Claims (1)
<Desc/Clms Page number 1>
<Desc / Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf eine Zentriereinrichtung für Schallplatten mit mindestens zwei nur mit
Teilbereichen des Randes einer Mittellochung der Schallplatte korrespondierende Zentrierstifte, welche in die Auflageebene elastisch versenkbar sind.
The invention relates to a centering device for records with at least two only with
Centering pins corresponding to partial areas of the edge of a central perforation of the record, which can be elastically lowered into the support plane.
Bisher bekannte Zentriereinrichtungen, wie beispielsweise die in der GB-PS Nr. 818, 910 gezeigte
Zentriereinrichtung, die in einen Plattenteller eingebaut ist, hat mehrere Nachteile. Erstens erfordert die Herstellung eines derartigen Plattentellers eine ziemlich komplizierte Gussform, zweitens besteht dieser mit Zentriereinrichtung versehene Plattenteller aus vielen Einzelteilen. Dies bedeutet, dass sowohl in der Herstellung der Einzelteile als auch in der Zusammensetzung dieses Plattentellers hohe Kosten entstehen.
Centering devices known so far, such as that shown in GB-PS No. 818,910
Centering device built into a turntable has several disadvantages. Firstly, the production of such a turntable requires a rather complicated mold; secondly, this turntable provided with a centering device consists of many individual parts. This means that both the production of the individual parts and the assembly of this turntable result in high costs.
Darüber hinaus hat diese Zentriereinrichtung den Nachteil, dass bei Beschädigung oder Verlust der Plattenteller in Reparatur gegeben oder ausgetauscht werden muss.
In addition, this centering device has the disadvantage that if the turntable is damaged or lost, it must be repaired or replaced.
Der Erfindung lag demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Zentriereinrichtung zu schaffen, mit welcher auch Plattenspieler im nachhinein in einfachster Weise ausgerüstet werden können.
In contrast, the invention was based on the object of creating a centering device with which record players can also be equipped afterwards in the simplest possible way.
Erfindungsgemäss wird daher vorgesehen, dass die Zentriereinrichtung als eine auf den Schallplattenteller auflegbare, einstückige Kunststoffscheibe ausgebildet ist, und die Zentrierstifte an durch Einschnitte in der Kunststoffscheibe ausgebildete Zungen angeordnet sind.
According to the invention it is therefore provided that the centering device is designed as a one-piece plastic disc that can be placed on the record platter, and that the centering pins are arranged on tongues formed by incisions in the plastic disc.
Diese Ausbildung hat den Vorteil, dass die Zentriereinrichtung äusserst kostengünstig herstellbar ist, beispielsweise im Spritzguss und dass weiters jeder Plattenspieler damit ausgerüstet werden kann.
This design has the advantage that the centering device can be produced extremely inexpensively, for example by injection molding, and that every record player can also be equipped with it.
Die Erfindung wird nun an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Die Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemässe Zentriereinrichtung von oben gesehen. Die Fig. 2 und 3 zeigen im Schnitt die Fig. 1 in verschiedenen Ausführungsformen.
The invention will now be explained in more detail with reference to the drawings. Fig. 1 shows a centering device according to the invention seen from above. FIGS. 2 and 3 show, in section, FIG. 1 in various embodiments.
Die Fig. 1 zeigt die Zentriereinrichtung, bestehend aus einer Kunststoffscheibe --1--, wobei sowohl die Zungen --4-- als auch die Zentrierstifte --6--, die an den Zungen --4-- angeordnet sind, in einem Spritz- oder Pressvorgang mit der Kunststoffscheibe --1-- hergestellt werden.
Fig. 1 shows the centering device, consisting of a plastic disc --1--, with both the tongues --4-- and the centering pins --6--, which are arranged on the tongues --4--, in an injection or pressing process with the plastic disc --1--.
Die Fig. 2 und 3 zeigen im Schnitt verschiedene Ausführungsformen der Zungen --4-- bzw. der Zentrierstifte --6--, ohne aber auf diese beschränkt zu sein.
2 and 3 show in section different embodiments of the tongues --4-- or the centering pins --6--, but without being limited to these.
Die Zentriereinrichtung wird wie eine Schallplatte auf den mit einer Mittelachse --3-- versehenen Plattenteller aufgelegt.
**WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.
The centering device is placed like a record on the turntable with a central axis --3--.
** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.