERIAL

Info

Publication number: AT379057B
Application number: AT0210180A
Authority: AT
Inventors: Hermann Hirsch; Reinhart Dr Jarisch
Original assignee: Hirsch Hermann Leder Kunstst
Priority date: 1980-04-18
Filing date: 1980-04-18
Publication date: 1985-11-11
Also published as: ATA210180A

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Die Erfindung betrifft einen Gegenstand aus insbesondere flexiblem Werkstoff, der bei seiner bestimmungsgemässen Verwendung auf der Haut eines Trägers unmittelbar aufliegt und der eine
Aussenbeschichtung aus Metall aufweist. 



   Es ist bekannt, dass bestimmte Werkstoffe Allergene und/oder Irritantien enthalten, die beim
Tragen von aus solchen Werkstoffen gefertigten Gegenständen bei zu Hautreizungen neigenden Per- sonen zu unangenehmen Hautreizungen und Allergien führen können. Zu diesen Werkstoffen zählen unter anderem Leder und lederähnliche Werkstoffe, aus welchen z. B. Handschuhe, Schweissbänder für Hüte oder Stahlhelme und Uhrarmbänder hergestellt werden. Ähnliches gilt auch für Kunststof- fe   z. B.   in Folien- und Gewebeform sowie Gummi und gummiähnliche Werkstoffe. 



   Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, einen derartigen Gegenstand so auszugestalten, dass
Hautreizungen und Allergien ohne nachteilige Beeinflussung der Trageeigenschaften des Gegenstan- des ausgeschlossen sind. 



   Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass die Beschichtung aus Alu- minium oder einem Edelmetall, insbesondere reinem Silber, besteht und zwecks Verhinderung des Übertrittes von Allergenen und/oder Irritantien aus dem Werkstoff des Gegenstandes auf bzw. in die Haut des Trägers durchgehend ausgebildet ist, und dass der Gegenstand entweder ein Uhrarm- band aus Leder oder lederähnlichem Werkstoff, das die Beschichtung auf dessen Innenfläche,   z. B.   auf dem Futter des Uhrarmbandes trägt, oder ein Bekleidungsstück ist, das die Beschichtung zu- mindest auf seiner der Haut des Trägers zugekehrten Seite aufweist. 



   Durch die erfindungsgemäss vorgesehene Beschichtung ist vermieden, dass der Werkstoff, aus dem der Gegenstand gefertigt ist, unmittelbar mit der Haut des Trägers in Berührung kommen kann. Die Beschichtung verstärkt die Funktion der   z. B.   am Armgelenk, wo Armbanduhren getragen werden oder an der Stirn bzw. der Hüfte vermindert ausgebildeten Hornhaut, die an sich den Eintritt von Allergenen und/oder Irritantien in tiefere Schichten der Haut verhindert. Darüber hinaus ergibt sich durch die Metallbeschichtung ein Schutz des Gegenstandes vor Feuchtigkeit,   z. B.   beim
Tragen von Lederriemen (Uhrarmbändern) beim Baden oder wenn der   Träger - bei   der Ausübung von Sport - schwitzt.

   Da Schweiss geeignet ist, Allergene aus Werkstoffen herauszulösen und oft erst dadurch die Sensibilisierung ausgelöst wird, kommt dieser Funktion besondere Bedeutung zu. 



   Aus der DE-OS 2354746 ist ein metallisches Halbfertigerzeugnis bekannt, das zur Herstellung von Schmuckgegenständen bestimmt ist und bei dem auf einem metallischen Trägerband ein metallisches, mit Durchbrüchen versehenes Dekorband befestigt ist. Das Problem von Allergien und/oder Hautreizungen ist in dieser DE-OS nicht angesprochen. 



   In der DE-OS 2719480 ist ein insbesondere als Uhrarmband dienendes Metallband beschrieben, das nicht durchgehend ausgebildet ist, sondern von Noppen oder zungenartigen Vorsprüngen einer Kunststoffauflage durchragt wird. Da die das Metallband durchragenden Vorsprünge der Haut eines Trägers des Uhrarmbandes zugekehrt sind, kann das Metallband keinerlei Wirkung als den Übertritt von Allergenen und/oder Irritantien verhindernde Sperrschichte ausüben. 



