<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine Schleifdichtung für Drehtüren mit an einem elastischen Profilsteg befestigten Dichtelementen. Derartige Dichtelemente spielen beim Abdichten von Drehtüren zwischen Türflügel und Gehäuse eine grosse Rolle und werden zur Optimierung des besonderen Vorzuges einer Drehtür gegenüber den üblichen Türen, nämlich eines zugfreien Durchganges, verwendet. Neben verschiedenen bekannten Ausführungen ist jene zur Zeit am häufigsten angewendet, wo das Türflügelende über ein Aluminiumprofil oder einer ähnlichen starren Verbindung mit einer Bürstendichtung verbunden ist.
Dabei ist, zwecks einer sicheren Abdichtung, die Dichtung etwas länger als der Spalt zwischen Türflügel und Gehäuse, wodurch die Borsten zur Basis etwas abgewinkelt sind und einen geringen Druck auf das Gehäuse ausüben. Nach längerer Gebrauchsdauer lässt jedoch die Elastizität in den Borsten nach, das bedeutet, dass die Abwinkelung bleibend ist und nach geringer Abnutzung der Borstenspitzen keine Berührung mit dem Gehäuse mehr vorliegt. Aus Gründen der Sicherheit muss der Dichtungsspalt derart bemessen sein, dass ein in den Spalt geratener Finger ohne Verletzungsgefahr wieder herausgezogen werden kann. Dies bedeutet, dass gerade die optisch störenden und vor allem schwer zu reinigenden und gerade als Staubfänger dienenden Bürstendichtungen breiter als für die Dichtfunktion ausgebildet werden müssen, was den oben erwähnten negativen Effekt noch verstärkt.
Es wurden auch andere Lösungsvorschläge gemacht, so z. B. in der US-PS Nr. 2, 070, 373, wo ein elastischer Streifen an der Unterkante der Tür befestigt wird und dieser elastische Streifen zum Boden hin mit einem Abnutzungsstreifen verbunden ist.
Der Nachteil dieser Variante ist die enorm starke Abnützung des Abnützungsstreifens, wodurch sehr bald die Dichtfunktion nicht mehr gewährleistet ist. Insbesondere bei Türen, die auch ins Freie gehen, wo verstärkt Steinchen, Strassenschmutz usw. auf den Boden gebracht werden, reibt sich dieser Abnützungsstreifen sehr leicht ab.
Es sind desweiteren auch Bürstendichtungen zum Abdichten von Türen und Fenstern bekanntgeworden, wie aus der DE-OS 1784511 ersichtlich ist, die zur Fenster- bzw. Türebene abgewinkelt sind und dadurch den Nachteil mit sich bringen, dass die Türen bzw. Fenster nur in eine Richtung geöffnet werden können, was jedoch bei einer Drehtüre praktisch nicht sichergestellt werden kann.
Um all diesen Nachteilen abzuhelfen, sieht die Erfindung vor, dass der elastische Profilsteg zur Umfassung der Türblattkante U-förmig ausgebildet ist und rahmenseitig eine Verdickung aufweist, in welcher eine Nut zur Aufnahme einer Bürstendichtung vorgesehen ist. Daraus ergibt sich, wie bereits im Stand der Technik beschrieben, die Möglichkeit einer Neigung der Bürstendichtung zum Gehäuse in beiden Drehdichtungen, ohne dass es dabei zu einer Abwinkelung der Borsten kommt. Weiters kann die Breite der Bürstendichtung ohne Beeinträchtigung des Fingerschutzes reduziert werden. Durch die erfindungsgemässe Verdickung, in der sich die Vertiefung zur Aufnahme der Bürstendichtung befindet, ist ausserdem sichergestellt, dass eine Bürstendichtung auch sehr leicht ausgewechselt und ersetzt werden kann.
