<Desc/Clms Page number 1>
Mit Einrichtung zum Regeln der Rücklauflänge versehene Flüssigkeitsbremse für Rohrrücklaufgeschütze.
EMI1.1
gesehen. Fig. 6 und 7 sind schomatische Darstellungen.
( ist die beim Schuss feststehende Oberlafette des Geschützes, mit deren Deckel cl
EMI1.2
Mutter b ' ! gelagert ist. Ein Ansatz d2 (Fig. 1, 3 und 5) des Kolbens D greift ohne Spiel in eine in die Wandung des bremszylinder A eingeschnittene Kurvennut al ein.
In seiner Höhlung nimmt der Kolben D einen ebenfalls im wesentlichen hohlzylindrischen Schieber E (Fig. 2 5) auf. Die Mantelfläche e1 dieses Schiebers liegt an der den Spiegel für den Schieber bildenden, parallel zur Längsachse der Bremse ver-
EMI1.3
dem Abschluss F des Bremszylinders hin gelegenen Flüssigkeitsraume des Bremszylinders in Verbindung stehen.
EMI1.4
welches mit dem Gewinde einer Mutter. 7 (Fig. l) in Eingriff steht. Diese Mutter ist drehbar aber unverschiebbar in dem Deckel cl gelagert.
EMI1.5
der Mutter J in der Richtung der Längsachse der Bremse gegenüber dem Kolben 1) zu verschieben.
EMI1.6
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
laufenden Teile ein.
Dies geschieht aber infolge der Abmessungen der Kanäle e3 und d6 sowie der Gestaltung der Nut al erst, nachdem der Bremszylinder seinen vollen Hub ausgeführt hat,
Wenn die Länge des Rücklaufes etwa die Ilälfte, der normalen Länge betragen soll, so wird der Schieber er unter Vermittlung der Mutter J, der Stange G und des Quer- stückes 1-1 von Hand oder selbsttätig so weit verschoben, dass die Kanäle e3 in der Ruhelage der Teile etwa die aus Fig. 4 und Stellung 111 in Fig. 7 ersichtliche Lage zu den lianülen d einnohmen. Es steht dann für den Übertritt der Flüssigkeit beim Beginn des
EMI2.2
diejenige Lage zn den Kanälen es erreicht haben, welche durch die Stellung IV in Fig. 7 veranschaulicht ist.
Da dann ein Übertritt der Flüssigkeit nicht mehr möglich ist, tritt Stillstand der bewegten Teile ein.
Ausser der normalen Rücktauftängo und derjenigen, welche sich bei der in Fig. 4 veranschaulichten Stellung des Schiebers E zu dem Kolben D ergibt, kann man, wie ohne weiterem ersichtlich ist, durch entsprechende Einstellung des Schiebers jede andere Rücklauflänge erzielen, welche zwischen der zulässig kürzesten und der normalen liegt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Mit Einrichtung zum Regeln der Rücklauflänge versehene Flüssigkeitsbremse für Rohrrücklaufgeschütze, dadurch gekennzeichnet, dass im Kolben (D) und einem Schieber (E), der an einem parallel zur Längsachse der Bremse angeordneten Schieberspiegel (d4) des Kolbens gleitbar ist, Kanäle (d5 bezw. e) für den Übertritt der Bremsflüssigkeit vorgesehen sind und dass die Stellung des Schiebers gegenüber dem Kolben von aussen ge- ändert werden kann.
<Desc / Clms Page number 1>
Fluid brake for barrel recoil guns provided with a device for regulating the return length.
EMI1.1
seen. Figures 6 and 7 are schematic representations.
(is the top mount of the gun, which is fixed when firing, with its cover cl
EMI1.2
Mother b '! is stored. An approach d2 (Fig. 1, 3 and 5) of the piston D engages without play in a curved groove a1 cut into the wall of the brake cylinder A.
In its cavity, the piston D receives a likewise essentially hollow-cylindrical slide E (FIG. 2 5). The outer surface e1 of this slide lies on the parallel to the longitudinal axis of the brake that forms the mirror for the slide.
EMI1.3
fluid spaces of the brake cylinder located towards the end F of the brake cylinder are in communication.
EMI1.4
which with the thread of a nut. 7 (Fig. L) is engaged. This nut is rotatably but immovably mounted in the cover cl.
EMI1.5
the nut J in the direction of the longitudinal axis of the brake relative to the piston 1).
EMI1.6
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
running parts.
However, due to the dimensions of the channels e3 and d6 and the design of the groove al, this only happens after the brake cylinder has performed its full stroke,
If the length of the return should be about half of the normal length, the slide is moved by hand or automatically with the mediation of the nut J, the rod G and the cross piece 1-1 so far that the channels e3 in the rest position of the parts approximately assume the position shown in FIG. 4 and position 111 in FIG. 7 relative to the lianulen d. It then stands for the passage of the liquid at the beginning of the
EMI2.2
that position zn the channels have reached which is illustrated by position IV in FIG.
Since it is then no longer possible for the liquid to cross over, the moving parts come to a standstill.
Apart from the normal Rücktauftängo and that which results from the position of the slide E to the piston D illustrated in FIG and the normal one.
PATENT CLAIMS:
1. A fluid brake for barrel recoil guns, which is provided with a device for regulating the return length, characterized in that channels (d5 and e) are provided for the transfer of the brake fluid and that the position of the slide relative to the piston can be changed from the outside.