AT347197B

AT347197B - DEVICE FOR PICKLING WIRE BUNDLES

Info

Publication number: AT347197B
Application number: AT610076A
Authority: AT
Inventors: Ernst Ing Fischlmayr
Original assignee: Voest Ag
Priority date: 1976-08-17
Filing date: 1976-08-17
Publication date: 1978-12-11
Also published as: ATA610076A

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Das Stammpatent Nr. 340221 betrifft eine Einrichtung zum Beizen von Draht- oder Blechbunden mit einem U-förmigen Beizhaken, dessen ein Schenkel an einem Gehänge befestigt und dessen anderer Schenkel als Bundauflager ausgebildet ist, wobei der am Gehänge befestigte Schenkel und die Unterseite des als Bundauflager ausgebildeten Schenkels zur Ableitung von Flüssigkeit schräg nach unten verlaufend ausgebildet sind und wobei die Verbindungsmittel zum Gehänge sowie der am Gehänge befestigte Schenkel selbst über ihren Querschnitt auskragende Abdeckteile aufweisen, die ein Abtropfen von Flüssigkeit auf das Beizgut verhindern. 



   Nach längerer Verwendungsdauer korrodiert der Beizhaken infolge des Einwirkens der aggressiven   Beiz- bzw.   Kondensationsflüssigkeit, wodurch seine Oberfläche aufgerauht wird. Es hat sich gezeigt, dass durch die schräg nach unten verlaufende Unterseite des als Bundauflager ausgebildeten Schenkels bei einem Beizhaken mit bereits aufgerauhter Oberfläche das tropffreie Ablaufen der Flüssigkeiten nicht mehr gewährleistet ist, wodurch die Qualität des Beizgutes nachteilig beeinflusst werden kann. 



   Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Schwierigkeit und stellt sich die Aufgabe, einen Beizhaken gemäss dem Stammpatent Nr. 340221 so auszugestalten, dass ein Abtropfen von Flüssigkeit auf das Beizgut auch bei stark korrodierter und aufgerauhter Oberfläche des Beizhakens zuverlässig vermieden wird. 



   Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der untere Rand des Schenkels beidseitig zur Bildung von Ablaufrinnen flanschartig vorspringt. 



   Die Erfindung ist in den Zeichnungen näher erläutert, worin Fig. l eine Ansicht und Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1 darstellt. 



   Mit --1-- ist der Beizhaken bezeichnet, der aus einem Schenkel--2--, einem als Bundauflager ausgebildeten Schenkel --3-- und einem diese Teile verbindenden Querteil --4-- besteht. Der Schenkel   - -3--,   der den   Drahtbund--5--aufnimmt,   ist an der Oberseite schwach gewellt und hat eine aufragende Randleiste --6--, um ein Abrutschen des Bundes zu verhindern. Der die Schenkel-2 und 3-verbindende Querteil --4-- des U-förmigen Beizhakens besitzt einen schwertförmigen   Fortsatz --7--.   Der   Schenkel --3-- ist   an seiner Unterseite in Richtung zum schwertförmigen   Fortsatz --7-- schräg nach   unten verlaufend ausgebildet, wobei der untere Rand des Schenkels --3-- mit dem unteren Rand des   schwertförmigen   Fortsatzes --7-- fluchtet.

   Wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, weist der geneigte untere Rand 
 EMI1.1 
    --3-- beidseitig flanschartige Vorsprünge --8, 8'-- auf, wodurch Ablaufrinnen --9, 9'--Flüssigkeitsteilchen   auffangen, sind bis an das Ende des schwertförmigen Fortsatzes geführt, so dass die Flüssigkeitsteilchen erst dort abtropfen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



   The parent patent No. 340221 relates to a device for pickling wire or sheet metal coils with a U-shaped pickling hook, one leg of which is attached to a hanger and the other leg is designed as a collar support, the leg attached to the hanger and the underside of the collar support formed leg for draining liquid are designed to run obliquely downwards and wherein the connecting means to the hanger and the leg attached to the hanger itself have over their cross-section protruding cover parts that prevent liquid from dripping onto the pickling material.



   After a long period of use, the pickling hook corrodes as a result of the action of the aggressive pickling or condensation liquid, whereby its surface is roughened. It has been shown that the drip-free drainage of the liquids is no longer guaranteed due to the downward sloping underside of the leg designed as a collar bearing with a pickling hook with an already roughened surface, which can adversely affect the quality of the pickling material.



   The aim of the invention is to avoid this difficulty and has the task of designing a pickling hook according to parent patent no. 340221 in such a way that liquid dripping onto the pickling material is reliably avoided even if the surface of the pickling hook is heavily corroded and roughened.



   According to the invention, this object is achieved in that the lower edge of the leg projects flange-like on both sides to form drainage channels.



   The invention is explained in more detail in the drawings, in which FIG. 1 is a view and FIG. 2 is a section along the line II-II of FIG.



   --1-- denotes the pickling hook, which consists of a leg - 2--, a leg --3-- designed as a collar support, and a transverse part --4-- connecting these parts. The leg - -3-- that receives the wire bundle - 5 - is slightly corrugated on the top and has a protruding rim --6-- to prevent the bundle from slipping off. The transverse part --4-- of the U-shaped pick-up hook connecting legs 2 and 3 has a sword-shaped extension --7--. The leg --3-- is designed on its underside in the direction of the sword-shaped extension --7-- running obliquely downwards, the lower edge of the leg --3-- with the lower edge of the sword-shaped extension --7-- flees.

   As can be seen from Fig. 2, the inclined lower edge
 EMI1.1
    --3-- flange-like projections --8, 8 '- on both sides, whereby drainage channels --9, 9' - catch liquid particles, are led to the end of the sword-shaped extension so that the liquid particles only drip off there.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

Claims

PATENT CLAIM: Device for pickling wire or sheet metal coils with a U-shaped pickling hook, one leg of which is attached to a hanger and the other leg of which is designed as a collar support, the leg attached to the hanger and the underside of the leg formed as a collar support inclined to drain off liquid are designed to run downwards and the connecting means to the hanger as well as the limb attached to the hanger itself have cover parts which protrude over their cross-section and prevent liquid from dripping onto the pickling material according to parent patent no.340221, characterized in that the lower edge of the limb ( 3) protrudes like a flange on both sides to form drainage channels (9, 9 '). ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.