<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
EMI2.2
EMI2.3
EMI2.4
EMI2.5
<Desc/Clms Page number 3>
rechte Roste c, und eine Schürplatte t auf der Vorderseite des Ofens bezwecken, den Brennstuft in einem gewissen Abstande von der Öffnung ql zu halten. Wesentlich sind die verschiedenen Verbindungen zwischen dem Innern des Feuerraumes und des Fülltrichters mit dem Sammelkanal ' von dem die Kanäle f ausgehen, zum Zweck, verschiedene Wege für die Erzeugnisse der Verbrennung und für die der Destillation zu gewinnen. Die Verbrennungsprodukte ziehen durch die beiden Öffnungen s in der Trichterwand zwischen den senkrechten Rosten c, c ab, wobei der Rost cl die Versperrung durch Brennstoffe verhindert.
Die Dcstillationsprodukte dagegen werden durch die Spalten j1 zwischen dem Trichter p und dem Kopf des Mantels abgeleitet.
EMI3.1
der Luft geht von unten nach oben durch den Brennstoff für die erste Verbrennung, deren Produkte den mit Pfeilen bezeichneten Weg durch die Öffnungen s nehmen ; sie finden in dem Brennstoff darüber erheblichen Widerstand und gehen durch die Öffnungen s ab, um die Kanäle fund die Wiederzündkammer e zu erreichen. Wenn vermöge der fortschreitenden Erhitzung der Brennstoff oberhalb der Öffnungen s zu schwelen und zu destillieren anfängt, entweichen die hier er-
EMI3.2
die Wiederentzündkammer e.
Man erzielt also mit den Hilfaönnungen s, dass die schnelle Erhitzung des Brennstoffvorrates durch das Abfiihren der heissen Rauchgase verhütet, das Entflammen durch Abführen der eingeschlossenen Luft verzögert wird. Das Vorhandensein dieser Öffnungen beschränkt also in bekannter Weise die Hohe der Verbrennungszone. Ausserdem aber dämpfen die Öffnungen s die Stärke des Feuers. Die senkrecht zwischen der Vorderwand des Ofens, durch den Rost c2 und vor dem Rost c1 aufsteigende Luft dringt nämlich durch die Öffnungen s in den Kanal f2 und mischt sich hier mit den Verbrennungsprodukten und Kohlenwasserstoffen, bevor sie zur Wiederzünd- ka. nuner gelangen. Dieser Luftzutritt bewirkt eine Zugverminderung, ohne dass man die Kanalquerschnitte zu verringern brauchte.
Ausserdem liefert diese Luft den zur sicheren Verbrennung in fleur Wiederzündkammer dienenden Sauerstoff.
Fig. 17 zeigt eine abweichende Ausführungsform, bei der die Austrittsöffnungenfl der Kanälef
EMI3.3
Klappeoausgerüstet.
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Feuerung für Kessel und Öfen mit Wiederentzündung der durch seitlich von der Feuerung
EMI3.4
entzündkammereinnimmt.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
EMI2.2
EMI2.3
EMI2.4
EMI2.5
<Desc / Clms Page number 3>
The purpose of the right grates c and a stoking plate t on the front of the stove is to keep the fuel at a certain distance from the opening ql. The various connections between the interior of the furnace and the filling funnel with the collecting duct from which the ducts f extend, for the purpose of obtaining different routes for the products of combustion and for those of distillation are essential. The combustion products are drawn off through the two openings s in the funnel wall between the vertical grids c, c, the grate cl preventing the blockage by fuel.
The distillation products, on the other hand, are discharged through the gaps j1 between the funnel p and the head of the mantle.
EMI3.1
the air goes from bottom to top through the fuel for the first combustion, the products of which take the path indicated by arrows through the openings s; they find considerable resistance in the fuel above and go through the openings s to reach the channels and the re-ignition chamber e. When, due to the progressive heating, the fuel begins to smolder and distill above the openings s, the
EMI3.2
the re-ignition chamber e.
With the aid of the s, one achieves that the rapid heating of the fuel supply is prevented by the removal of the hot flue gases, the ignition is delayed by the removal of the enclosed air. The presence of these openings thus limits the height of the combustion zone in a known manner. In addition, the openings s dampen the strength of the fire. The air rising vertically between the front wall of the furnace, through the grate c2 and in front of the grate c1 penetrates through the openings s into the channel f2 and mixes here with the combustion products and hydrocarbons before they are reignited. get now. This air inflow causes a draft reduction without having to reduce the duct cross-section.
In addition, this air supplies the oxygen that is used for safe combustion in the fleur re-ignition chamber.
Fig. 17 shows a different embodiment in which the outlet openingsfl of the channels f
EMI3.3
Flap equipped.
PATENT CLAIMS: 1. Firing for boilers and furnaces with re-ignition through the side of the firing
EMI3.4
occupies inflammatory chamber.