Claims (1)
mindestens einemPATENTANSPRÜCHE :
1. Heisswasserbereiter, insbesondere Durchlauferhitzer, mit einer Brenneranlage für pulsierende Ver- brennung, welche mindestens eine Brennkammer und ein sich an diese anschliessendes Schwingrohr auf- weist, und mit mindestens einem mit der Brenneranlage zusammenhängenden Wärmetauscher für das zu erhitzende Wasser, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmeübertragenden Flächen des Wärmetauschers im wesentlichen über den gesamten von den Verbrennungsgasen durchströmten Querschnitt der Brenneranlage im Bereich des Überganges der Brennkammer zum Schwingrohr verteilt sind, wobei der von den Abgasen durchströmte freie Querschnitt des Wärmetauschers kleiner als der Querschnitt der Brennkammer oder höchstens etwa das 5-fache des mittleren Schwingrohrquerschnittes ist.
at least one PATENT CLAIM:
1. Hot water heater, in particular instantaneous water heater, with a burner system for pulsating combustion, which has at least one combustion chamber and an oscillating tube adjoining this, and with at least one heat exchanger connected to the burner system for the water to be heated, characterized in that the heat-transferring surfaces of the heat exchanger are distributed essentially over the entire cross-section of the burner system through which the combustion gases flow in the area of the transition from the combustion chamber to the oscillating tube, the free cross-section of the heat exchanger through which the exhaust gases flow is smaller than the cross-section of the combustion chamber or at most about 5- times the mean oscillating pipe cross-section.
2. Heisswasserbereiter nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmeübertragenden Flächen (6, 8, 14) des Wärmetauschers am schwingrohrseitigen Ende der Brennkammer (1, 10) angeordnet sind.
2. Hot water heater according to claim l, characterized in that the heat-transferring surfaces (6, 8, 14) of the heat exchanger are arranged at the end of the combustion chamber (1, 10) on the oscillating tube side.
3. Heisswasserbereiter nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmeübertragenden Flächen (6, 8, 14) des Wärmetauschers am brennkammerseitigen Ende des Schwingrohres (7, 13) angeordnet sind.
3. Hot water heater according to claim l, characterized in that the heat-transferring surfaces (6, 8, 14) of the heat exchanger are arranged at the end of the oscillating tube (7, 13) on the combustion chamber side.
4. Heisswasserbereiter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die wasserführenden Rohre, Leitungen oder Behältnisse (4,15) mindestens einmal durch die wärmeübertragenden Flächen (6, 8, 14) des Wärmetauschers hindurchgeführt sind.
4. Hot water heater according to one of claims 1 to 3, characterized in that the water-carrying pipes, lines or containers (4, 15) are passed at least once through the heat-transferring surfaces (6, 8, 14) of the heat exchanger.
5. Heisswasserbereiter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die wasserführenden Rohre (4, 15) mehrmals (z. B. sechs-oder siebenmal) an der Aussenwand der Brennkammer (l, 10) entlang, insbesondere in. der Nähe der wärmeaustauschenden Flächen (6, 8, 14) des Wärmetauschers um die Brennkammer herumgeführt sind.
5. Hot water heater according to one of claims 1 to 3, characterized in that the water-carrying pipes (4, 15) several times (for example six or seven times) along the outer wall of the combustion chamber (1, 10), in particular in the Near the heat exchanging surfaces (6, 8, 14) of the heat exchanger are guided around the combustion chamber.
6. Heisswasserbereiter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmeaustauschenden Flächen des Wärmetauschers in an sich bekannter Weise im wesentlichen aus einer Vielzahl von Lamellen (6, 8,14) bestehen.
6. Hot water heater according to one of the preceding claims, characterized in that the heat-exchanging surfaces of the heat exchanger essentially consist of a plurality of fins (6, 8, 14) in a manner known per se.
7. Heisswasserbereiter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die parallel zueinander angeordneten Lamellen (6, 14) in an sich bekannter Weise von einem mehrfach hin-und hergeführten Wasserrohr (4,15) durchsetzt sind.
7. Hot water heater according to claim 6, characterized in that the lamellae (6, 14) arranged parallel to one another are penetrated in a manner known per se by a water pipe (4, 15) which is guided back and forth several times.
8. Heisswasserbereiter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen (8) in an sich bekannter Weise radial angeordnet sind.
8. Hot water heater according to claim 6, characterized in that the lamellae (8) are arranged radially in a manner known per se.