<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf eine Wärmebadkabine mit wandseitig installierten elektrischen Strahlungsheizkörpem und einer Steuerungseinrichtung zur Heizleistungsregelung in Abhän- glgkert von der über wenigstens einen Temperaturfühler erfassten Temperatur.
Eine solche Wärmebadkabine, ein sogenanntes Tepidarium, dient zur Wärmebehandlung des Menschen, die eine Entspannung und eine Steigerung des Wohlbefindens mit sich bringt.
Entscheidend für die Wirkung dieser Wärmebehandlung ist das Entstehen eines homogenen Wärmestrahlungsfeldes im Kabineninneren, wozu die Kabinenwandung mit geeigneten elektnschen Strahlungsheizkörpem bestückt und deren Heizleistung über eine Steuerungseinrichtung geregelt wird. Allerdings umfasst die Steuerungseinrichtung bisher im Kabinenraum, beispielsweise Im Deckenbereich, positionierte Temperaturfühler, die der Steuerungseinrichtung die Raumtemperatur der Kabine einiesen, so dass die Heizleistung in Abhängigkeit von der Lufttemperatur geregelt wird.
Da in der Kabine aber das Wärmestrahlungsfeld von Bedeutung ist und nicht die erst mittelbar über die Wärmestrahlung erwärmte Luft, kann die bekannte Heizletstungsregelung und damit das erreichbare Wärmestrahlungsfeld in den Wärmebadka- binen nicht befriedigen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu beseitigen und eine Wär- mebadkabine der eingangs geschilderten Art zu schaffen, die das Erzeugen eines feinfühlig und exakt regel baren Wärmestrahlungsfeldes und damit die angestrebte Wrkung der Wärmebehandlung zu erreichen erlaubt.
<Desc/Clms Page number 2>
Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, dass an sich bekannte plattenförmige Strahlungs- heizkörper vorgesehen sind und dass der Temperaturfühler im Oberflächenbereich eines der plattenförmigen Strahlungsheizkörper angeordnet ist und dessen Abstrahltemperatur der Steuerungseinrichtung einliest, wobei vorzugsweise die Strahlungsheizkörper auch an einer
Kabinentür sitzen. Auf einfache Weise wird so mittels der Heizleistungsregelung direkt die Strahlungstemperatur beeinflusst, wodurch bei einer entsprechend gleichmässigen Verteilung der Strahlungsheizkörper im Kabineninneren die Aufrechterhaltung eines gleichbleibenden Wärmestrahlungsfeldes ermöglicht wird.
Zweckmässig Ist es dabei, wenn mehrere, vorzugsweise drei Temperaturfühler vorgesehen und an voneinander beabstandeten Strahlungsheizkörpem angeordnet sind, wobei die Steuerungseinnchtung die eingelesenen Temperaturwerte mittelt und den Mittelwert für die Heizleistungsregelung berücksichtigt. Diese drei Strahlungsheizkörper können an verschiedenen Kabinenwandseiten ausgewählt werden, wodurch sich eine umfassende, die Homogenität des Wärmestrahlungsfeldes gewährleistende Regelung ergibt. Zur Steuerung selbst genügen übliche Mikroprozessoren und mit geringstem Steuerungsaufwand lässt sich so für die gewunschte Wärmebehandlung sorgen.
Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Steuerungseinnchtung mit ihrer Betätigungseinheit an der Innenseite der Kabinentür angeordnet, so dass die gewunschte \/\rmebehandlung bei offener Tür von aussen eingestellt und vorprogrammiert werden kann, dass dann aber auch während der Behandlung bei geschlossener Kabinentür von Innen sämtliche Anzeigen ablesbar bleiben und sich auch nachträgliche Änderungen In der Programmierung und Einstellung vornehmen lassen.
In der Zeichnung ist eine erfindungsgemässe Wärmebadkabine beispielsweise an Hand eines schematischen Querschnittes näher veranschaulicht.
