<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
auf dem Exzenterriogol auch derart angeordnet werden, dass in dem Momente, wo einer der Stifte ausser Eingriff gelangt, ein zweiter Mitnehmer mit dem Sternrad in Eingriff tritt, wodurch eine kontinuierliche Drehung der Steuerschraube erzielt wird.
Wenn gewöhnliche Seife gegen die Messerscheibe geführt wird, genügt ein Mitnehmerstift (vgl. 11, Fig. 2), der die Steuerspindel bei einer Kurbeldrehung um einen der Distanz zweier Zähne des Sternrades entsprechenden Winkel weiterdreht. Wird ein festes Anpressen der Seife an die Messerscheibe gewünscht, so kann gegenüber dem Mitnehmerstifte 11 ein zweiter Mitnehmer 11'angeordnet worden.
Um den Exzenterriegel an Ort und Stelle zu halten, sind auf denselben die Ringe 17, 18 aufgelegt, welche auf der Nabe des Exzenters 13 bzw. auf der Antriebsspindel 4 lose lagern. Das Sternrad 9, auf welchen das Exzenter 13 und der Riegel 12 anfliegen, lagert auf einer Traverse 19, die in geeigneter Weise auf dem Behälterdeckel. 2 befestigt ist.
EMI2.1
werden, mit welchem gleichzeitig die Antriebsvorrichtungen für die Messerscheibe und die Steuerspindel ausgehoben werden.
Auf der Steuerschraube 8 ist eine mit der Mutter 21 ausgestattete Pressscheibe 20 angeordnet, welche an dem der Behälterrippe 23 gegenüberliegenden Teile des Umfanges einen gabelförmig gestalteten Fortsatz 22 trägt, der die Behälterrippe 23 umgreift und die Pressscheibe, 20 gegen Drehung sichort. Das untere Ende der Steuerschraube ist gewindefrei, so dass die Pressscheibo in der den Schneidwerkzeugen genäherten Lage automatisch ausser Wirkung tritt.
In dem Momente, wo die Steuerspindel 8 in Drehung versetzt wird, bewegt sich nach den vorstehend beschriebenen Einrichtungen die Pressscheilo 20 nach abwärts und drückt den in strichlierten Linien angedeuteten Seifenbiock 34 entweder ruckweise oder beständig gegen die Messerscheibe, wodurch vom Momente der Inbetriebsetzung des Apparates ein stets gleichförmiges Produkt verausgabt wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Schaltwerk für Seifenausgabevorrichtungen, dadurch gekennzeichnet, dass ein auf
EMI2.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
can also be arranged on the eccentric triangle in such a way that at the moment when one of the pins comes out of engagement, a second driver comes into engagement with the star wheel, whereby a continuous rotation of the control screw is achieved.
If ordinary soap is led against the knife disk, a driving pin (cf. 11, FIG. 2) is sufficient, which further rotates the control spindle by an angle corresponding to the distance between two teeth of the star wheel when the crank is turned. If a firm pressing of the soap against the knife disk is desired, a second driver 11 ′ can be arranged opposite the driver pin 11.
In order to hold the eccentric bolt in place, the rings 17, 18 are placed on the same, which are loosely supported on the hub of the eccentric 13 or on the drive spindle 4. The star wheel 9, on which the eccentric 13 and the bolt 12 fly, rests on a traverse 19, which is in a suitable manner on the container lid. 2 is attached.
EMI2.1
with which the drive devices for the cutter disc and the control spindle are lifted at the same time.
On the control screw 8 is a press disk 20 equipped with the nut 21, which carries a fork-shaped extension 22 on the part of the circumference opposite the container rib 23, which engages around the container rib 23 and the press disk 20 is locked against rotation. The lower end of the control screw is thread-free, so that the press washer automatically becomes ineffective in the position approached to the cutting tools.
At the moment when the control spindle 8 is set in rotation, according to the devices described above, the pressing screw 20 moves downwards and presses the soap block 34, indicated in broken lines, either jerkily or continuously against the knife disk, which causes the device to start from the moment it is started Uniform product is always dispensed.
PATENT CLAIMS:
1. Switching mechanism for soap dispensers, characterized in that an on
EMI2.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.