<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zum Schutze des Messwerkzeigers bei Registriergeräten
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Schutze des Messwerkzeigers bei Registriergeräten, insbesondere bei Punktschreibern, bei welchen die Transporteinrichtung für den Registrierstreifen aus dem Gerätegehäuse herausziehbar ist und der Zeiger eine nach oben abgebogene Spitze aufweist, die knapp unterhalb des unteren Randes eines im wesentlichen lotrecht angeordneten Skalenplättchens spielt.
Bei Registriergeräten mit einem ablaufenden Schreibstreifen ist die Einrichtung zum Transport desselben einschliesslich der Vorrats- und der Aufwickelwalze sowie den diversen Führungen für den Streifen aus dem Gehäuse des Gerätes zum Zwecke der Ermöglichung eines leichten Auswechselns des Registrierpapiersherausziehbar. Die Durchführung des Austausches erfolgt in der Weise, dass nach Aufklappen einer aus durchsichtigem Material bestehenden Gehäusetür die dahinter liegende Transporteinrichtung nach Art eines Schlittens aus dem Gehäuse von Hand aus herausgeführt wird, so dass die Vorratswalze zugänglich wird. Zu diesem Zwecke muss die Bedienungsperson mit ihrer Hand an einem vor einer Skala spielenden Zeiger des schreibenden Messwerkes vorbei in das Gehäuse greifen.
Dabei kommt es infolge unsicherer Hand oder Unachtsamkeit häufig zu einer Berührung des Zeigers, wodurch dieser verbogen oder sonstwie beschädigt werden kann und in der Folge fehlerhaft anzeigt.
Es sind wohl Registriergeräte mit einer herausnehmbaren Transporteinrichtung bekanntgeworden, bei welchen der Messwertzeiger durch eine Abdeckplatte zum Teil geschützt ist, doch spielt bei diesen Messgeräten, die an sich voluminös und somit den neuzeitlichen Anforderungen nicht mehr gewachsen sind, der durch eine Schutzplatte teilweise überdeckte Zeiger an der oberen Seite des Gerätes über einer horizontalen Skala. Durch diese Konstruktion kann das zuvor beschriebene Problem nicht gelöst werden.
Bei dem der Erfindung zugrunde liegenden Gerät, welches eine gedrängte Bauweise hat, erfolgt das Ablesen der Messwerte an der Stirnseite des Gerätes. Diese Geräte haben, wie bereits erwähnt, keinen Schutz für denMesswerkzeiger, welcher im Abstand vor einer lotrechten Skala spielt, wodurch der weitere Nachteil, u. zw. das Entstehen einer Parallaxe beim Ablesen des Messwertes gegeben ist.
Um die Nachteile der bekannten Geräte zu beseitigen, ist bei einer Einrichtung der eingangs beschrie- benenArterfindungsgemässvor der nach oben abgebogenen Spitze des Zeigers zum Schutze derselben gegen Berührung beim Herausnehmen der Transporteinrichtung aus dem Gerätegehäuse eine sich entlang des vom Zeiger beschriebenen Weges erstreckende, parallel zum Skalenplättchen angeordnete und den abgebogenen Teil des Zeigers abdeckende Leiste aus durchsichtigem Material, z. B. Kunststoff, vorgesehen.
Inden Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Einrichtung dargestellt. Es zeigen Fig. 1 einen axialen Längsschnitt eines Punktschreibers in vereinfachter Form und Fig. 2 eine Draufsicht desselben bei geöffnetem Gehäuse und Weglassung der für die Erfindung unwesentlichen Einzelteile.
1 bezeichnet den Gehäusemantel, welcher an seinem vorderen Ende durch eine aufklappbare rahmenlose Tür 2 aus Kunstglas abgeschlossen ist und eine im wesentlichen aus einerTransportwalze 5, einer Vorratswalze 6, einer Aufwickelwalze 7 und einem Getriebe 8 bestehende Transporteinrichtung 3 für einen Registrierstreifen 4 aufnimmt, der nach Art eines Schlittens bei geöffneter Tür 2 aus dem Gehäuse l herausgezogen werden kann.
Zur Anzeige eines Messwertes dient ein Zeiger 9, welcher unter dem Einfluss eines Fallbügels 10
<Desc/Clms Page number 2>
an einer Schreibwalze 11 anstosst und dadurch Markierungen am Registrierstreifen 4 hinterlässt. Der Zeiger 9 weist eine nach oben abgebogene Spitze 12 auf, welche sich knapp unterhalb des vorderen unterenRandeseinesbogenförmigenSkalenplättchens 13 bewegt und in der Ebene der Aussenfläche derselben angeordnet ist. Die Spitze 12 des Zeigers 9 und des Skalenplättchens 13 sind an der Vorderseite durch eine, der Krümmung des Plättchens 13 folgende Leiste 14 aus durchsichtigem Material, z. B. Plexiglas, abgedeckt, welche als Berührungsschutz dient.
