<Desc/Clms Page number 1>
Gussmasse für Strassen-und Bodenbeläge
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Anbringung von Markierungen auf Strassenflächen zur BezeichnungPigmenten und/oder organischen Farbstoffen, einem geeigneten Härter, wie z. B. Dilanroylperoxyd oder Methyläthylketonperoxyd sowie aus einem geeigneten Beschleuniger, wie z. B. Cobaltnaphthenat.
Die einzelnen Bestandteile der Gussmasse werden an Ort und Stelle beispielsweise in einer Betonmischmaschine gemischt. Durch entsprechende, jedem Fachmann geläufige Wahl des Härters und Beschleunigers kann die Härtezeit den jeweiligen Arbeitsbedingungen angepasst werden.
Für weisse Beläge wird als Füllstoff zweckmässigerweise weisser Marmorsplitt und als Farbpigment Titandioxyd und Lithopon verwendet.
Werden zu einer besseren Anfärbung der Gussmasse organische Farbstoffe verwendet, so muss darauf geachtet werden, dass diese peroxydfest sind und dass durch sie die Härtezeit nicht beeinträchtigt wird. Es können fett- oder öllösliche oder spritlösliche Farbstoffe verwendet werden.
Sollen farbige Beläge hergestellt werden, so kann als Mineralgerüst verschiedenfarbiger Marmor oder ein anderes, von Natur aus farbiges Material, wie z. B. grüner Diabas, verwendet werden.
Zur Erzielung besondererEffekte kann die Oberfläche der bereits vergossenen Masse vor ihrer Aushärtung oder die Gussmasse selbst beispielsweise mit gemahlenem Glas oder andern geeigneten Stoffen versetzt werden.
Die erfindungsgemässe Gussmasse kann beispielsweise wie folgt zusammengesetzt sein.
EMI2.1
<tb>
<tb>
Polyesterharz <SEP> 5-35 <SEP> Gew.-Teile <SEP>
<tb> Mineralgerüst <SEP> (z. <SEP> B. <SEP> Marmorsplitt) <SEP> 5-85 <SEP> Gew.-Teile <SEP>
<tb> Pigment <SEP> (z. <SEP> B. <SEP> Titandioxyd) <SEP> 0-10 <SEP> Gew.-Teile <SEP>
<tb> Farbstoff <SEP> 0-2 <SEP> Gew.-Teile <SEP>
<tb> Härter <SEP> (Methyläthylketonperoxyd) <SEP> 0, <SEP> l-l <SEP> Gew.-Teile <SEP>
<tb> Beschleuniger <SEP> 0, <SEP> 01 <SEP> - <SEP> 0, <SEP> 1 <SEP> Gew. <SEP> -Teile <SEP>
<tb>
Eine für einen gelben Belag geeignete Gussmasse kann z.
B. wie folgt zusammengesetzt sein :
EMI2.2
<tb>
<tb> gelber <SEP> Marmorsplitt <SEP> 68 <SEP> Gew.-Teile
<tb> weisser <SEP> Marmorsplitt <SEP> 15 <SEP> Gew.-Teile
<tb> Lithopon <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> Gew.-Teile <SEP>
<tb> Cadmiumgelb <SEP> 0, <SEP> 5 <SEP> Gew. <SEP> -Teile <SEP>
<tb> Polyesterharz <SEP> 10-15 <SEP> Gew.-Teile <SEP>
<tb> Härter <SEP> (Methyläthylketonperoxyd) <SEP> 0, <SEP> 36 <SEP> G <SEP> ew.-Teile
<tb> Beschleuniger <SEP> (Cobaltnaphthenat) <SEP> 0, <SEP> 04 <SEP> Gew.-Teile
<tb>
Nach dem Vergiessen der Masse kann dieselbe vor dem Erhärten und zweckmässigerweise nach einer gewissen Gelierung oberflächlich behandelt, beispielsweise aufgerauht, werden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Gussmasse für Strassen- und Bodenbeläge, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem kalt härtenden Polyesterharz, einem Füllstoff, wie z. B. einem Mineralgerüst, gegebenenfalls einem oder mehreren organischen oder anorganischen Pigmenten und/oder organischen Farbstoffen, einem geeigneten Härter, wie z. B. Dilanroylperoxyd oder Methyläthylketonperoxyd sowie aus einem geeigneten Beschleuniger, wie z. B.
Co-naphthenat, besteht.
<Desc / Clms Page number 1>
Casting compound for road and floor coverings
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
Application of markings on road surfaces to designate pigments and / or organic dyes, a suitable hardener, such as B. Dilanroylperoxid or Methyläthylketonperoxyd and from a suitable accelerator, such as. B. cobalt naphthenate.
The individual components of the casting compound are mixed on site, for example in a concrete mixer. The hardening time can be adapted to the respective working conditions by appropriate selection of the hardener and accelerator familiar to every person skilled in the art.
For white coverings, it is advisable to use white marble chippings as filler and titanium dioxide and lithopone as color pigments.
If organic dyes are used for better coloring of the casting compound, it must be ensured that these are peroxide-resistant and that they do not impair the curing time. Fat- or oil-soluble or fuel-soluble dyes can be used.
If colored coverings are to be produced, different colored marble or another naturally colored material, such as B. green diabase can be used.
In order to achieve special effects, ground glass or other suitable substances can be added to the surface of the already cast compound before it hardens, or to the casting compound itself.
The casting compound according to the invention can be composed, for example, as follows.
EMI2.1
<tb>
<tb>
Polyester resin <SEP> 5-35 <SEP> parts by weight <SEP>
<tb> Mineral framework <SEP> (e.g. <SEP> e.g. <SEP> marble chippings) <SEP> 5-85 <SEP> parts by weight <SEP>
<tb> pigment <SEP> (e.g. <SEP> e.g. <SEP> titanium dioxide) <SEP> 0-10 <SEP> parts by weight <SEP>
<tb> Dye <SEP> 0-2 <SEP> parts by weight <SEP>
<tb> Hardener <SEP> (methyl ethyl ketone peroxide) <SEP> 0, <SEP> l-l <SEP> parts by weight <SEP>
<tb> Accelerator <SEP> 0, <SEP> 01 <SEP> - <SEP> 0, <SEP> 1 <SEP> <SEP> parts by weight <SEP>
<tb>
A casting compound suitable for a yellow coating can e.g.
B. be composed as follows:
EMI2.2
<tb>
<tb> yellow <SEP> marble chippings <SEP> 68 <SEP> parts by weight
<tb> white <SEP> marble chippings <SEP> 15 <SEP> parts by weight
<tb> Lithopon <SEP> 4, <SEP> 5 <SEP> parts by weight <SEP>
<tb> Cadmium yellow <SEP> 0, <SEP> 5 <SEP> <SEP> parts by weight <SEP>
<tb> polyester resin <SEP> 10-15 <SEP> parts by weight <SEP>
<tb> Hardener <SEP> (methyl ethyl ketone peroxide) <SEP> 0, <SEP> 36 <SEP> G <SEP> alternate parts
<tb> Accelerator <SEP> (cobalt naphthenate) <SEP> 0, <SEP> 04 <SEP> parts by weight
<tb>
After the mass has been poured, it can be surface treated, for example roughened, before it hardens and expediently after a certain gelation.
PATENT CLAIMS:
1. casting compound for road and floor coverings, characterized in that it consists of a cold-curing polyester resin, a filler, such as. B. a mineral structure, optionally one or more organic or inorganic pigments and / or organic dyes, a suitable hardener, such as. B. Dilanroylperoxyd or Methyläthylketonperoxyd and a suitable accelerator such. B.
Co-naphthenate.