<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft Abänderungen der durch das Patent Nr. 32909 geschützten Quetschenanordnung für Kippdämpfer, welche ermöglichen, die Quetsche sowohl durch Einhängen am Dämpfer anzubringen, als auch nach links oder rechts zur Seite drehen und ausserdem eine und dieselbe Quetsche für verschieden grosse Dämpfer verwenden zu können.
Zu diesem Zwecke sind an den die Quetsche tragenden Auslegern zwei übereinander liegende Paare senkrecht zu den Auslegern stehender Zapfen angebracht, welche in nach vorne offene Gabellager des Dämpfers eingeführt und durch Vorstecker gesichert werden können, so dass je nachdem die oberen Gabellager bzw. die rechts-oder linksseitigen Gabellager durch die Vorstccker geschlossen werden, die Quetsche einhängbar ist, bzw. um die durch die Vorstecker ge- @ sicherten Zapfen nach rechts oder links zur seite gedreht werden kann. Die Quetschvorrichtung selbst ist auf den Auslegern in der Längenrichtung verschiebbar und feststellbar angeordnet, so dass die Quetsche dem Dämpfer genähert oder von demselben entfernt und daher ein und dieselbe Quetsche für verschieden grosse Dämpfer verwendet werden kann.
An Stelle der vorne offenen Gabellager können auch Scharnierlager mit losen herausziehbaren Bolzen oder türanget- ) ähnlichen Lager oder ähnliche Einrichtungen angewendet werden.
In der Zeichnung ist als Beispiel dieser abgeänderten Einrichtung die Ausführung mit vorne
EMI1.2
ein Grundriss derselben. An den die Quetschvorrichtung f tragenden Auslegern/,/sind gekrümmte Arme befestigt, welche oben und unten in zur Längenrichtung der Ausleger senkrecht stehende Zapfen o, o1 bzw. u, u1 endigen. An der Vorderseite des Dämpfers a sind zur Aufnahme dieser Zapfen nach vorne offene Gabellager l, l1 bzw. n, n1 angebracht, welche, jedes für sich, durch Vorstecker v geschlossen werden können.
Werden die oberen Lager 1, l1 durch die Vorstecker v geschlossen, die unteren Lager n, n1 aber offen gelassen, so kann die Quetschvorrichtu : @g @ bzw. deren Träger f f, f1 f1 ohne weiteres
EMI1.3
mittels Verstärkungen w auf die unteren offenen Uabellager H, n1 stützen und die Quetsche daher unverrückbar festgehalten wird. Ebenso kann durch Schliessen der unteren Lager und Offenlassen der oberen Lager die Quetsche mittels der unteren Zapfen in die unteren Lager eingehängt werden.
Je nachdem aber die rechtsseitigen Lager 1, n oder die linksseitigen Lager , n'durch Vorstecker
EMI1.4
rechts oder links zur beite gedreht werden, wie dies in Fig. 2 durch die gekrümmten Pfeile an- gedeutet ist.
Der den Unterteil der Quetschvorrichtung c bildende Quetschrahmen r ist in der Längen- richtung der Ausleger f, f nach Art eines Schlittens verschiebbar. In den Endteilen der Ausleger ist je eine Reihe von Löchern vorgesehen, durch welche zum Feststellen des Quetschrahmens in seiner jeweiligen Stellung dienende Splinte oder Bolzen gesteckt werden können. Diese Ein- richtung ermöglicht demnach, die Quetsehvorrichtung nach Belieben dem Dämpfer zu nähern oder von demselben zu entfernen bzw. eine und dieselbe Quetsche für verschieden grosse Dämpfer verwenden zu können.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to modifications of the squeeze arrangement for tilt dampers, protected by patent no. 32909, which make it possible to attach the squeeze to the damper by hanging it in place, and to turn it to the left or right to the side and also to be able to use one and the same squeeze for different sized dampers .
For this purpose, two superimposed pairs of pins standing perpendicular to the arms are attached to the arms carrying the crimp, which can be inserted into fork bearings open to the front of the damper and secured with cotter pins, so that depending on the upper fork bearings or the right or left-sided fork bearings can be closed by the prongs, the crimp can be hooked in or around the pins secured by the prongs can be turned to the right or left to the side. The squeezing device itself is arranged on the arms in the longitudinal direction so that it can be displaced and locked, so that the squeezer can approach the damper or move away from it and therefore one and the same squeezer can be used for different sized damper.
Instead of the fork bearings that are open at the front, hinge bearings with loose, pull-out bolts or bearings similar to doors or similar devices can be used.
In the drawing, the front version is an example of this modified device
EMI1.2
a floor plan of the same. Curved arms are attached to the arms /, / carrying the squeezing device f, which arms end at the top and bottom in pins o, o1 and u, u1 which are perpendicular to the length direction of the arms. On the front of the damper a, fork bearings l, l1 and n, n1, which are open towards the front and which can be closed by pin v, are attached to the front of the damper a to accommodate these pins.
If the upper bearings 1, l1 are closed by the linch pin v, but the lower bearings n, n1 are left open, the squeezing device or its carrier f f, f1 f1 can easily be
EMI1.3
support by means of reinforcements w on the lower open Uabellager H, n1 and the crimp is therefore held immovably. Likewise, by closing the lower bearing and leaving the upper bearing open, the crimp can be hung in the lower bearing by means of the lower pin.
However, depending on the right-hand bearings 1, n or the left-hand bearings, n 'by means of pin
EMI1.4
be turned to the right or left to the bit, as indicated in Fig. 2 by the curved arrows.
The squeezing frame r, which forms the lower part of the squeezing device c, is displaceable in the length direction of the arms f, f in the manner of a slide. A row of holes is provided in each of the end parts of the boom, through which cotter pins or bolts can be inserted to fix the pinch frame in its respective position. This device accordingly enables the squeezing device to be approached or removed from the damper at will or to be able to use one and the same squeezer for differently sized dampers.