AT370U1

AT370U1 - SKI BINDING PART

Info

Publication number: AT370U1
Application number: AT0016894U
Authority: AT
Inventors: Hubert Wuerthner; Johann Zotter
Original assignee: Tyrolia Freizeitgeraete
Priority date: 1994-07-08
Filing date: 1994-07-08
Publication date: 1995-09-25
Also published as: FR2722108A3; DE29510398U1; FR2722108B3

Description

AT 000 370 UlAT 000 370 ul

Die Erfindung betrifft einen Skibindungsteil gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a ski binding part according to the preamble of claim 1.

Bei Längsverstellvorrichtungen für Skibauteile ist es bekannt, daß zwischen der Führungsschiene und der darin längsverschiebbaren Verstellplatte zur Verbesserung der Gleiteigenschaften sowie zur Verminderung des Spiels zwischen diesen Teilen eine Führungseinlage aus · Kunststoff angeordnet wird. Im "Technischen Handbuch Bindungen+Ski/91/92" Seite 32, der Firma Tyrolia sind derartige Führrungs e inlagen als sogenannte "Kunststofführung" abgebildet. Diese Führungseinlagen sind U-förmig ausgebildet und an den Enden der Schenkel sowie am Quersteg des U in der Verstellplatte abgestützt und in letzterer gelagert. Im Bereich der seitlichen Führungsflansche der Führungsschiene sind an den vier Ecken der Führungseinlage seitlich bzw. nach unten hin gerichtete federnde Elemente angeordnet, die zur Verbesserung des horizontalen und vertikalen Spielausgleichs zwischen der Führungsschiene und der Verstellplatte dienen. DieseIn longitudinal adjustment devices for ski components, it is known that a guide insert made of plastic is arranged between the guide rail and the longitudinally displaceable adjustment plate therein to improve the sliding properties and to reduce the play between these parts. In the " Technical Manual Bindings + Ski / 91/92 " Page 32, the company Tyrolia are such guide systems as so-called " plastic guide " pictured. These guide inserts are U-shaped and supported at the ends of the legs and on the crossbar of the U in the adjustment plate and stored in the latter. In the area of the lateral guide flanges of the guide rail, resilient elements are arranged at the four corners of the guide insert, which serve to improve the horizontal and vertical play compensation between the guide rail and the adjustment plate. These

Ausführungsform ist für längsverstellbare 'Fersenhalter vorgesehen und hat sich in der Praxis bewährt.The embodiment is intended for length-adjustable 'heel holders and has proven itself in practice.

Eine Ausführungsform einer Führungseinlage für längsverstellbare Vorderbacken ist durch die FR-OS 26 84 888 bekannt. Diese Führungseinlage ist in Draufsicht rechteckförmig ausgebildet und weist beidseitig in Längsrichtung einen hochgezogenen Rand auf, an dem seitlich abstehende Wülste angebracht sind, um einen horizontalen Spielausgleich zu erzielen. Die Führungseinlage ist unterhalb der Führungsschiene angeordnet und mit dieser mittels Schrauben am Ski befestigt.An embodiment of a guide insert for longitudinally adjustable front jaws is known from FR-OS 26 84 888. This guide insert is rectangular in plan view and has a raised edge on both sides in the longitudinal direction, on which laterally projecting beads are attached in order to achieve horizontal play compensation. The guide insert is arranged below the guide rail and fastened to the ski using screws.

Bei beiden angeführten Aus führungs formen ist der Ein- und Ausbau der Führungseinlage umständlich und zeitaufwendig.With both of the embodiments mentioned, the installation and removal of the guide insert is cumbersome and time-consuming.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine raumsparende Führungseinlage zu schaffen, die rasch und einfach ein- und 2 AT 000 370 Ul auszubauen ist und im eingebauten Zustand einen sicheren Halt gewährleistet.The object of the invention is to provide a space-saving guide insert which is quick and easy to install and remove 2 AT 000 370 Ul and which ensures a secure hold in the installed state.

Die gestellte Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches l gelöst.The object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Führungseinlage wird ein rascher Ein- und Ausbau derselben ermöglicht. Durch die zweifache Anordnung der Führungseinlage in den Endabschnitten wird im Mittelabschnitt ein freier Raum geschaffen, in dem in vorteilhafter Weise Einrichtungen zur Längsverstellung untergebracht werden ’ können. Weiters ist durch die gegenseitige Abstützung der Seitenflächen der Führungseinlage und der an der Verstellplatte angeordneten Wände bzw. Vorsprünge ein sicherer Halt gegen Verschieben in Längsrichtung gegeben.The inventive design of the guide insert enables rapid installation and removal of the same. The double arrangement of the guide insert in the end sections creates a free space in the middle section, in which devices for longitudinal adjustment can advantageously be accommodated. Furthermore, the mutual support of the side surfaces of the guide insert and the walls or projections arranged on the adjusting plate provide a secure hold against displacement in the longitudinal direction.

