<Desc/Clms Page number 1>
Tragvorrichtung für die Aschenlade von Füllöfen od. dgl.
Die üblichenzimmeröfen zurRaumbeheizung weisen eine Aschenlade auf, die, gleichgültig, ob stets neu eingeheizt oder Dauerbrand betrieben wird, häufig entleert werden muss. Meist besitzt die Aschenlade an ihrer der Aschentür zugekehrten Stirnseite eine Öse, in die ein Haken einsteckbar ist, mit dem die
Aschenlade aus dem Ofen herausgezogen werden kann und der sich als Hebel an der Ladenwand abstützt, i so dass er zugleich zum Tragen der Aschenlade verwendet werden kann. Nun hat aber die gefüllte Aschen- lade bei grösseren Füllöfen ein beträchtliches Gewicht, und es bereitet daher Schwierigkeiten, die volle
Lade mit dem verhältnismässig kleinen Griffhebel zu halten, zumal dieser in der Regel nur von einer Hand erfasst werden kann.
Die Unterstützung der Lade mit der andern Hand ist auch nicht gut möglich, weil die
Asche und damit auch die Lade häufig eine höhere Temperatur aufweist. Aus dem gleichen Grund kann ) die Aschenlade vielfach nicht abgestellt werden, sie muss vielmehr in einem Zug zur Entleerstelle ge- bracht werden, selbst dann, wenn sie dem Träger zu entgleiten droht. Ein weiterer Nachteil aller bisher
EMI1.1
dgl.können, womit, da manchmal auch noch glühende Teilchen vorhanden sind, Brandgefahr verbunden ist, ganz abgesehen davon, dass dabei auf jeden Fall zusätzlicher Staub in die Won- un Arbeitsräume gelangt.
Die Erfindung hat sich die Beseitigung aller dieser Mängel zum Ziel gesetzt. Sie erreicht dies durch einen kofferartigen, der Ladengrösse und-form angepassten Blechbehälter od. dgl., der an einer Stirnseite eine durch eine Klappe oder einen Schieber verschliessbare Öffnung aufweist und mit Führungen versehen ist, welche die eingeschobene Aschenlade mit Abstand vom Behälterboden und von den Behälter- seitenwänden halten. Nach dem Öffnen der Aschentüre des Ofens braucht also nur der Behälter mit ge- öffneter Klappe bzw. geöffnetem Schieber an den Ofen herangebracht und die Aschenlade in den Behälter eingeschoben zu werden. Nach dem Schliessen der Klappe bzw. des Schiebers ist die Lade im Behälter gut verwahrt, so dass ein Abfallen oder Verwehen der Asche nicht mehr zu befürchten ist.
Der Behälter kann wie ein Koffer mühelos zur Entleerstelle getragen werden ; es ist aber auch möglich, den Behälter selbst dann gefahrlos abzustellen, wenn sich in der Lade noch glühende Teilchen befinden bzw. der Ladeninhalt sehr heiss ist. da die Lade im Abstand vom Behälterboden und von den Behälterseitenwänden gehalten ist, die isolierende Luftschicht zwischen Aschenlade und Behälterwandung also eine unzulässige Erwärmung des Behälters selbst verhindert.
In weiterer Ausbildung der Erfindung ist an der Öffnungsseite eine die Bodenführungen überragende Bodenquerleiste vorgesehen, die einenAnschlag für die eingeschobene Aschenlade bildet. Beim Einschieben der Aschenlade gleitet diese hinter die Querleiste und ist somit gegen ein ungewolltes Herausrutschen aas dem Behälter auch dann gesichert, wenn die Öffnung nicht verschlossen werden sollte.
Ist eine Verschlussklappe vorgesehen. wird diese zweckmässig um eine obere, gegenüber dem unteren Öffnungsrand zurückversetzte Achse schwenkbar angeordnet, so dass der Behälter, ohne das Hochklappen zu behindern bzw. das Schliessen zu beeinträchtigen, näher an den Ofen herangebracht werden kann.
