<Desc/Clms Page number 1>
Manuelle Einstellvorrichtung für Belichtungsregeleinrichtungen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
In einem nur teilweise dargestellten Kameragehäuse 1 (vgl. Fig. 1) ist das Messwerk 5 angeordnet.
Die Drehspule 11 trägt den Messzeiger 7, der über einer Blendenskala 12 schwingt, und eine Blendenlamelle 8, deren schlitzförmige Öffnung 13 ÍI1 der Nähe eines etwa in der Hauptebene des Aufnahmeobjektives 14 angeordneten Fensters 21 pendelt, welches zum Abdecken der Randstrahlen bei kleinen Blendenöffnungen diametral gegenüberliegender Blendlappen 21a aufweist.
An der dem Photostrom ausgesetzten Drehspule'11 ist eine Rückstellfeder 4 befestigt, deren freies Ende 4a sich am Arm 3 eines um den Zapfen 15 drehbaren Spannhebels 2 abstützt. Am Spannhebel 2 ist eine Kupplungsfeder 16 eingehängt, die den Spannhebel 2 gegen eine Anschlagschraube 9 zu ziehen sucht.
Ferner ist ein Stellhebel 10 vorgesehen, der nach Massgabe einer Skala 17 verstellbar ist, welche die manuell einstellbaren Blendenwerte und die Marke"A" (Automatik) trägt. Dieser Stellhebel 10 ist um den Zapfen 18 drehbar und weist einen Anschlagarm 6 auf, der in den Weg des Messzeigers 7 schwenkbar ist.
Die Kupplung zwischen dem Stellhebel 10 und dem Spannhebel 2 stellt der am Stellhebel 10 sitzende Spannstift 19 her, welcher beim manuellen Einstellen mit der Spannkurve 20 des Spannhebels 2 in Eingriff kommt.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende :
In der Stellung"A" (Automatik) befindet sich der Spannstift 19 des Stellhebels 10 ausser Eingriff mit der Spannkurve 20 des Spannhebels 2. Deshalb kann die Kupplungsfeder 16 den Spannhebel 2 gegen die Anschlagschraube 9 legen und damit das Ende 4a der Rückstellfeder 4 in die der Nullstellung der Drehspule entsprechende Lage schwingen. Der durch die Drehspule 11 fliessende Photostrom veranlasst eine. helligkeitsabhängige Einstellung der Blendenlamelle 8.
Bei manueller Einstellung wird der Stellhebel 10 auf einen der Blendenwerte der Skala 17 einge- stellt. Dabei hebt der Spannstift 19 des Spannhebels 10 über die Spannkurve 20 den Spannhebel 2 entge- gen der Kupplungsfeder 16 und der Rückstellfeder 4 an, so dass das Ende 4a der Rückstellfeder 4 gespannt wird. Diese Spannung der Rückstellfeder 4 ist so stark, dass selbst der für eine Messung in Frage kommende grösste Photostrom nicht in der Lage ist, die Drehspule entgegen der Rückstellfeder 4 zu schwenken.
Deshalb liegt der Messzeiger 7 stets am Anschlagarm 6 des Stellhebels 10, so dass in jedem Falle eine sichere manuelle Blendeneinstellung ermöglicht wird.
Einem weiteren Ausführungsbeispiel (vgl. Fig. 2) zufolge ist das gesamte Messwerk 5 durch Wellen 23 in Lagern 24 drehbar angeordnet und mit dem Spannhebel 2 gekuppelt. Die Rückstellfeder 4 ist dabei in bekannter Weise zwischen der Drehspule 11 und dem Messwerk 5 befestigt. In diesem Fall liegt der Spannarm 3 infolge einer Spannfeder 25 an einem am Messwerk 5 vorgesehenen Spannstift 22 an. Die Wirkungsweise ist die gleiche, wie die der eingangs beschriebenen Ausführung.
Abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann die für die elektrische Messvorrichtung vorgeschlagene Handeinstellung bei allen Regelvorrichtungen angewandt werden, wo ausser der selbständigen Einstellung eine manuelle Einstellung gewünscht wird.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Manuelle Einstellvorrichtung für Belichtungsregeleinrichtungen mit einem elektrischen Drehspulinstrument mit Zeiger und von der Drehspule gesteuerter Blende, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ende (4a) der Rückstellfeder (4) für die Drehspule (11) mit einem schwenkbaren Spannhebel (2) gekuppelt ist und weiters ein ebenfalls schwenkbarer Stellhebel (10) vorgesehen ist, der Anschläge (19,6) trägt, von denen nach Einstellung des Stellhebels (10) auf einen bestimmten Blendenwert der eine am Spannhebel (2) und. der andere an dem mit der Drehspule verbundenen Messzeiger (7) anliegt.
<Desc / Clms Page number 1>
Manual setting device for exposure control devices
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The measuring mechanism 5 is arranged in a camera housing 1 (see FIG. 1), which is only partially shown.
The moving coil 11 carries the measuring pointer 7, which swings over an aperture scale 12, and an aperture lamella 8, the slit-shaped opening 13 of which oscillates in the vicinity of a window 21 arranged approximately in the main plane of the taking lens 14, which is diametrically opposed to cover the marginal rays with small aperture openings Has diaphragm flaps 21a.
A return spring 4 is attached to the moving coil 11 exposed to the photocurrent, the free end 4a of which is supported on the arm 3 of a tensioning lever 2 which can rotate about the pin 15. A clutch spring 16 is suspended on the tensioning lever 2 and tries to pull the tensioning lever 2 against a stop screw 9.
Furthermore, an adjusting lever 10 is provided which is adjustable according to a scale 17 which carries the manually adjustable aperture values and the mark "A" (automatic). This adjusting lever 10 can be rotated about the pin 18 and has a stop arm 6 which can be pivoted into the path of the measuring pointer 7.
The coupling between the setting lever 10 and the tensioning lever 2 is produced by the tensioning pin 19 which is seated on the setting lever 10 and which engages with the tensioning curve 20 of the tensioning lever 2 during manual adjustment.
The device works as follows:
In the "A" (automatic) position, the tensioning pin 19 of the adjusting lever 10 is out of engagement with the tensioning curve 20 of the tensioning lever 2. Therefore, the coupling spring 16 can place the tensioning lever 2 against the stop screw 9 and thus the end 4a of the return spring 4 into the the position corresponding to the zero position of the moving coil oscillate. The photocurrent flowing through the rotating coil 11 causes a. Brightness-dependent setting of the diaphragm blades 8.
In the case of manual adjustment, the adjusting lever 10 is set to one of the aperture values on the scale 17. The tensioning pin 19 of the tensioning lever 10 lifts the tensioning lever 2 against the coupling spring 16 and the return spring 4 via the tensioning cam 20, so that the end 4a of the return spring 4 is tensioned. This tension of the return spring 4 is so strong that even the largest photocurrent in question for a measurement is not able to pivot the moving coil against the return spring 4.
Therefore, the measuring pointer 7 is always on the stop arm 6 of the adjusting lever 10, so that a reliable manual aperture setting is made possible in each case.
According to a further exemplary embodiment (see FIG. 2), the entire measuring mechanism 5 is rotatably arranged by shafts 23 in bearings 24 and is coupled to the tensioning lever 2. The return spring 4 is fastened in a known manner between the moving coil 11 and the measuring mechanism 5. In this case, as a result of a tension spring 25, the tensioning arm 3 rests against a tensioning pin 22 provided on the measuring mechanism 5. The mode of operation is the same as that of the embodiment described above.
In a departure from the exemplary embodiment shown, the manual setting proposed for the electrical measuring device can be used in all control devices where, in addition to the independent setting, manual setting is desired.
PATENT CLAIMS:
1. Manual setting device for exposure control devices with an electrical moving coil instrument with pointer and diaphragm controlled by the moving coil, characterized in that one end (4a) of the return spring (4) for the moving coil (11) is coupled to a pivotable tensioning lever (2) and further a likewise pivotable adjusting lever (10) is provided which carries stops (19, 6), of which, after setting the adjusting lever (10) to a certain aperture value, the one on the clamping lever (2) and. the other rests on the measuring pointer (7) connected to the moving coil.