<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Hydroxyds ausgefällt und Kalzium durch Zufuhr von Kohlendioxyd als Kalziumkarbonat niedergeschlagen wird, wobei das Kohlendioxyd gegebenenfalls in einem in der Anlage vorhandenen Kalkofen zurückgewonnen wird.
An die Zone --1-- ist eine Neutralisationszone --2--, in der Salzsäure zugeführt wird, und wenigstens eine Behandlungszone --3-- für umgekehrte Osmose angeschlossen, um die Lösung auf jene Werte zu konzentrieren, die für eine Rückführung derselben (über eine Leitung in die Regenerierungszone für die Harze (nicht dargestellt) erwünscht sind. Durch eine Leitung --5-- wird die Regenerierungslösung ergänzt. Gleichzeitig wird hochgradig reines Wasser erhalten und durch eine Leitung --6-- abgezogen.
In dem nachfolgenden, nicht einschränkenden Beispiel ist das erfindungsgemässe Verfahren weiter erläutert.
Bei s pie I : 1 m3 Abwasser aus der Regenerierung von kalziumbindenden Harzen enthielt 53, 8 kg Natriumchlorid, 9, 42 kg Kalziumchlorid und 2, 2 kg Magnesiumchlorid. Die Behandlung wurde so durchgeführt, dass der PH-Wert mit Natriumhydroxyd derart eingestellt wurde, dass Magnesiumhydroxyd ausgefällt wurde (durch Zusatz von 8, 9 kg Natriumhydroxyd), und durch Zufuhr von Kohlendioxyd (etwa 4 kg, berechnet als Chum den im Abwasser vorhandenen Kalk als Kalziumkarbonat auszufällen.
Nach dieser Behandlung und Filtration wurde ein Abwasser erhalten, das ausser löslichem Magnesiumhydroxyd und Kalziumkarbonat 53, 8 kg an bereits ursprünglich vorhanden gewesenem Kochsalz und 13 kg weiteres Kochsalz enthielt, das von der Neutralisation des verwendeten Natriumhydroxyds mit Salzsäure stammt.
Diese Kochsalzlösung wurde nun durch Osmose konzentriert, wobei eine Lösung mit einem spezifischen Gewicht von etwa 120 bis 130 kg/m3 erhalten wurde, die im Kreislauf unmittelbar in die Regenerierungszone der Harze rückgeführt werden konnte.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
Hydroxyds are precipitated and calcium is precipitated as calcium carbonate by supplying carbon dioxide, the carbon dioxide being recovered in a lime kiln in the plant if necessary.
A neutralization zone --2--, in which hydrochloric acid is added, and at least one treatment zone --3-- for reverse osmosis are connected to zone --1-- in order to concentrate the solution to those values which are necessary for recycling the same (via a line into the regeneration zone for the resins (not shown). The regeneration solution is replenished through a line --5--. At the same time, highly pure water is obtained and drawn off through a line --6--.
In the following, non-limiting example, the method according to the invention is explained further.
At pie I: 1 m3 of wastewater from the regeneration of calcium-binding resins contained 53.8 kg sodium chloride, 9.42 kg calcium chloride and 2.2 kg magnesium chloride. The treatment was carried out in such a way that the pH value was adjusted with sodium hydroxide in such a way that magnesium hydroxide was precipitated (by adding 8.8 kg of sodium hydroxide), and by adding carbon dioxide (about 4 kg, calculated as the chum of the lime present in the sewage) precipitate as calcium carbonate.
After this treatment and filtration, a waste water was obtained which, in addition to soluble magnesium hydroxide and calcium carbonate, contained 53.8 kg of table salt which was originally present and 13 kg of further table salt which originated from the neutralization of the sodium hydroxide used with hydrochloric acid.
This saline solution was then concentrated by osmosis, whereby a solution with a specific weight of about 120 to 130 kg / m3 was obtained, which could be recycled directly into the regeneration zone of the resins.