Eine Wärmebadkabine 1 ist im Inneren mit elektrischen Strahlungsheizkörpem 2 ausgestattet, die jeweils aus einer Trägerplatte 3 und einer Haib) eiterschicht a ! s Hozbeschichtung 4 bestehen. Zur Hetzte) stungsrege) ung ist an der Innenseite der Kabinentür 5 eine Steuerungseinrichtung 6 mit ihrer Betätigungseinheit 7 vorgesehen und mit drei Temperaturfühlem 8 in Leitungsverbindung. Diese Temperaturfühler 8 sind jeweils in die Heizbeschichtung 4 voneinander beabstandeter Strahlungsheizkörper 2A, 2B, 2C eingegossen und lesen der Steue-
<Desc/Clms Page number 3>
rungseinnchtung 6 die tatsächliche Abstrahltemperatur dieser Strahlungsheizkörper ein.
Die Steuerungseinrichtung 6 mittelt die von den drei Temperaturfühlern 8 eingelesenen Temperaturwerte und regelt dann unter Berücksichtigung dieses Mittelwertes in Abhängigkeit von den über die Betätigungseinheit 7 eingestellten bzw. vorprogrammierten Sollwerten hinsichtlich Temperatur, Einschaltzeit, Dauer u. dgl. für die gewünschte VVärmebehandlung die Heizleistung der Strahlungsheizkörper 2.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a thermal bath cabin with electrical radiant heaters installed on the wall and a control device for regulating the heating power as a function of the temperature detected by at least one temperature sensor.
Such a thermal bath cabin, a so-called tepidarium, is used for heat treatment of people, which brings relaxation and an increase in well-being.
The decisive factor for the effect of this heat treatment is the creation of a homogeneous heat radiation field in the interior of the cabin, for which purpose the cabin wall is equipped with suitable electrical radiant heaters and the heating power of which is regulated by a control device. However, the control device has so far included temperature sensors positioned in the cabin, for example in the ceiling area, which give the control device the room temperature of the cabin, so that the heating output is regulated as a function of the air temperature.
However, since the heat radiation field is important in the cabin and not the air that is only indirectly heated by the heat radiation, the known heating equipment control and thus the heat radiation field that can be achieved in the heat bath cabinets cannot satisfy.
The invention is therefore based on the object of eliminating these deficiencies and of creating a heated bath cabin of the type described at the outset which permits the generation of a sensitive and precisely controllable heat radiation field and thus the desired effect of the heat treatment.
<Desc / Clms Page number 2>
The invention achieves this object in that known plate-shaped radiant heaters are provided and in that the temperature sensor is arranged in the surface area of one of the plate-shaped radiant heaters and the radiation temperature of which reads into the control device, preferably the radiant heater also on one
Sitting cabin door. In a simple manner, the radiation temperature is directly influenced by means of the heating power control, which makes it possible to maintain a constant heat radiation field with a correspondingly uniform distribution of the radiant heaters inside the cabin.
It is expedient if a plurality, preferably three, temperature sensors are provided and are arranged on radiant radiators spaced apart from one another, the control device averaging the temperature values read in and taking the average value for the heating power control into account. These three radiant heaters can be selected on different sides of the cabin wall, which results in a comprehensive control that ensures the homogeneity of the heat radiation field. Conventional microprocessors are sufficient for the control itself, and the desired heat treatment can be provided with the least amount of control.
According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the control unit with its actuating unit is arranged on the inside of the cabin door, so that the desired treatment can be set and preprogrammed from the outside when the door is open, but also during treatment with the cabin door closed All displays remain legible on the inside and subsequent changes in programming and setting can also be made.
In the drawing, a thermal bath cabin according to the invention is illustrated in more detail, for example, using a schematic cross section.
A thermal bath cabin 1 is equipped on the inside with electric radiant heaters 2, each of which consists of a carrier plate 3 and a sheathing layer a! s Wood coating 4 exist. A control device 6 with its actuating unit 7 is provided on the inside of the cabin door 5 and with three temperature sensors 8 in line connection for the sake of staging rain. These temperature sensors 8 are each cast into the heating coating 4 of radiant heaters 2A, 2B, 2C spaced apart from one another and read the control
<Desc / Clms Page number 3>
rungseinnchtung 6 the actual radiation temperature of this radiant heater.
The control device 6 averages the temperature values read by the three temperature sensors 8 and then regulates, taking into account this mean value, as a function of the setpoints set or preprogrammed via the actuating unit 7 with regard to temperature, switch-on time, duration and. Like. The heating power of the radiant heater 2 for the desired V heat treatment.