<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur lösbaren Aufhängung einer mit ihrem unteren Ende im Stallboden verankerten Spannkette für Spannkettenanbindungen in Rinderställen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Die schematischen Zeichnungen zeigen in Fig. 1 den Ausschnitt aus einer Reihe von Ständen, die mit der vorliegenden Einrichtung ausgestattet sind, und in den Fig. 2 und 3 die Einrichtung von der
Seite des Betätigungshebels aus bzw. in einem Schnitt nach Linie III-III der Fig. 2.
Gemäss Fig. l sind zwei Kurzstände in einer vereinfachten Darstellungsweise erkennbar. Hinter der . Fressmulde l sind Steher 2 im Boden des Stalles verankert, die einen Querträger 3 stützen, an dem die im Boden verankerten Spannketten 4 unter Zwischenschaltung der erfindungsgemässen Auf- hängeeinrichtung 5 hängen. An diesen Spannketten sind die Halsbügel 6 gleitend geführt ; die dargestellte Lage derselben ist allerdings nur möglich, wenn sie von dem Hals des Tieres gehalten wer- den, damit die Bügel nicht nach unten rutschen.
Die Spannketten sind vorzugsweise Ketten handelsüblicher Beschaffenheit. Die Aufhängung an der am Querträger 3 gesicherten Halteplatte ist wie folgt vollzogen :
Das Kettenglied 6, Fig. 2, 3, das in den Zeichnungen das vorletzte Glied ist, liegt in einem vertikalen Schlitz 7, der nach oben offen ist, d. h. in den oberen Rand der Halteplatte 5 mündet.
In einer oberen Ecke der Halteplatte 5 ist der Schwinghebel 8 gelagert und untergreift das Ket- tenglied 6, das aus dem Schlitz 7 deshalb nicht herausfallen kann, weil das folgende Ketten- glied 9 von der Kette gegen die Halteplatte 5 gezogen wird ; die Kette setzt sich ja nach unten fort, vgl. die strichpunktierte Linie 10 in Fig. 3. Wenn nun der Schwinghebel 8 im Gegenuhrzei- gersinn gedreht wird, wozu die aus Fig. 1 ersichtliche Zugstange 12, die gleichzeitig einer Mehr- zahl von Hebeln 8 dient, vorgesehen ist, so wird das Kettenglied 6 aus dem Schlitz 7 ausge- hoben, und die Spannkette (4 bzw. 10) fällt auf den Stallboden, wobei sie aus den Durchzugsgliedern 14 des Halsbügels 6 austritt. Die Tiere sind damit frei.
Um das selbsttätige Lösen der Kette sicher auszuschliessen, wird die Kette durch einen Ösenhaken 15 oder eine geschlossene Öse gezogen, die an der dem Schlitz 7 der Halteplatte 5 gegenüberlie- genden Seite angeschweisst ist. Dadurch können Schwingungen, die der Kette durch das Tier erteilt werden, sich nicht bis zum Schlitz 7 fortpflanzen und dadurch ein Lösen der Kette bewirken.
Im Ausführungsbeispiel ist die Halteplatte 5 mittels einer Klemmschelle 16 an dem Quer- rohr 3 der Aufstallung gesichert, wozu die Klemmschrauben 17 dienen. Es sind natürlich auch andere Sicherungen der Platte 5 an dem Querträger 3 möglich, was indes für die Erfindung un- wesentlich ist.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur lösbaren Aufhängung einer mit ihrem unteren Ende im Stallboden verankerten
Spannkette für Spannkettenanbindungen in Rinderställen, mit einer in einer in Überkopfhöhe des Tieres angeordneten Halteeinrichtung mit einem verschwenkbaren Hebel zum Lösen der Kettenfixierung in der
Halteeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung eine Halteplatte (5) mit einem nach oben offenen, vertikalen Schlitz (7) und einem unter diesem Schlitz gelagerten
Schwinghebel (8), durch dessen Drehung das im Schlitz gelagerte Kettenglied (6) nach oben aushebbar ist, aufweist.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for the detachable suspension of a tension chain anchored with its lower end in the stall floor for tension chain connections in cattle stalls
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The schematic drawings show in Fig. 1 the detail from a number of stands which are equipped with the present device, and in Figs. 2 and 3 the device of the
Side of the actuating lever from or in a section along line III-III in FIG. 2.
According to FIG. 1, two short stands can be seen in a simplified representation. Behind the . Feeding troughs 1, posts 2 are anchored in the floor of the stable and support a cross member 3 on which the tensioning chains 4 anchored in the floor hang with the interposition of the suspension device 5 according to the invention. The neck stirrups 6 are slidably guided on these tensioning chains; however, the position shown is only possible if they are held by the neck of the animal so that the stirrups do not slide down.
The tension chains are preferably chains of commercially available quality. The suspension on the retaining plate secured on the cross member 3 is carried out as follows:
The chain link 6, Figs. 2, 3, which is the penultimate link in the drawings, lies in a vertical slot 7 which is open at the top, i.e. H. opens into the upper edge of the holding plate 5.
The rocker arm 8 is mounted in an upper corner of the holding plate 5 and engages under the chain link 6, which cannot fall out of the slot 7 because the following chain link 9 is pulled by the chain against the holding plate 5; the chain continues downwards, cf. the dash-dotted line 10 in FIG. 3. If the rocking lever 8 is now rotated counterclockwise, for which purpose the pull rod 12 shown in FIG. 1, which simultaneously serves a plurality of levers 8, is provided, the chain link 6 becomes lifted out of the slot 7, and the tensioning chain (4 or 10) falls onto the stable floor, where it emerges from the passage members 14 of the neck bracket 6. The animals are thus free.
In order to reliably prevent the chain from loosening automatically, the chain is pulled through an eye hook 15 or a closed eye which is welded to the side opposite the slot 7 of the holding plate 5. As a result, vibrations given to the chain by the animal cannot propagate to the slot 7 and thereby cause the chain to loosen.
In the exemplary embodiment, the holding plate 5 is secured to the transverse tube 3 of the stall by means of a clamp 16, for which purpose the clamping screws 17 are used. Of course, other securing of the plate 5 on the cross member 3 is also possible, but this is not essential for the invention.
PATENT CLAIMS:
1. Device for the releasable suspension of an anchored with its lower end in the stable floor
Tension chain for tension chain connections in cattle stalls, with a holding device arranged at overhead height of the animal with a pivotable lever for releasing the chain fixing in the
Holding device, characterized in that the holding device has a holding plate (5) with an upwardly open, vertical slot (7) and one mounted under this slot
Rocker arm (8), through the rotation of which the chain link (6) mounted in the slot can be lifted upwards.