Ausserdem benötigt eine solche Klappe keine Verriegelungsvorrichtung, sie nimmt ihre Schliessstellung vielmehr durch die Schwerkraft selbständig ein.
Erfindungsgemäss kann ferner der Handgriff des Behälters gegenüber dem Behälterschwerpunkt bei eingeschobener Aschenlade versetzt sein, so dass der Behälter beim Tragen eine zur Öffnungsseite hin ansteigende Schräglage einnimmt und dadurch eine zusätzliche Sicherung dafür erreicht wird, dass die
<Desc/Clms Page number 2>
Aschenlade beim Behältertransport nicht aus diesem herausrutscht und die Verschlussklappe geschlossen bleibt. Schliesslich ist es zweckmässig, den Behälter mit kurzen Füssen aus wärmeisolierendem, rutschfestem Material zu versehen, um beim Abstellen des Behälters jegliche Beschädigung der Unterlage von vornherein auszuschliessen.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, u. zw. zeigen Fig. 1 eine
Tragvorrichtung in Draufsicht und Fig. 2 und 3 Vertikalschnitte nach den Linien II-II und III-III der Fig. l.
Die Tragvorrichtung besteht aus einem Blechbehälter 1, der kofferartig ausgebildet und der Grösse und Form der jeweils in Betracht kommenden Aschenlade angepasst ist. Selbstverständlich übersteigt die Höhe des Behälters 1 jene der Aschenlade, damit auch ein höherer Aschenberg Platz findet. An der einen Stirnseite des Behälters ist eine durch eine Klappe 2 verschliessbare Öffnung vorgesehen, wobei die Schwenkachse 3 der Klappe gegenüber dem unteren Öffnungsrand zurückversetzt ist. Am Behälterboden sind Führungen 4 befestigt, welche die eingeschobene Aschenlade halten, so dass diese nicht auf dem Behälterboden aufruht. Ferner wird die Lade durch Seitenführungen 5 von den Behälterseitenwänden distanziert.
An der Öffnungsseiteisteinedie Bodenführung überragende Bodenquerleiste 6 vorgesehen, die einen Anschlag für die eingeschobene Aschenlade bildet. Am Behälterboden sind kurze Füsse 7 aus wärmeisolierendem und rutschfestem Material befestigt. Der Behälter selbst und die Klappe sind mit Handgriffen 8, 9 ausgestattet, wobei der Handgriff 8 zweckmässig so angeordnet wird, dass der die Aschenlade aufnehmende Behälter beim Tragen eine leichte, zur Öffnungsseite hin ansteigende Schräglage einnimmt.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Tragvorrichtung für die Aschenlade von Füllöfen od. dgl., gekennzeichnet durch einen kofferartigen, der Ladengrösse und-form angepassten Blechbehälter (1) od. dgl., der an einer Stirnseite eine durch eine Klappe (2) oder einen Schieber verschliessbare Öffnung aufweist und mitFührungen (4,5) versehen ist, welche die eingeschobene Aschenlade mit Abstand vom Behälterboden und von den Behälterseitenwänden halten.
2. Tragvorrichtung nachAnspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass an der Öffnungsseite eine die Bodenführung (4) überragende Bodenquerleiste (6) vorgesehen ist, die einen Anschlag für die eingeschobene Aschenlade bildet.
<Desc / Clms Page number 1>
Carrying device for the ash drawer of filling ovens or the like.
The usual room stoves for room heating have an ash drawer, which, regardless of whether it is constantly being re-heated or continuously burning, has to be emptied frequently. The ash drawer usually has an eyelet on its end facing the ash door into which a hook can be inserted, with which the
Ash drawer can be pulled out of the oven and which is supported as a lever on the shop wall, so that it can also be used to carry the ash drawer. But the full ash drawer has a considerable weight in larger furnaces, and it is therefore difficult to find the full one
Hold the drawer with the relatively small lever, especially since it can usually only be grasped by one hand.
