<Desc/Clms Page number 1>
Ortsbewegliche Presse zum Zusammenfügen von tafel- oder rahmenförmigen Werkstücken
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
An den unteren Querstreben 2 sind Laufrollenpaare 3 angebracht, die gegebenenfalls aus Schwenkrollen bestehen können. An dem oberen Schenkel der Rahmen 1 ist je ein nach oben ragender Falz 4 angebracht.
An ihm sind mittels je eines mit einer Führungsnut versehenen Tragkopfes 5 mehrere im Querschnitt U-för- mige Führungsschienen 6 so aufgehängt, dass sie mit ihrem Rücken lose an dem Rahmen 1 anliegen und auf diesem seitlich verschoben werden können, wogegen ihre Öffnung nach aussen gekehrt ist.
Auf jeder dieser Führungsschienen 6 sitzt eine in geeigneter Weise ausgebildete hydraulische Hand- presse 7. Diese weist beispielsweise ein mit einer Betätigungsschraube 8 versehenes Ventilgehäuse 9 auf, das auf seiner Oberseite einen Flüssigkeitsbehälter 10 und einen Pumpenzylinder 11 mit Kolben 12 trägt.
Dieser ist an einem Betätigungshebel 13 angelenkt, der seinerseits an einem an dem Ventilgehäuse 9 angebrachten Arm 14 gelenkig befestigt ist. An der Unterseite des Ventilgehäuses 9 ist ein Druckzylinder 15 angebracht, in dem ein nichtdargestellter Kolben mit Kolbenstange 16 verschiebbar ist. An dem über den Zylinder 15 vorstehenden Ende der Kolbenstange 16 ist eine Pressplatte 17 befestigt.
Der Druckkolben steht unter dem Einfluss einer nicht dargestellten Feder, die bei der Abwärtsbewegung des Kolbens gespannt wird. An dem Ventilgehäuse 9 ist ein Bügel 18 angebracht, der die Führungsschiene 6 umgreift. In diesem Bügel 18 sitzt in einer Bohrung eine Spannschraube 19, die mit einem Betätigungshebel 20 versehen ist und mittels eines Kugelgelenkes 21 auf einen Spannbacken 22 drückt. Dieser ist auf seiner der Füh- rungsschiene 6 zugekehrten Seite zweckmässig gehämmert und gehärtet. Mit Hilfe dieser Spanneinrich- tung kann die Handpresse 7 in jeder beliebigen Höhe zuverlässig fest an der Führungsschiene 6 befestigt und nach Lösen der Spanneinrichtung frei auf der Schiene 6 verschoben werden.
Im unteren Teil der Führungsschiene 6 sind aussen an den Seitenwänden derselben jeweils zwei schrä- ge Nocken 23 paarweise mit Abstand libereinander angeordnet. An diesen kann jeweils ein konsolartig aus- gebildetes Widerlager 24 eingehängt werden. das mit seiner Rückwand an den Kanten der Führungsschie- nen 6 anliegt, diese seitlich mit hakenförmig ausgebildeten Wagen 25 umgreift und auf den Nocken 23 aufliegt. Jedes Widerlager 24 trägt oben eine Auflageplatte 26.
Je nach der Grösse der Werkstücke, die auf der erfindungsgemässen Presse zusammengefügt und ver- leimt werden sollen, werden die Widerlager 24 in geeigneter Höhe an je einem Nockenpaar 23 aufge- hängt und das Werkstück, das beispielsweise aus einer Sperrholztafel 27 mit anzuleimenden Kantenlei- sten 28 besteht, wird auf die Auflageplatten 26 der Widerlager 24 aufgelegt. Anschliessend werden die hydraulischen Handpressen an den Führungsschienen 6 durch Anziehen der Spannschrauben 19 in einer
Stellung befestigt, in der ihre Pressplatte 17 lose auf dem Werkstück 27, 28 aufliegt. Durch Betätigen des Hebels 13 und der mit diesem verbundenen Pumpe wird Flüssigkeit in den Druckzylinder 15 gepumpt und der Kolben unter Druck gesetzt, so dass die Pressplatte 17 mit dem gewünschtenDruck gegen das Werk- stück 27, 28 angedrückt wird.
