<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Reinigen von Mehl und Körnerfrüchten.
Vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Mehl, Getreide, Reis und anderen Körnerfrüchten durch Abscheidung von Kleine, Strohteilchen und faserigen Stoffen ini allgomeinen, sowie von minderwertigem Gut, mit Hilfe von Elektrizität (mit Ausschluss von Reibungselektrizität).
EMI1.1
isolierten metallenen, mit hochgespannter Elektrizität geladenen Leiter angezogen und dann abgestossen, wobei sie in besondere Leitungen fallen und entfernt werden.
EMI1.2
In der Maschine ist eine Anzahl von (drei (drei oder mehr) angeordnet, von denen jeder aus Schüttlern K mit abwechsolnden Rillen H und Aussparungen H1 besteht (Fig. 4 und 5). Die Schüttler erhalten eine rasche hin und her gehende Bewegung in der Längsrichtung mittelst Exzentern.
Oberhalb der Schüttler K wird eine Reihe von leitend mit-
EMI1.3
aussen. 7"bezeichnet den Einfüllrumpf, S ein Blech, welches durch die Feder X gegen die Walze U gedrückt wird, welche Feder durch eine Schraube mehr oder minder stark gespannt werden kann. Y ist eine Riemenscheibe zum Antrieb der Walze U, A sind die hölzernen
EMI1.4
Scheibe E1 getrieben wird. Es ist bloss eine Platte vollständig gezeichnet (links unten), aber jede Platte ist von gloicher Einrichtung ; die drei von den Scheiben E1 getriebenen
Wellen laufen entlang der Maschine, und jede trägt drei Exzenter, je eines für jede Metall- platte. Mit. 7' sind die Leitplatten bezeichnet, welche die gute Ware durch die Räume./ von einem Schüttler zum nächst unteren führen.
R sind die Transportschrauben, welche minderwertiges Material zum Auslauf R1 führen. M bezeichnet den falschen Boden, welcher
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
treibt die Scheibe Y5, welche die Welle V1 in Umdrehung versetzt, deren Exzenter den vorderen Schüttler bewegt. Die Scheibe Y3 treibt die Scheibe Y", welche durch eine kurze Querspindel die Schraube R bewegt. X1 bezeichnet die Scheibe, welche die Scheibe E der Exzenterwelle treibt, wie vorstehend beschrieben. Der obere und der mittlere Schüttler sind durch Metallstangen verbunden. Der obere Sehüttler erhält seine hin und her gehende Bewegung vom nächst unteren. F bezeichnet die elektrische Leitung und W1 die Zwischen-
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Device for cleaning flour and grains.
The present invention relates to a device for cleaning flour, grain, rice and other grains by separating small, straw and fibrous substances in general, as well as inferior goods, with the aid of electricity (excluding static electricity).
EMI1.1
isolated metal conductors charged with high voltage electricity are attracted and then repelled, falling into special lines and being removed.
EMI1.2
A number of (three or more) are arranged in the machine, each of which consists of shakers K with alternating grooves H and recesses H1 (Figures 4 and 5). The shakers are given a rapid reciprocating motion in the machine Longitudinal direction by means of eccentrics.
Above the shaker K, a series of conductive
EMI1.3
Outside. 7 "denotes the filling body, S a sheet metal which is pressed by the spring X against the roller U, which spring can be tensioned more or less strongly by a screw. Y is a pulley to drive the roller U, A are the wooden ones
EMI1.4
Disk E1 is driven. Only one plate is completely drawn (bottom left), but each plate is of global design; the three driven by the disks E1
Shafts run along the machine and each has three eccentrics, one for each metal plate. With. The guide plates are designated 7 ', which guide the good goods through the rooms / from one shaker to the next lower.
R are the transport screws which lead inferior material to outlet R1. M denotes the wrong floor, which
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 2>
drives the disk Y5, which sets the shaft V1 in rotation, whose eccentric moves the front shaker. The disc Y3 drives the disc Y ", which moves the screw R through a short transverse spindle. X1 denotes the disc which drives the disc E of the eccentric shaft, as described above. The upper and middle shakers are connected by metal rods. The upper shaker receives its back and forth movement from the next lower one. F denotes the electrical line and W1 the intermediate
EMI2.1