<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren und Vorrichtung zur Zerlegung der Luft in ihre Elemente.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und einen Apparat zum Zerlegen der Luft in ihre Bestandteile. Nach diesem Verfahren wird die Luft zur Gänze verflüssigt. indem zunächst durch
EMI1.1
Die Wirkungsweise dieser Vorrichtung ist folgende : Die von den Wärmeaustauschvorrichtungen kommende komprimierte, kalte Luft tritt bei 0 in das Verflüssigungssystem ein und verflüssigt sich während des Aufsteigens in den Röhren J teilweise, wobei sie einen Teil
EMI1.2
Falles mit dem in den Rohren l aufsteigenden Gasgemisch in Brührung, wodurch dieses eine Rektifikation erleidet. Die herabfallende, hauptsächlich aus Sauerstoff bestehende Flüssigkeit wird gesammelt und sodann unter der Wirkung des in dem Behälter B herrschenden Druckes durch den Hahn g and das Rohr G auf die Platte gl der Rektifizierkolonne gefördert.
Auf den Platten von g1 bis kl vollzieht sich eine Rektifikation der aus L entstriimenden Sauerstoffdämpfe, die sich teilweise und allmählich auf jeder der Platten verflüssigen, wodurch gleichzeitig eine übereinstimmende Verdampfung des Stickstoffes der auf den Platten enthaltenen Flüssigkeiten herbeigeführt wird. Die Flüssigkeiten werden im Masse ihres Herabfallen in der Kolonne immer mehr und mehr mit Sauerstoff angereichert, bis sie bei kl nur mehr aus flüssigem Sauerstoffe bestehen.
Dieser wird durch das letzte Uberfallrohr n in den Behälter L geleitet : der dort verdampfende Sauerstoff verlässt den Apparat bei P und wird, bevor er gesammelt wird, durch eine Wärmeaustauschvorrichtung geführt, wo er einen Teil der zu zerlegenden Luft abkühlt.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Berührung mit den von der ersten Rektifikation entweichenden Gasen ; sie ist infolge ihres grossen Gehaltes an Stickstoff fähig, diese Gase zu rektifizieren und ihnen den grössten Teil des Sauerstoffes zu entziehen, den sie noch enthalten und den die erste mit einer an Sauerstoff reichen Flüssigkeit durchgeführte Rektifikation nicht zurückhalten konnte.
Der schliesslich auf der Platte h1 1 erhaltene Stickstoff entweicht bei Q aus dem Apparate, um, bevor er gesammelt wird, einen Wärmeaustauschapparat zu durchstreichen, wo er den grössten Teil der zu zerlegenden Luft abkühlt.
PATENT-ANSPRÜCHE ;
1. Verfahren zum Zerlegen der Luft in ihre Elemente bei gleichzeitiger Verdampfung eines Flüssigkeitagemisches aus Sauerstoff und Stickstoff oder flüssigen Sauerstoffes, wobei ihr ver- flasigter Teil der einströmenden Luft entgegenströmt, gekennzeichnet durch die nachfolgende Verflüssigung des bei der erwähnten teilweisen Verflüssigung der Luft entweichenden Gases.
<Desc / Clms Page number 1>
Method and device for separating air into its elements.
The invention relates to a method and an apparatus for breaking down air into its components. After this process, the air is completely liquefied. by first through
EMI1.1
The mode of operation of this device is as follows: The compressed, cold air coming from the heat exchange devices enters the liquefaction system at 0 and partially liquefies during the ascent in the tubes J, being part of it
EMI1.2
In the case of the gas mixture rising in the tubes 1 in contact, whereby this suffers a rectification. The falling liquid, consisting mainly of oxygen, is collected and then, under the effect of the pressure prevailing in the container B, conveyed through the tap g and the pipe G onto the plate g1 of the rectification column.
On the plates from g1 to kl, a rectification of the oxygen vapors flowing out of L takes place, which partially and gradually liquefy on each of the plates, whereby at the same time a corresponding evaporation of the nitrogen of the liquids contained on the plates is brought about. The liquids are more and more enriched with oxygen as they fall in the column, until at kl they consist only of liquid oxygen.
This is conducted through the last overflow pipe n into the container L: the oxygen evaporating there leaves the apparatus at P and, before it is collected, is passed through a heat exchange device, where it cools some of the air to be separated.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Contact with the gases escaping from the first rectification; As a result of its large nitrogen content, it is capable of rectifying these gases and withdrawing from them the greater part of the oxygen which they still contain and which the first rectification carried out with a liquid rich in oxygen could not hold back.
The nitrogen finally obtained on the plate h11 escapes from the apparatus at Q in order, before it is collected, to pass through a heat exchange apparatus where it cools most of the air to be separated.
PATENT CLAIMS;
1. A method for breaking down air into its elements with simultaneous evaporation of a liquid mixture of oxygen and nitrogen or liquid oxygen, with its volatilized part flowing in the opposite direction to the inflowing air, characterized by the subsequent liquefaction of the gas escaping during the aforementioned partial liquefaction of the air.