Durch die Merkmale des Anspruches 2 kann der freie Raum zwischen den beiden Führungseinlagen noch erweitert werden.Due to the features of claim 2, the free space between the two guide inserts can be expanded.

Das Merkmal des Anspruches 3 bringt den Vorteil, daß ein Herausfallen der Führungseinlage verhindert wird.The feature of claim 3 has the advantage that the guide insert is prevented from falling out.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen: Figur 1 eine Verstellplafte auf einer Führungsschiene mit einer erfindungsgeraäßen Führungseinlage im Querschnitt nach der Linie I-I der Fig.4, in vergrößerter Darstellung, Figur 2 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Führungseinlage, Figur 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Figur 2 und Figur 4 eine Unteransicht der Verstellplatte mit eingebauten Führungseinlagen teilweise geschnitten und unter Weglassung der Führungsschiene.The invention is described below with reference to the drawing. 1 shows an adjustment plate on a guide rail with a guide insert according to the invention in cross section along the line II of FIG. 4, in an enlarged view, FIG. 2 shows a plan view of the guide insert according to the invention, FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG 2 and FIG. 4 a bottom view of the adjustment plate with built-in guide inserts, partially cut and with the guide rail omitted.

In Fig.l bezeichnet 1 eine Führungsschiene, auf welcher eine Verstellplatte 2 an den seitlichen Führungsflanschen 3 der Führungsschiene 1 längsverschiebbar und verrastbar geführt ist. Zwischen Nuten 4 der Verstellplatte 2 und der Führungsschiene 1 ist eine Führungseinlage 5 angeordnet, die zur Verminderung der Reibung zwischen den Führungsflanchen 3 und den Nuten 4 und als Spielausgleich dient. Die Führungseinlage 5 kann, wie rechts von der Mittellinie mit strichlierten Linien dargestellt, vom Rand aus zur Mitte hin leicht nach oben verlaufend gewölbt, oder wie links von der 3 AT 000 370 UlIn Fig.l 1 denotes a guide rail, on which an adjustment plate 2 is guided on the lateral guide flanges 3 of the guide rail 1 so that they can be moved longitudinally and locked. Between the grooves 4 of the adjustment plate 2 and the guide rail 1, a guide insert 5 is arranged, which serves to reduce the friction between the guide flanges 3 and the grooves 4 and to compensate for play. The guide insert 5 can, as shown on the right of the center line with dashed lines, curved slightly upwards from the edge towards the center, or as on the left of the 3 AT 000 370 Ul

Mittellinie mit strichpunktierten Linien dargestellt, nach oben gekröpft verlaufend ausgebildet sein.Center line shown with dash-dotted lines, cranked upward.

Wie aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich ist, weist die rechteckförmig ausgebildete Führungseinlage 5 in ihren vier Eckbereichen erste Federelemente 5a, 5b, 5c und 5d auf, welche seitlich nach innen konvex gewölbt ausgerichtet sind, sowie weitere Federelemente 5e, 5f, 5g und 5h welche nach hinten konvex ausgebildet sind. In der Führungseinlage 5 sind mittig zwei einander gegenüberliegende Ausnehmungen 6a, 6b vorgesehen.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the rectangular insert 5 has, in its four corner areas, first spring elements 5a, 5b, 5c and 5d, which are convexly curved laterally inwards, and further spring elements 5e, 5f, 5g and 5h which are convex to the rear. In the guide insert 5, two mutually opposite recesses 6a, 6b are provided in the center.

Bei der in Figur 4 dargestellten Verstellplatte 2 ist im vorderen und hinteren Endabschnitt jeweils eine Führungseinlage 5 und 5' eingesetzt und gegen Verschieben in Längsrichtung gesichert. Der freie Raum zwischen den beiden Führungse inlagen 5, 5' steht für den Einbau z.B. einer Längsverstelleinrichtung zu Verfügung. Die Sicherung gegen Längsver Schiebung erfolgt dadurch, daß sich einerseits die Seitenfläche 7, 7' der Führungseinlagen 5, 5' an der Seitenfläche 8, 8' einer hochstehenden Wand 9, 9' nach vorne abstützen, und anderseits, daß sich die Seitenflächen 10a, 10'a, 10b, 10'b der Ausnehmungen 6a, 6'a und 6b, 6'b an den Seitenflächen 11a, 11’a, und 11b, ll'b von Vorsprüngen 12a, 12' a und 12b, 12'b der Verstellplatte 2 nach hinten abstützen, wobei die Vorsprünge 12a, 12'a und 12b, 12'b innerhalb der Ausnehmungen 6a, 6*a und 6b, 6'b angeordnet sind.In the adjusting plate 2 shown in FIG. 4, a guide insert 5 and 5 'is inserted in the front and rear end section and secured against displacement in the longitudinal direction. The free space between the two guide layers 5, 5 'represents the installation e.g. a longitudinal adjustment device is available. Securing against longitudinal displacement takes place in that, on the one hand, the side surface 7, 7 'of the guide inserts 5, 5' is supported on the side surface 8, 8 'of a raised wall 9, 9' to the front, and on the other hand, that the side surfaces 10a, 10'a, 10b, 10'b of the recesses 6a, 6'a and 6b, 6'b on the side surfaces 11a, 11'a, and 11b, 11'b of projections 12a, 12'a and 12b, 12'b support the adjustment plate 2 to the rear, the projections 12a, 12'a and 12b, 12'b being arranged within the recesses 6a, 6 * a and 6b, 6'b.

