<Desc/Clms Page number 1>
Dünnschicht-Eindampfer
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
wobei Fig. l ein Längsschnitt ist. Fig. 2 veranschaulicht die Einzelteile-A-im grösseren Massstab, und Fig. 3 ist ein Querschnitt.
Eine Rohrwelle--l--ist mit einer antreibenden Rohrwelle --3-- über eine Flanschverbindung--2--verbunden, die in einem Gehäuse --4-- in Hängelagern drehbar gelagert ist und deren Drehung durch einen hier nicht dargestellten Antrieb über Keilriemen von einer Keilriemenscheibe--5--erfolgt. An dem Gehäuse --4-- ist über eine Flanschverbindung ein oberer
EMI2.1
--6-- derFerner sind an der Rohrwelle --1-- Mitnehmer --19-- zum Bilden von parallelen Spalträumen befestigt. An den Mitnehmern sind Flügel --20-- befestigt (Fig. l und 3). Die Flügel - sind unten über Zapfen --21-- mit der Rohrwelle verbunden, oben sind sie über Hebel --22-- mit einem an der Rohrwelle--l-verschiebbar angeordneten Schieber --23-- gelenkig
EMI2.2
--20-- und--24--. Die Spindel --24-- besitzt ein Schraubengewinde und ist durch die Rohrwellen--l und 3geführt. Oben ist auf die Spindel eine mit Innengewinde versehene Hülse-25-aufgesetzt, die durch eine Gegenmutter--27--gesichert und durch eine Schutzkappe--26--abgedeckt (Fig. 2) ist.
Wird die Hülse-25-verdreht, so kann die Spindel nach oben oder nach unten verschoben werden, wodurch die Flügel --20-- über die Hebel--22--, um die Zapfen--21--in eine gegenüber der Gehäusewand geneigte Stellung zu bringen sind. Das herausragende Ende der Spindel --24-- ist durch die Schutzkappe--26--vakuumsicher abgedichtet. Zum leichteren Bewegen können die Hülse-25-und die Mutter mit Handrädern versehen sein, wodurch die Verstellung während des Betriebes vorgenommen werden kann. Die Übertragung des Drehmomentes auf die Beschaufelung erfolgt, wie erwähnt, über an der Rohrwelle --1-- befestigte Mitnehmer --19--.
Durch die Spindel --24-- kann der Spalt zwischen den Flügeln-20-und der Innenwand des Gehäuses --10-- in weiten Grenzen (0, 1 bis 5 mm) mit sich nach oben erweiternder Form eingestellt werden. An dem oberen Ende der Spindel --24-- kann auch eine Skalenteilung angebracht werden, woran die Einstellung der Flügel bzw. die Neigung derselben ablesbar ist.
Beobachtungsöffnungen können ebenfalls an der Gehäusewand--10--zum Kontrollieren bzw.
Messen des Flügelabstandes angebracht werden.
Die Flügel --20-- sind gemäss dem gezeigten Beispiel so an den Zapfen --21-- gelagert, dass sie zweiarmige Hebel bilden, die in von auf der Welle--l--befestigten Mitnehmern gebildeten radialen Schlitzen geführt sind (Fig. 3). Hiebei ist der unterhalb des Zapfenlagers sich erstreckende Teil der Flügel--20--kürzer als der Teil oberhalb des Zapfenlagers.
Die Flügelspalteinstellung gemäss der Erfindung ist für mit zylinderförmigem oder konischem Gehäuse bzw. mit Doppelmantelkörper versehene Dünnschicht-Eindampfer und Dünnschichtreaktoren in gleicher Weise verwendbar.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Thin film evaporator
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
wherein Fig. 1 is a longitudinal section. Fig. 2 illustrates the items-A- on a larger scale, and Fig. 3 is a cross-section.
A tubular shaft - 1 - is connected to a driving tubular shaft - 3 - via a flange connection - 2 - which is rotatably mounted in a housing - 4 - in hanging bearings and its rotation is controlled by a drive, not shown here via V-belt from a V-belt pulley - 5 -. On the housing --4-- there is an upper
EMI2.1
--6-- derFurther are attached to the tubular shaft --1-- drivers --19-- to form parallel gaps. Wings --20-- are attached to the drivers (Fig. 1 and 3). The wings - are connected to the tubular shaft at the bottom via pins --21--, at the top they are articulated via levers --22-- to a slider --23-- which is arranged on the tubular shaft so that it can be moved l
EMI2.2
--20-- and - 24--. The spindle --24 - has a screw thread and is guided through the tubular shafts - 1 and 3. At the top of the spindle is a sleeve -25-provided with an internal thread, which is secured by a counter nut -27-and covered by a protective cap -26 (FIG. 2).
If the sleeve -25- is rotated, the spindle can be moved upwards or downwards, whereby the wings --20-- over the levers - 22--, around the pins - 21 - in one opposite the housing wall are to be brought in an inclined position. The protruding end of the spindle --24 - is vacuum-sealed by the protective cap - 26 -. For easier movement, the sleeve-25- and the nut can be provided with handwheels so that the adjustment can be made during operation. The torque is transmitted to the blading, as mentioned, via drivers --19-- attached to the tubular shaft --1--.
With the spindle --24--, the gap between the blades-20- and the inner wall of the housing --10-- can be set within wide limits (0.1 to 5 mm) with the shape expanding upwards. A scale division can also be attached to the upper end of the spindle --24 - from which the setting of the blades or the inclination of the same can be read.
Observation openings can also be found on the housing wall - 10 - for checking or
Measure the wing spacing.
According to the example shown, the blades --20-- are mounted on the pins --21-- in such a way that they form two-armed levers which are guided in radial slots formed by drivers attached to the shaft - l - (Fig. 3). In this case, the part of the wings - 20 - which extends below the journal bearing is shorter than the part above the journal bearing.
The setting of the blade gap according to the invention can be used in the same way for thin-film evaporators and thin-film reactors provided with a cylindrical or conical housing or with a jacket body.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.