Die Leiste 14 und das Skalenplätt- chen 13 sind zwecks Ermöglichung eines Austausches derselben an ihren seitlichen Rändern in lotrechte Schlitze 15 von Tragkonsolen 16 eingesetzt. Dies hat vor allem bei Mehrfachmessgeräten den Vorteil, dass für jeden Messbereich eine eigene Skala eingesetzt werden kann und nicht wie bisher alle Messbereiche übereinander auf einer fixen Skala aufgetragen werden müssen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zum Schutze des Messwerkzeigers bei Registriergeräten, insbesondere Punktschreibern, bei welchen die Transporteinrichtung für den Registrierstreifen aus dem Gerätegehäuse herausziehbar ist und der Zeiger eine nach oben abgebogene Spitze aufweist, die knapp unterhalb des unteren Randes eines im wesentlichen lotrecht angeordneten Skalenplättchens spielt, dadurch gekennzeichnet, dass vor der nach oben abgebogenen Spitze des Zeigers zum Schutze derselben gegen Berührung beim Herausnehmen der Transporteinrichtung aus dem Gerätegehäuse eine sich entlang des vom Zeiger beschriebenen Wegeserstreckende, parallelzumSkalenplättchen angeordnete und den abgebogenen Teil des Zeigers abdeckende Leiste aus durchsichtigem Material, z. B.
Kunststoff, vorgesehen ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device to protect the measuring device pointer in recording devices
The invention relates to a device for protecting the measuring tool pointer in recording devices, in particular in point recorders, in which the transport device for the recording strip can be pulled out of the device housing and the pointer has an upwardly bent tip that is just below the lower edge of a substantially perpendicularly arranged scale plate plays.
In the case of recording devices with a trailing writing strip, the device for transporting the same, including the supply and winding roller and the various guides for the strip, can be pulled out of the housing of the device for the purpose of enabling easy replacement of the recording paper. The exchange is carried out in such a way that, after opening a housing door made of transparent material, the transport device located behind it is guided out of the housing by hand in the manner of a slide so that the supply roller is accessible. For this purpose, the operator must reach into the housing with his hand past a pointer of the writing measuring mechanism that is playing in front of a scale.
As a result of an insecure hand or carelessness, the pointer is often touched, which can bend it or otherwise damage it and subsequently display it incorrectly.
Recording devices with a removable transport device have become known, in which the measured value pointer is partially protected by a cover plate, but the pointer partially covered by a protective plate alludes to these measuring devices, which are intrinsically voluminous and therefore no longer able to cope with modern requirements the top of the device over a horizontal scale. This construction cannot solve the problem described above.
In the case of the device on which the invention is based, which has a compact design, the measured values are read on the front of the device. As already mentioned, these devices have no protection for the measuring tool pointer, which plays at a distance in front of a vertical scale, whereby the further disadvantage, u. between the occurrence of a parallax when reading the measured value is given.
In order to eliminate the disadvantages of the known devices, a device according to the invention of the type described at the beginning is in front of the upwardly bent tip of the pointer to protect the pointer from contact when the transport device is removed from the device housing, parallel to the scale plate extending along the path described by the pointer arranged and the bent part of the pointer covering strip made of transparent material, for. B. plastic, provided.
An embodiment of the device according to the invention is shown in the drawings. 1 shows an axial longitudinal section of a point recorder in a simplified form and FIG. 2 shows a plan view of the same with the housing open and the omission of the individual parts that are not essential to the invention.
1 denotes the housing shell, which is closed at its front end by a hinged frameless door 2 made of synthetic glass and accommodates a transport device 3, consisting essentially of a transport roller 5, a supply roller 6, a take-up roller 7 and a gear 8, for a recording strip 4, which after Kind of a slide can be pulled out of the housing l with the door 2 open.
A pointer 9, which under the influence of a drop bracket 10 is used to display a measured value
<Desc / Clms Page number 2>
abuts against a platen 11 and thereby leaves marks on the registration strip 4. The pointer 9 has an upwardly bent tip 12 which moves just below the front lower edge of an arcuate dial plate 13 and is arranged in the plane of the outer surface thereof. The tip 12 of the pointer 9 and the scale plate 13 are on the front side by a, the curvature of the plate 13 following bar 14 made of transparent material, for. B. Plexiglas, covered, which serves as protection against contact.
The strip 14 and the small scale plate 13 are inserted into vertical slots 15 of support brackets 16 at their lateral edges to enable them to be exchanged. In the case of multiple measuring devices in particular, this has the advantage that a separate scale can be used for each measuring range and not all measuring ranges have to be plotted one above the other on a fixed scale, as was previously the case.
PATENT CLAIMS:
1. Device for protecting the measuring tool pointer in recording devices, in particular point recorders, in which the transport device for the recording strip can be pulled out of the device housing and the pointer has an upwardly bent tip that plays just below the lower edge of a substantially vertically arranged scale plate, thereby characterized in that in front of the upwardly bent tip of the pointer to protect the same against contact when the transport device is removed from the device housing, a strip of transparent material extending along the path described by the pointer, arranged parallel to the scale plate and covering the bent part of the pointer, e.g. B.
Plastic, is provided.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.