   In der DE-OS 2555410 ist ein Flächengebilde zur Belebung des Zellgewebes von Lebewesen beschrieben, das mit der Oberfläche des betreffenden Zellgewebes in Berührung zu bringen ist, wobei das   z. B.   aus Nylongewebe bestehende Flächengewebe eine ausgedampfte Metallschichte besitzt. Bei der DE-OS 2555410 kommt es nicht auf die Ausbildung einer Sperrschichte an, sondern es soll durch die Metallbeschichtung oder die alternativ vorgeschlagene Anordnung von Metallfäden im Nylongewebe eine bestimmte elektrische Austrittsarbeit erreicht werden. Hiezu ist eine durchgehende Ausbildung der Metallschicht, die auf der der Haut des Trägers zugekehrten Seite des Gegenstandes angeordnet ist, auch nicht erforderlich. 



   Im Rahmen der Erfindung kann vorgesehen sein, dass zwischen dem Werkstoff und der Beschichtung aus Aluminium oder einem Edelmetall ein Haftvermittler vorgesehen ist. Als Haftvermittler kann eine Kunstharzschichte,   z. B.   eine eingebrannte Lackschichte, vorgesehen sein. Durch diese vom Haftvermittler gebildete Zwischenschichte werden allenfalls im Werkstoff vorhandene Poren oder Unebenheiten weitgehend geschlossen bzw. ausgeglichen, so dass eine praktisch lückenlose Beschichtung möglich ist. Es besteht auch die Möglichkeit, durch Einfärben der Haftvermittlerschichte in einer zur Beschichtung kontrastierenden Farbe ein Signal für die Zerstörung oder Abnutzung der Sperrschichte für die Allergene und/oder Irritantien zu geben. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Als Metall für die erfindungsgemässe Beschichtung sind neben Aluminium grundsätzlich alle
Edelmetalle geeignet. Besonders geeignet hat sich im Rahmen der Erfindung eine Beschichtung aus reinem Silber. 



   Normalerweise wird die Metallbeschichtung eine Dicke von 150 bis 500   11m   besitzen. Bevorzugte
Werte für die Dicke der Beschichtung liegen zwischen 200 und 350 im. Bei einer Aluminiumbeschich- tung hat sich   z. B.   eine Dicke von 260   11m   als geeignet erwiesen. 



    PATENTANSPRÜCHE :    
1. Gegenstand aus insbesondere flexiblem Werkstoff, der bei seiner bestimmungsgemässen Verwendung auf der Haut eines Trägers unmittelbar aufliegt und der eine Aussenbeschichtung aus Metall aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung aus Aluminium oder einem Edelmetall, insbesondere reinem Silber, besteht und zwecks Verhinderung des Übertrittes von Allergenen und/oder Irritantien aus dem Werkstoff des Gegenstandes auf bzw. in die Haut des Trägers durchgehend ausgebildet ist, und dass der Gegenstand entweder ein Uhrarmband aus Leder oder leder- ähnlichem Werkstoff, das die Beschichtung auf dessen Innenfläche,   z. B.   aus dem Futter des Uhrarmbandes trägt oder ein Bekleidungsstück ist, das die Beschichtung zumindest auf seiner der Haut des Trägers zugekehrten Seite aufweist.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



   The invention relates to an object made in particular of flexible material which, when used as intended, rests directly on the skin of a wearer and one
Has outer coating of metal.



   It is known that certain materials contain allergens and / or irritants that are associated with
Carrying objects made of such materials can lead to unpleasant skin irritation and allergies in people who are prone to skin irritation. These materials include leather and leather-like materials, from which, for. B. gloves, sweatbands for hats or steel helmets and watch straps can be made. The same applies to plastics, for example. B. in foil and fabric form as well as rubber and rubber-like materials.