Zur einfachen und schnellen Montagemöglichkeit ist neben der Vertiefung für die Bürstendichtung eine Ausnehmung zur Aufnahme eines Füllers vorgesehen. Der Füller besteht zumeist aus einer harten Schnur aus Kunststoff oder Gummi und ermöglicht eine dauerhafte Fixierung der von dem flexiblen Band umschlossenen Basis der Bürstendichtung.
Im folgenden wird die Erfindung an Hand der Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Die Fig. 1 zeigt den Querschnitt einer flexiblen Verbindung, Fig. 2 dieselbe Verbindung im Gebrauchszustand.
Der elastische Profilsteg --1-- weist zu beiden Seiten Verdickungen auf, wobei die eine Verdickung --2-- zur Aufnahme der Bürstendichtung, die andere Verdickung --4-- zur Aufnahme der
EMI1.1
die Ausnehmung --7-- zur Aufnahme eines Füllers.
Aus Fig. 2 ist die Deformierung des elastischen Bandes --1-- bedingt durch die das Gehäu- se --8-- berührenden Borsten der Bürstendichtung --3-- ersichtlich.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a sliding seal for revolving doors with sealing elements fastened to an elastic profile web. Such sealing elements play a major role in the sealing of revolving doors between the door leaf and the housing and are used to optimize the particular advantage of a revolving door over the usual doors, namely a draft-free passage. In addition to various known designs, the one most frequently used at the moment is where the end of the door leaf is connected to a brush seal by means of an aluminum profile or a similar rigid connection.
For a secure seal, the seal is slightly longer than the gap between the door leaf and the housing, which means that the bristles are angled slightly towards the base and exert a slight pressure on the housing. After a longer period of use, however, the elasticity in the bristles diminishes, which means that the angulation remains and after little wear of the bristle tips there is no longer any contact with the housing. For safety reasons, the sealing gap must be dimensioned such that a finger that has got into the gap can be pulled out again without the risk of injury. This means that the optically disturbing and, above all, difficult-to-clean brush seals, which serve as dust catchers in particular, have to be made wider than for the sealing function, which reinforces the above-mentioned negative effect.
Other solutions have also been proposed. B. in U.S. Patent No. 2,070,373, where an elastic strip is attached to the bottom edge of the door and this elastic strip is connected to the bottom with a wear strip.
The disadvantage of this variant is the enormous wear of the wear strip, which means that the sealing function is no longer guaranteed very soon. This wear strip rubs off very easily, particularly on doors that also go outside, where stones, road dirt, etc. are increasingly brought to the floor.
There are also known brush seals for sealing doors and windows, as can be seen from DE-OS 1784511, which are angled to the window or door level and thereby have the disadvantage that the doors or windows only in one direction can be opened, but this can not be practically ensured with a revolving door.
In order to remedy all these disadvantages, the invention provides that the elastic profile web for encircling the door leaf edge is U-shaped and has a thickening on the frame side in which a groove is provided for receiving a brush seal. As already described in the prior art, this results in the possibility of an inclination of the brush seal relative to the housing in both rotary seals without the bristles being bent. Furthermore, the width of the brush seal can be reduced without impairing finger protection. The thickening according to the invention, in which the recess for receiving the brush seal is located, also ensures that a brush seal can also be very easily replaced and replaced.
For easy and quick installation, a recess for receiving a filler is provided in addition to the recess for the brush seal. The filler usually consists of a hard cord made of plastic or rubber and enables the base of the brush seal enclosed by the flexible band to be permanently fixed.
The invention is explained in more detail below by way of example with reference to the drawings. Fig. 1 shows the cross section of a flexible connection, Fig. 2 shows the same connection in the state of use.
The elastic profile web --1-- has thickenings on both sides, one thickening --2-- for receiving the brush seal, the other thickening --4-- for receiving the
EMI1.1
the recess --7-- for receiving a fountain pen.
Fig. 2 shows the deformation of the elastic band --1-- due to the bristles of the brush seal --3-- touching the housing --8--.