Claims (1)
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Schutzvorrichtung an Strassenbahnwagen, Motorfahrzeugen und dgl., gekennzeichnet durch einen an der Stirnseite des Auffangrahmens (2) angeordneten, elastischen, elektrischen Nichtleiter mit aufgeschobenen, mit dem einen Pol einer Stromquelle verbundenen Kontakthülsen (9), vor denen eine ebenfalls an dem Nichtleiter befestigte, an den zweiten Pol der-Stromquelle augeschlossene Blattfeder (ss) angeordnet ist, die beim Anstoss eines Hindernisses sich gegen die Kontakthülsen legt, sodass Stromschluss hergestellt wird, wodurch unter Vermittlung eines geeigneten Ausschalters der Betriebsstrom unterbrochen und die elektrische Wagen bremse angestellt wird.
PATENT CLAIMS:
1. Protective device on trams, motor vehicles and the like., Characterized by an elastic, electrical non-conductor arranged on the front side of the collecting frame (2) with pushed-on contact sleeves (9) connected to one pole of a power source, in front of which one is also connected to the non-conductor attached, to the second pole of the power source excluded leaf spring (ss) is arranged, which rests against the contact sleeves when an obstacle is encountered, so that a current connection is established, whereby the operating current is interrupted by means of a suitable switch and the electric car brake is activated.
2. Ausführungsform der Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Nichtleites (5) aus einem ausgezogenen, imprägnierten Hanfseile besteht,
EMI2.1
Spannung des Seiles reguliert werden kann. dz Ausführungsform der Schutzvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontakthülsen (9) unter Belassung grösserer Zwischenräume auf dem Hanfseile (5)
EMI2.2
2. Embodiment of the protective device according to claim 1, characterized in that the electrical non-conductor (5) consists of a drawn out, impregnated hemp rope,
EMI2.1
Tension of the rope can be regulated. dz embodiment of the protective device according to claim 1 and 2, characterized in that the contact sleeves (9) leaving larger spaces on the hemp rope (5)
EMI2.2