Claims (1)
PATBNT. ANSPRÜOHE :
EMI2.1
des Mittels in diesen Schraubenweg erzielt wird, wobei gegenüber den konzentrisch zu den Schraubssnwegon angeordneten Kanälen (i) Lenkplatten (k) angeordnet sein können, welche eine zentrale Öffnung besitzen, die von die Schraubenwegpaare umfassenden Auszackungen begrenzt wird, so dass das durch den Mantel (c) tretende Mittel gezwungen wird, nur in der Mitte und längs den Schraubenwegen durchzutreten, während am Mantel eine wärmeisolierende tote Masse dieses Mittels zurückgehalten wird.
PATBNT. REQUIREMENTS:
EMI2.1
of the means is achieved in this screw path, whereby opposite the channels (i) arranged concentrically to the screw pathon steering plates (k) can be arranged which have a central opening which is delimited by serrations encompassing the screw path pairs, so that the casing ( c) stepping means is forced to pass through only in the middle and along the screw paths, while a heat-insulating dead mass of this means is retained on the jacket.
2. Eine als Entöler dienende Ausfiihrungsform der Schraubenwegpaare, dadurch gekennzeichnet, dass das glatte Kernrohr (b) in einem Teile mit Durchlochungen (bu) ausgestattet ist, so dass das 01 unter der Wirkung der Fliehkraft aus dem den inneren Weg durchströmenden zu reinigenden Mittel ausgeschleudert wird und durch diese Löcher in den äusseren Schraubern- weg (a) gelangt, aus welchem es abgeführt wird.
2. An embodiment of the screw path pairs serving as a de-oiler, characterized in that the smooth core tube (b) is equipped in one part with perforations (bu) so that the oil is thrown out of the cleaning agent flowing through the inner path under the effect of centrifugal force and through these holes in the outer screwdriver path (a), from which it is removed.