Supporting the ark with the other hand is also not possible because the
Ash, and therefore also the drawer, is often at a higher temperature. For the same reason, the ash drawer can often not be turned off; rather, it must be brought to the emptying point in one go, even if it threatens to slip away from the carrier. Another disadvantage of all so far
EMI1.1
The like, which, since glowing particles are sometimes still present, is associated with a fire hazard, quite apart from the fact that additional dust will definitely get into the workrooms.
The invention aims to eliminate all of these deficiencies. It achieves this by means of a suitcase-like sheet metal container or the like, which is adapted to the size and shape of the shop, which has an opening that can be closed by a flap or a slide on one end and is provided with guides that keep the inserted ash drawer at a distance from the container bottom and from the Hold the container side walls. After the ash door of the furnace has been opened, the container only needs to be brought up to the furnace with the flap open or the slide open and the ash drawer pushed into the container. After closing the flap or the slide, the drawer is well stored in the container so that the ashes no longer fall or blow away.
The container can be easily carried to the emptying point like a suitcase; but it is also possible to put the container down safely even if there are still glowing particles in the drawer or the contents of the drawer are very hot. Since the drawer is kept at a distance from the container bottom and from the container side walls, the insulating layer of air between the ash drawer and the container wall prevents inadmissible heating of the container itself.
In a further embodiment of the invention, a bottom transverse strip projecting beyond the bottom guides is provided on the opening side, which forms a stop for the inserted ash drawer. When the ash drawer is pushed in, it slides behind the cross bar and is thus secured against unintentional slipping out of the container even if the opening is not closed.
A closure flap is provided. this is expediently arranged pivotable about an upper axis set back from the lower edge of the opening, so that the container can be brought closer to the furnace without hindering the folding up or impairing the closing.
In addition, such a flap does not require a locking device, rather it adopts its closed position independently by gravity.
According to the invention, the handle of the container can also be offset with respect to the center of gravity of the container when the ash drawer is pushed in, so that the container assumes an inclined position that increases towards the opening side when it is carried, thereby providing additional security that the
<Desc / Clms Page number 2>
The ash drawer does not slip out of the container during transport and the flap remains closed. Finally, it is advisable to equip the container with short feet made of heat-insulating, non-slip material in order to prevent any damage to the base from the outset when the container is set down.
In the drawing, the subject of the invention is shown, for example, u. Between Fig. 1 show a
Carrying device in plan view and FIGS. 2 and 3 vertical sections along the lines II-II and III-III of FIG.
The carrying device consists of a sheet metal container 1, which is designed like a suitcase and is adapted to the size and shape of the ash drawer in question. Of course, the height of the container 1 exceeds that of the ash pan, so that there is also space for a higher mountain of ash. At one end of the container an opening that can be closed by a flap 2 is provided, the pivot axis 3 of the flap being set back with respect to the lower edge of the opening. Guides 4 are attached to the container base, which hold the inserted ash drawer so that it does not rest on the container base. Furthermore, the drawer is spaced apart from the container side walls by side guides 5.
On the opening side there is provided a bottom transverse strip 6 which projects beyond the bottom guide and which forms a stop for the inserted ash drawer. Short feet 7 made of heat-insulating and non-slip material are attached to the bottom of the container. The container itself and the flap are equipped with handles 8, 9, the handle 8 being expediently arranged so that the container holding the ash drawer assumes a slight incline when it is carried, rising towards the opening side.
PATENT CLAIMS:
1. Carrying device for the ash drawer of filling ovens or the like, characterized by a suitcase-like sheet metal container (1) or the like, adapted to the size and shape of the shop, which has an opening that can be closed by a flap (2) or a slide on one end and is provided with guides (4,5) which hold the inserted ash drawer at a distance from the container bottom and from the container side walls.
2. Carrying device according to Claim l, characterized in that on the opening side there is provided a floor transverse strip (6) which projects above the floor guide (4) and which forms a stop for the inserted ash pan.