<Desc/Clms Page number 1>
Kugelverteilungsring für Kugellaufringlager, dessen Käfige durch Ausfräsen hergestellt sind.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung von Kugelverteilungsringen in Kugellauf- ringlagern. Durch einen mit kugel förmigen Aussparungen versehenen aus zwei starr mit einander verbundenen Hälften bestehenden Verteilungsring werden die einzelnen Kugeln von den Käfig- räumen völlig umschlossen und in ganz geringen Abständen von einander gehalten, sodass niemals einzelne Kugeln oder deren Teile in die Füllöffnungen der Kugelringe gelangen, und doch mög- lichst viele Kugeln im Lager Aufnahme finden können. Bei Anwendung dieses Kugelverteilungs- ringes kann das Lager bis auf nur eine Kugel weniger als bei vollständiger Füllung des Lagers
EMI1.1
und geräuschloses Laufen des Lagers erreicht wird.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einen Ausf@hrungsbeispiel dargestellt und zwar
EMI1.2
einander verbunden, womit sich ein geschlossener Kugelkranz ergibt.
Durch diese Erfindung wird das gegenseitige Reiben der Kugeln auf einfachste Weise voll- xtandig aufgehoben und gleichzeitig infolge der Ausfräsung der Kugelräume aus einem dicken Metallringe grösstmögliche Tragfähigkeit des Verteilungsringes erreicht, wodurch dieser zugleich zu einem Tragringe wird. Dadurch soll ein ruhiges und geräuschloses Laufen des Lagers gesichert werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Ball distribution ring for ball race bearings, the cages of which are made by milling.
The invention relates to an arrangement of ball distribution rings in ball raceway bearings. The individual balls are completely enclosed by the cage spaces and held at very short distances from one another by a distribution ring with two halves that are rigidly connected to each other, so that individual balls or their parts never get into the filling openings of the ball rings. and yet as many balls as possible can be accommodated in the bearing. When using this ball distribution ring, the bearing can hold up to only one ball less than when the bearing is completely full
EMI1.1
and silent running of the bearing is achieved.
In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment
EMI1.2
connected to each other, resulting in a closed spherical crown.
This invention completely eliminates the mutual rubbing of the balls in the simplest way and at the same time, due to the milling of the ball spaces from a thick metal ring, the greatest possible load-bearing capacity of the distribution ring is achieved, which at the same time becomes a support ring. This is to ensure a quiet and noiseless running of the camp.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.