   The invention has for its object to design such an object that
Skin irritation and allergies without adversely affecting the wearing properties of the object are excluded.



   According to the invention, this object is achieved in that the coating consists of aluminum or a noble metal, in particular pure silver, and for the purpose of preventing the transfer of allergens and / or irritants from the material of the object to or into the skin of the wearer is formed, and that the object is either a watch strap made of leather or leather-like material that the coating on the inner surface, eg. B. wears on the lining of the watch band, or is a piece of clothing that has the coating at least on its side facing the wearer's skin.



   The coating provided according to the invention prevents the material from which the object is made from coming into direct contact with the skin of the wearer. The coating enhances the function of the z. B. on the wrist, where wristwatches are worn or on the forehead or the hips reduced trained cornea, which in itself prevents the entry of allergens and / or irritants into deeper layers of the skin. In addition, the metal coating provides protection of the object against moisture, e.g. B. at
Wearing leather straps (watch straps) when bathing or when the wearer - while doing sports - sweats.

   Since sweat is suitable to remove allergens from materials and often only then sensitization is triggered, this function is of particular importance.



   From DE-OS 2354746 a metallic semi-finished product is known, which is intended for the production of jewelry and in which a metallic, perforated decorative tape is fastened to a metallic carrier tape. The problem of allergies and / or skin irritation is not addressed in this DE-OS.



   DE-OS 2719480 describes a metal band which serves in particular as a watch band and which is not continuous, but is penetrated by knobs or tongue-like projections of a plastic pad. Since the projections protruding through the metal band face the skin of a wearer of the watch band, the metal band cannot have any effect as a barrier layer preventing the transfer of allergens and / or irritants.



   In DE-OS 2555410 a fabric for revitalizing the cell tissue of living beings is described, which is to be brought into contact with the surface of the cell tissue in question, the z. B. existing nylon fabric has an evaporated metal layer. In DE-OS 2555410 it is not a question of the formation of a barrier layer, but a certain electrical work function is to be achieved by the metal coating or the alternatively proposed arrangement of metal threads in the nylon fabric. For this purpose, a continuous formation of the metal layer, which is arranged on the side of the object facing the skin of the wearer, is also not necessary.



   In the context of the invention it can be provided that an adhesion promoter is provided between the material and the coating made of aluminum or a noble metal. A synthetic resin layer, e.g. B. a baked paint layer may be provided. This intermediate layer formed by the adhesion promoter largely closes or compensates for any pores or unevenness in the material, so that a practically complete coating is possible. It is also possible to give a signal for the destruction or wear of the barrier layer for the allergens and / or irritants by coloring the adhesive layer in a color that contrasts with the coating.

 <Desc / Clms Page number 2>

 



   In addition to aluminum, in principle, all of them are metal for the coating according to the invention
Suitable precious metals. A coating made of pure silver has been particularly suitable in the context of the invention.



   Usually the metal coating will have a thickness of 150 to 500 11m. Preferred
Coating thickness values range between 200 and 350 im. With an aluminum coating z. B. a thickness of 260 11m has been found to be suitable.



    PATENT CLAIMS:
1. Object made of a particularly flexible material, which, when used as intended, rests directly on the skin of a wearer and has an outer coating of metal, characterized in that the coating consists of aluminum or a noble metal, in particular pure silver, and for the purpose of preventing the transfer of allergens and / or irritants from the material of the object on or into the skin of the wearer, and that the object is either a watch strap made of leather or leather-like material that the coating on the inner surface, for. B. from the lining of the watch band or is a piece of clothing that has the coating at least on its side facing the skin of the wearer.

Claims

2. Object according to claim 1, characterized in that an adhesion promoter is provided between the material and the metal coating.

3. Object according to claim 2, characterized in that a synthetic resin layer, for. B. a layer of paint is provided.

4. Object according to claim 3, characterized in that a baked lacquer layer is provided as an adhesion promoter.

5. Object according to one of claims 2 to 4, characterized in that the adhesion promoter is colored in a color which contrasts with the color of the coating.