Nach dem Abbinden des Leimes wird durch Verdrehen der Schraube 8 das
Sperrventil geöffnet, so dass die auf den Druckkolben wirkende Rückholfeder sich entspannen kann und die
Flüssigkeit in den Behälter 10 zurückdrückt.
PATENTANSPRÜCHE :
L Ortsbewegliche Presse zum Zusammenfügen von tafel- oder rahmenförmigen Werkstücken durch
Verleimen, mit einem prismatischen Gestell, an diesem angebrachten Führungsschienen und auf diesen verschieb-und feststellbar angeordneten, einzeln von Hand aus zu betätigenden Pressvorrichtungen nebst
Widerlagern, unter Verwendung von Pressvorrichtungen, die aus je einer hydraulischen Handpresse mit
Flüssigkeitsraum, Steuerventilen, Zylinder, Kolben und Pumpe mit Betätigungshebeln bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckzylinder (15) der hydraulischen Handpressen (7) mit einem Überdruckventil versehen ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Movable press for joining panel or frame-shaped workpieces
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
On the lower cross struts 2, pairs of rollers 3 are attached, which can optionally consist of swivel rollers. An upwardly projecting fold 4 is attached to the upper leg of the frame 1.
Several guide rails 6 with a U-shaped cross-section are suspended from it by means of a support head 5 each provided with a guide groove so that their backs rest loosely against the frame 1 and can be moved laterally on it, while their opening is facing outwards is.
A suitably designed hydraulic hand press 7 sits on each of these guide rails 6. This has, for example, a valve housing 9 provided with an actuating screw 8, which carries a liquid container 10 and a pump cylinder 11 with piston 12 on its upper side.
This is articulated to an actuating lever 13, which in turn is articulated to an arm 14 attached to the valve housing 9. On the underside of the valve housing 9, a pressure cylinder 15 is attached, in which a piston (not shown) with a piston rod 16 can be displaced. A pressure plate 17 is attached to the end of the piston rod 16 protruding beyond the cylinder 15.
The pressure piston is under the influence of a spring, not shown, which is tensioned during the downward movement of the piston. A bracket 18 which engages around the guide rail 6 is attached to the valve housing 9. In this bracket 18 a clamping screw 19 is seated in a bore, which is provided with an actuating lever 20 and presses on a clamping jaw 22 by means of a ball joint 21. This is expediently hammered and hardened on its side facing the guide rail 6. With the aid of this tensioning device, the hand press 7 can be reliably and firmly attached to the guide rail 6 at any desired height and, after the tensioning device has been released, can be moved freely on the rail 6.
In the lower part of the guide rail 6, two inclined cams 23 are arranged in pairs at a distance from one another on the outside of the side walls thereof. A bracket-like abutment 24 can be suspended from each of these. which rests with its rear wall on the edges of the guide rails 6, surrounds them laterally with hook-shaped carriages 25 and rests on the cams 23. Each abutment 24 carries a support plate 26 at the top.
Depending on the size of the workpieces that are to be joined and glued on the press according to the invention, the abutments 24 are each suspended at a suitable height on a pair of cams 23 and the workpiece, for example, from a plywood board 27 with edge strips to be glued 28 exists, the abutment 24 is placed on the support plates 26. Then the hydraulic hand presses on the guide rails 6 by tightening the clamping screws 19 in a
Fixed position in which its press plate 17 rests loosely on the workpiece 27, 28. By actuating the lever 13 and the pump connected to it, liquid is pumped into the pressure cylinder 15 and the piston is put under pressure so that the pressure plate 17 is pressed against the workpiece 27, 28 with the desired pressure.
After the glue has set, the screw 8 is turned
Check valve opened so that the return spring acting on the pressure piston can relax and the
Forces liquid back into the container 10.
PATENT CLAIMS:
L Movable press for joining panel-shaped or frame-shaped workpieces
Gluing, with a prismatic frame, attached to this guide rails and displaceable and lockable arranged thereon, individually operated by hand from pressing devices together with
Abutments, using pressing devices, each consisting of a hydraulic hand press
There is a liquid space, control valves, cylinder, piston and pump with actuating levers, characterized in that the pressure cylinder (15) of the hydraulic hand presses (7) is provided with a pressure relief valve.