<Desc/Clms Page number 1>
Plombenverschluss.
EMI1.1
besteht, das durch schmale Blechstreifen mit der einen Plombenhälfte verbunden ist, während auf der anderen Plombenhälfte ein das andere Verschlusselement bildender, zylindrisch aufgeworfener und mit den das bombierte Köpfchen tragenden Streifen entsprechenden Ausnehmungen versehener Rand vorgesehen ist, der bei geschlossener Plombe den Kopf untergreift und hei Verwendung einer geeigneten Plombenzange über den Rand des letzteren gebördelt wird.
Diese Einrichtung besitzt den grossen Vorteil, dass die Plombe derart schliesst, dass beim geringsten Versuche, dieselbe zu unlauteren Zwecken zu öffnen, das Köpfchen der einen Plombenhälfte sofort abreisst und so der Öffnungsversuch gleich kennt-
EMI1.2
durch die Verschlusselemente veranschaulicht.
Der das eine Verscbtusselement bildende Kopf besteht aus einem bombierten Plättchen 3, welches durch/. wei oder mehrere schmale Blechstreifen 4 mit dem Plombenteil 1 verbunden ist. Auf der anderen Plombenhälfte ist ein das andere Verschiusselement bildender, zylindribcb aufgeworfener und mit den das bombierte Köpfchen tragenden Streifen 4 entsprechenden Ausnehmungen 6 versehener Rand. 5 angeordnet, der bei geschlossener Plombe den Kopf : 3
EMI1.3
versuch kenntlich gemacht.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Seal closure.
EMI1.1
consists, which is connected by narrow sheet metal strips with one seal half, while the other seal half is provided with a cylindrical raised edge that forms the other closure element and is provided with recesses corresponding to the recesses carrying the cambered head, which, when the seal is closed, engages under the head and is hot Use suitable sealing pliers to crimp the edge of the latter.
This device has the great advantage that the seal closes in such a way that with the slightest attempt to open it for dishonest purposes, the head of one half of the seal is immediately torn off and the attempt to open it knows immediately.
EMI1.2
illustrated by the closure elements.
The head forming a Verscbtusselement consists of a cambered plate 3, which through /. white or more narrow sheet metal strips 4 are connected to the sealing part 1. On the other half of the seal there is a cylindrical, raised edge that forms the other closure element and is provided with the recesses 6 corresponding to the strips 4 carrying the cambered head. 5, the head when the seal is closed: 3
EMI1.3
attempt marked.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.