<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Öffnung des Regelventils g, worauf das in den Leitungen ur l in den Heizkörpern abgekühte Wasser zum Kessel gelangen kann ; es findet nunmehr unter der Gefällewirkung die beschleunigte Zirkulation durch die ganze Heizanlage statt. Durch Einwirkung des Temperaturreglers und
EMI2.1
zwischen Vorlauf und Rücklauf gleichbleibende Zirkulation insofern erreicht werden, als beim Temperaturabfall und entsprechender Erniedrigung der Überdruckhöhe h das Regelventil 9 gedrosselt wird.
Der Zweck der Erfindung ist jedoch nicht die Erhaltung des ständigen gleichmässigen, ver- hältnismässig langsamen Wasserumlaufs, da dieser, auch wenn der Kessel höher als ein Teil der
EMI2.2
erwähnte herbeizuführen. Damit der Schnellumlauf besonders plötzlich eintritt, kann in der Rückleitung r noch ein Regelventil q angebracht werden, welches in der oben angedeuteten Weise durch den Temperaturregler beeinflusst wird. Die Leitungen i und j dienen zur selbsttätigen Entlüftung des ganzen Systems.
Wenn der Rücklauf vom tiefsten Punkte des Rohres r durch ein unverschliessbares Rohr auf dem kürzesten Wege unmittelbar zum Heizkessel geführt wäre und die Teile b, t, 9 fehlten, liesse sich zwar auch durch das Nebensystem c d eine höhere Temperatur im Steigerohre c erzielen, als bei fehlendem Nebensysteme, aber der Umlauf durch das Hauptsystem bliebe alsdann doch ebenso langsam wie bei fehlendem Nebensysteme, weil der Vorteil der höheren Steigerohrtemperatur durch den Nachteil des ständigen Nebenumlaufes (durch das Rohr d) ausgeglichen würde.
Demgegenüber wird bei der vorstehend beschriebenen, der Erfindung gemäss getroffenen Einrichtung der Vorteil erreicht, dass die erhöhte Steigerohr- temperatur (im Rohr c) jeweils während der Schnellumlaufperiode dem Umlaufs des Haupt-
EMI2.3
Nebenlauf störend eintreten könnte. Auch als Schnellumlaufheizung mit Erwärmung des Wassers durch Dampf in Dampfwarmwasserkesseln oder durch direkte Dampfeinführung ist vorhegendes System ausführbar.
PATENT-ANSPRÜCHE.-
1. Warmwasserheizung mit beschleunigtem Umlauf, bei welcher neben dem vom Heizkessel zu einem Ausdehnungsgefäss (a) emporreichenden Steigrohr (c) ein unmittelbar zum Heiz-
EMI2.4
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
Opening of the control valve g, whereupon the water cooled in the pipes ur l in the radiators can reach the boiler; accelerated circulation through the entire heating system now takes place under the effect of the gradient. By the action of the temperature regulator and
EMI2.1
A constant circulation between the flow and return can be achieved insofar as the control valve 9 is throttled in the event of a temperature drop and a corresponding decrease in the overpressure level h.
The purpose of the invention, however, is not to maintain the constant, even, relatively slow water circulation, since this, even if the boiler is higher than part of the
EMI2.2
bring about the mentioned. To ensure that the rapid circulation occurs particularly suddenly, a control valve q can also be fitted in the return line r, which is influenced by the temperature controller in the manner indicated above. Lines i and j are used to automatically vent the entire system.
If the return flow from the lowest point of the pipe r through a non-closable pipe would have been led directly to the boiler on the shortest route and parts b, t, 9 were missing, a higher temperature in the riser pipe c could also be achieved through the ancillary system cd than in If there is no secondary system, the circulation through the main system would then remain just as slow as if there was no secondary system, because the advantage of the higher riser pipe temperature would be offset by the disadvantage of the constant secondary circulation (through pipe d).
In contrast, in the device described above, according to the invention, the advantage is achieved that the increased riser pipe temperature (in pipe c) in each case during the rapid circulation period corresponds to the circulation of the main
EMI2.3
Secondary flow could occur disruptively. The system can also be implemented as a rapid circulation heating system with heating of the water by steam in steam warm water boilers or by direct steam introduction.
PATENT CLAIMS.
1. Hot water heating with accelerated circulation, in which, in addition to the riser pipe (c) that goes up from the boiler to an expansion vessel (a), there is a direct
EMI2.4