<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine Tragetasche aus thermoplastischem Kunststoffmaterial, bestehend aus einem nahtlos gezogenen Schlauch, der durch eine dem Taschenboden zugeordnete Querschweissnaht einseitig verschlossen und im Bereich des Öffnungsrandes mit einer Trageeinrichtung versehen ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche Tragetasche in dem Sinn zu verbessern, dass die Herstellung vereinfacht und die Benutzung und Handhabung erleichtert wird. Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass aus dem nahtlosen Schlauch durch längs einer im wesentlichen U-förmigen, in vorbestimmtem Abstand längs eines Teiles der Seitenkanten des flachliegenden Schlauches verlaufenden Schnittlinie über die Tragetaschenöffnung faltbare Laschen ausgeschnitten sind und der zwischen der U-förmigen Schnittlinie und den Seitenkanten des flachliegenden Schlauches verbliebene geschlossene Randteil einen Umhängebügel bildet. Die Lasche kann im Bereich ihres freien Querrandes gefranst sein.
Die Herstellung der neuen Tragetasche aus einem nahtlosen Schlauch ist deshalb sehr einfach, weil es genügt, jeweils einer Tasche entsprechende Abschnitte von einem langen Schlauch abzuschneiden und hiebei gleichzeitig durch eine Querschweissnaht den der jeweiligen Tasche zugeordneten Schlauchabschnitt am Boden zu verschliessen.
Zur Verstärkung des Umhängebügels kann der nahtlose Schlauch im den Aussenrand des Umhängebügels bildenden Bereich durch eine Querschweissnaht geschlossen sein, so dass die beiden den Umhängebügel bildenden Schlauchteile miteinander verbunden sind. Der Einfachheit halber kann hiebei die am Aussenrand des Umhängebügels befindliche Querschweissnaht sich lediglich über einen Teil der Breite des flachliegenden Schlauches erstrecken, so dass an den vorzugsweise gerundeten Ecken des Umhängebügels die den Umhängebügel bildenden Teile des Schlauches nicht miteinander verbunden sind.
In den Zeichnungen ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigen die Fig. l bis 3 in Draufsicht eine erfindungsgemässe Tragetasche, u. zw. mit nicht umgeschlagener, vollständig umgeschlagener und teilweise umgeschlagener Doppellasche.
Bei der dargestellten Ausführungsform ist aus dem nahtlosen, durch eine dem Taschenboden zugeordnete Querschweissnaht --2-- einseitig verschlossenen Schlauch--l--längs einer im wesentlichen U-förmigen Schnittlinie--9--, die in vorbestimmtem Abstand längs der Seitenkanten --10-- des flachliegenden
EMI1.1
--11-- ausgeschnitten.- l- stehengebliebene geschlossene Randteil-12-bildet hiebei in der insbesondere aus den Fig. 2 und 3 ersichtlichen Weise einen Umhängebügel. Die in der ebenfalls aus den Fig. 2 und 3 ersichtlichen Weise über die Tragetasche in gefaltete doppelte Lasche --11-- ist im Bereich ihrer freien Querberandung bei--13-- gefranst.
Der Schlauch--l--ist an der äusseren Querberandung--14--des Umhängebügels--12--durch eine Querschweissnaht geschlossen, wodurch sich eine erhöhte Stabilität des Umhängebügels ergibt. Die Querschweissnaht --14-- kann über die gesamte Breite des flachliegenden Schlauches durchgehen, doch ist es auch möglich, die Querschweissnaht --14-- lediglich so lange zu machen, dass sie sich nur über einen Teil der Breite des flachliegenden Schlauches erstreckt und insbesondere die abgerundeten Eckteile bei--15-- miteinander unverbunden bleiben.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Tragetasche aus thermoplastischem Kunststoffmaterial, bestehend aus einem nahtlos gezogenen Schlauch, der durch eine dem Taschenboden zugeordnete Querschweissnaht einseitig verschlossen und im Bereich
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a carrier bag made of thermoplastic material, consisting of a seamlessly drawn tube which is closed on one side by a transverse weld seam assigned to the bottom of the bag and is provided with a carrier device in the area of the opening edge.
The invention is based on the object of improving such a carrier bag in the sense that production is simplified and use and handling are made easier. According to the invention, this is achieved in that foldable flaps are cut out of the seamless tube through a substantially U-shaped cut line running at a predetermined distance along part of the side edges of the flat-lying tube over the carrier bag opening and the tabs between the U-shaped cut line and the Side edges of the flat hose remaining closed edge part forms a hanging strap. The flap can be fringed in the area of its free transverse edge.
The production of the new carrier bag from a seamless tube is very simple because it is sufficient to cut off sections of a long tube corresponding to a pocket and at the same time to close the tube section assigned to the respective pocket at the bottom with a cross weld seam.
To reinforce the neck strap, the seamless hose can be closed by a transverse weld seam in the area forming the outer edge of the neck strap, so that the two hose parts forming the neck strap are connected to one another. For the sake of simplicity, the transverse weld seam located on the outer edge of the neck strap can only extend over part of the width of the flat hose, so that the parts of the hose forming the neck strap are not connected to one another at the preferably rounded corners of the neck strap.
In the drawings, the subject matter of the invention is shown for example. FIGS. 1 to 3 show a top view of a carrier bag according to the invention, u. with a double flap that is not turned over, fully turned over and partially turned over.
In the embodiment shown, from the seamless hose, which is closed on one side by a transverse weld seam --2-- attached to the bottom of the pocket, - l - along an essentially U-shaped cutting line - 9 - which at a predetermined distance along the side edges - -10-- of the lying flat
EMI1.1
--11-- cut out.- l- remaining closed edge part-12-forms here in the manner particularly evident from FIGS. 2 and 3 a shoulder strap. The double flap -11- which is also shown in FIGS. 2 and 3, is folded over the carrier bag and is fringed in the area of its free transverse border at -13-.
The hose - 1 - is closed on the outer transverse edge - 14 - of the shoulder strap - 12 - by a transverse weld seam, which results in increased stability of the shoulder strap. The transverse weld seam --14-- can go through the entire width of the flat hose, but it is also possible to make the transverse weld seam --14-- only so long that it only extends over part of the width of the flat hose and especially the rounded corner parts at - 15 - remain unconnected.
PATENT CLAIMS:
1. Carrying bag made of thermoplastic material, consisting of a seamlessly drawn tube, which is closed on one side by a transverse weld seam assigned to the bottom of the bag and in the area
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.