Der Einbau der Führungse inlage 5 bzw.5' in die Verstellplatte 2 erfolgt in der Weise, daß dieselbe zuerst in eine der Nuten 4 der Verstellplatte 2 eingesetzt wird, worauf die Führungse inlage 5, 5' in der Mitte nach oben durchgebogen, in die gegenüberliegende Nut 4 eingeführt und unter leichter Vorspannung verrastet wird. Zum Ausbauen wird die Fühlungseinlage 5, 5' mittels eines Messers oder eines Schraubendrehers mittig hochgehoben und anschließend herausgezogen.The installation of the guide plate 5 or 5 'into the adjusting plate 2 is carried out in such a way that the same is first inserted into one of the grooves 4 of the adjusting plate 2, whereupon the guide plate 5, 5' is bent upwards in the middle into which opposite groove 4 is inserted and locked under slight bias. For removal, the feeler insert 5, 5 'is raised in the middle by means of a knife or a screwdriver and then pulled out.

Außer der dargestellten Ausführungsform betreffend die Abstützung der Führungseinlagen sind gemäß der Erfindung noch weitere Varianten möglich. So kann beispielsweise jede 4 AT 000 370 Ul Führungseinlage an ihren Seitenflächen durch die Seitenflächen von beidseitiger Führungseinlagen angeordneten hochstehenden Wänden der Verstellplatte abgestützt sein. Weiters können die Vorsprünge der Verstellplatte so dimensioniert werden, daß sie genau in die Ausnehmungen der Führungse inlagen passen, wobei statt zwei Ausnehmungen auch nur eine Ausnehmung vorgesehen sein kann, welche eine beliebige Form, z.B. quadratisch, kreisförmig usw., aufweisen kann. 5In addition to the illustrated embodiment relating to the support of the guide inserts, further variants are possible according to the invention. For example, each 4 AT 000 370 Ul guide insert can be supported on its side faces by the upstanding walls of the adjustment plate arranged on both sides of guide inserts. Furthermore, the projections of the adjustment plate can be dimensioned so that they fit exactly into the recesses of the guides, whereby instead of two recesses, only one recess can be provided which has any shape, e.g. can be square, circular, etc. 5

Claims

AT 000 370 Ul claims: 1. Ski binding part, in particular toe piece, which is fastened on an adjustment plate, which is mounted on a guide rail attached to a ski so as to be displaceable and lockable in the longitudinal direction of the ski, a bearing mounted in the adjustment plate and between the adjustment plate and the guide rail is arranged against shifting in the longitudinal direction secured insert, which has convexly curved in the section of the lateral guide flanges of the guide rail and laterally inwards or downwards towards the respective guide flange, characterized in that both in the front and in the rear end section of the Adjustment plate (2) each has a rectangular guide insert (5, 5 '), which is located over two of its transverse lateral surfaces (7, 7', 10a, 10'a, 10b, 10'b) on a corresponding side surface ( 8, 8 ', lla, ll'a, llb, ll'b) of standing walls (9, 9 ') or by projections (12a, 12'a, 12b, 12'b) of the adjustment plate (2).

2. Ski binding part according to claim l, characterized in that the guide insert (5, 5 ') has in its central portion at least one recess (6a, 6'a, 6b, 6'b), from the side surfaces (10a, 10'a , 10b, 10'b) at least one is supported on the side surface (11a, 11'a 11b, 11'b) of a projection (12a, 12'a, 12b, 12'b) of the adjustment plate (2), the the side surface (7, 7 ') of the guide insert (5, 5') which is closer to the above side surface is supported on the side surface (8, 8 ') of a wall (9, 9') of the adjustment plate (1).

3. Ski binding part according to claim 1 or 2, characterized in that the guide insert (5, 5 ') in the transverse plane to the longitudinal axis from the edge towards the center is slightly curved upwards or cranked. 6