<Desc/Clms Page number 1>
Zugmesser.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Apparat zur Messung und Ablesung des Druckunterschiedes zwischen zwei verschiedenen Gasen oder des Druckunterschiedes von
EMI1.1
Zapfen aufgehängten Flügelkörper, welcher durch den Luftstrom je nach der Starke des- setbcn gedreht wird, oder aus einem mit Flüssigkeit gefüllten U-förmigen Rohr. Die erstere
EMI1.2
dem mit dem Luftstrom folgenden Russ und Staub direkt ausgesetzt werden, welche in kurzer Zeit den Apparat unbrauchbar machen, teils weil die Länge des zu selben gehörigen
EMI1.3
Der vorliegende Apparat, der den Zweck verfolgt, diese Nachteile zu beseitigen, ist auf beiliegender Zeichnung dargestellt, und zwar in Fig. 1 von vorn gesehen mit dem
EMI1.4
rechtenVertikalschnitt.
Der Apparat, weicher zweckmässig in einem auf der vorderen Seite mit Glas versehenen Gehäuse a eingeschlessen werden kann, welches den Zutritt der Luft zu seinem Inneren gestattet, besteht aus einem auf einer Platte b angebrachten, teilweise offenen Flüssigkeitsbehälter c, der eine gebogene Platte d umgibt, welche gegebenenfalls mit doppelten Wänden (wie in der Zeichnung) versehen werden kann und auf Zapfen oder Spitzen e drehbar aufgehängt ist. Der Behälter c ist durch eine Wand f oder dgl. ab- getcilt, die unten in die Flüssigkeit eintaucht und die Verbindung zwischen den beiden Abteilungen des Behälters hindert, von welchen die eine durch ein Rohr g beispielsweise mit dem Rauchkanal verbunden ist.
Die drehbare Platte oder der Körper d ist mit zwei
EMI1.5
desselben in der Regel in der Abteilung des Behälters c liegt, welche mit dem Rohre f/ nicht verbunden ist ; dieser Teil der Platte oder des Körpers ist mit einem Zeiger li vor- sehen, der über einer Gradteilung i spielt.
Es ist einleuchtend, dass, wenn der Druck in der äusseren mit der Luft oder einem
EMI1.6
<Desc/Clms Page number 2>
Flüssigkeit eingesenkt ist), 80 dass der Abstand zwischen dem Schwerpunkt und dem Aufhltngllngspunkt vermindert wird, was eine Verminderung des Drehungsmomentes und eine Vergrösserung des. Ausschlages für eine gewisse Beeinflussung bewirkt. Hiedurch wird
EMI2.1
Anwendung mehrerer verschiedener Gradteilungen denselben Apparat zur Messung des Druckunterschiedes innerhalb verhältnismässig grosser Grenzen zu benutzen, wobei aber dessenungeachtet auch bei sehr kleinen Druckunterschieden grosse und leicht 11blesbal'o
EMI2.2
<Desc / Clms Page number 1>
Draw knife.
The present invention relates to an apparatus for measuring and reading the pressure difference between two different gases or the pressure difference of
EMI1.1
A peg-suspended wing body, which is rotated by the air flow depending on the strength of the des-setbcn, or from a U-shaped tube filled with liquid. The former
EMI1.2
are directly exposed to the soot and dust following with the air stream, which in a short time make the apparatus unusable, partly because the length of it belongs to it
EMI1.3
The present apparatus, which has the purpose of eliminating these disadvantages, is shown in the accompanying drawing, seen in Fig. 1 from the front with the
EMI1.4
right vertical section.
The apparatus, which can conveniently be enclosed in a housing a provided with glass on the front side, which allows air to enter its interior, consists of a partially open liquid container c mounted on a plate b, which surrounds a curved plate d which, if necessary, can be provided with double walls (as in the drawing) and is rotatably suspended on pegs or points e. The container c is separated by a wall f or the like, which is immersed in the liquid at the bottom and prevents the connection between the two compartments of the container, one of which is connected, for example, to the smoke channel by a pipe g.
The rotating plate or body d is with two
EMI1.5
the same is usually in the compartment of the container c which is not connected to the pipe f /; this part of the plate or the body is provided with a pointer li which plays over a graduation i.
It is evident that when the pressure is in the outer with the air or one
EMI1.6
<Desc / Clms Page number 2>
Liquid is sunk), 80 that the distance between the center of gravity and the point of contact is reduced, which causes a reduction in the torque and an increase in the deflection for a certain influence. This is how
EMI2.1
Using several different graduations, the same apparatus can be used to measure the pressure difference within relatively large limits, but regardless of this, even with very small pressure differences, large and easy 11blesbal'o
EMI2.2