<Desc/Clms Page number 1>
Schwenkbare Bürolampe
Es sind schwenkbare Bürolampen bekannt, deren Schwenkbarkeit durch diverse Kugel- oder andere
Gelenke ermöglicht wird, die mit einer solchen Reibung arbeiten, dass dadurch die Lampe in jeder ein- gestellten Position stehen bleibt. Auch sind Schwenklampen bekannt, bei denen der gleiche Effektdurch flexible Rohre oder durch verschiedene Ausgleichs-Zugfedern erreicht wird.
Hingegen erreicht die vorliegende Erfindung die Schwenk-bzw. Einstellbarkeit mittels einer Kon- struktion, die die beiden Prinzipien, Ausgleichsfeder und Reibung an den Drehpunkten, miteinander ver- bindet und so eine besonders zweckmässige, einfache und elegante Lösung für eine schwenkbare Bürolam- pe gestattet, welche sowohl an der Wana, als an besonderen Ständern befestigt werden kann.
Das vorliegende Ausführungsbeispiel (in der Zeichnung als Draufsicht dargestellt) ist insbesondere für die Anbringung in der Spitze eines Skriptenhalters-bzw. Aufzuges für Schreib-und Rechenmaschinen ge- dacht.
Das an beiden Enden rechtwinkelig abgebogene Rohr 1 sitzt mit seinem längeren Schenkel in zwei entsprechenden Bohrungen des Halterungsgehäuses 2 und ist nzch oben und unten frei drehbar. Die auf dem Rohrgewinde 16 sitzenden vier Muttern bzw. Gegenmuttern 6 verhindern ein seitliches Verschieben des
Rohres 1 und sind gleichzeitig so angezogen bzw. eingestellt, dass die Auf- und Abwärtsbewegung von
Rohr 1 gebremst wird bzw. unter Reibung vor sich geht.
Da aber die starke, auf Rohr 1 sitzende Drehfeder 3, deren eines Ende vom am Halterungsgehäuse 2 befestigten Winkel 4 gehalten wird, mit ihrem andern
Ende über den im Rohr 1 steckenden Bolzen 5 die Aufwärtsbewegung von Rohr 1 unterstützt bzw. das am andern Rohrende in Form des daran montierten Beleuchtungskörpers 9 wirkenden Gewichtes ausgleicht, können die Muttern 6 so eingestellt werden, dass eine relativ schwache Reibung ausreicht, um die Lampe in jeder eingestellten Position zu halten.
Der Abschlussknopf 7 sorgt für die Abdeckung des aus dem Halterllngsgehäuse 2 austretenden Rohrendes.
Das (in der Zeichnung nicht angedeutete) Netzkabel verlässt das Rohr 1 durch das Loch 8.
Am kürzeren, rechtwinkelig abgebogenen Ende des Rohres 1 ist der eigentliche Beleuchtungskörper und Strahler 9 im vertikalen Sinn drehbar montiert, um so den Anstrahlungswinkel nach Wunsch instel- len zu können. Die mit einem Innengewinde versehene Rohrmuffe 10 ist mit Hilfe des Nippels 11 und den beiden Muttern 12 fest mit dem Beleuchtungskörper 9 seitlich verbunden. Mit ihrem andern Ende ist die Rohrmuffe 10 auf dem Gewinde 17 von Rohr 1 aufgeschraubt, jedoch nicht ganz bis zum Ende des Gewindes 17, sondern noch immer frei drehbar. Die hernach in die Rohrmuffe 10 einzuschraubende Anschlagschraube-15 tritt mit ihrem unteren Ende in eine entsprechende Ausnehmung 14 am Ende des Rohres 1.
Diese Ausnehmung 14 muss einen genügend grossen Kreissektor umfassen, um einen für den Zweck ausreichenden Drehwinkel des Beleuchtungskörpers 9 zu gestatten. Die im Inneren der Rohrmuffe 10 befindliche Schrauben-Druckfeder 13, die auf das Ende von Rohr 1 und auf Nippel 11 wirkt, hält den Beleuchtungskörper und Strahler 9 in jeder beliebigen Position.
Die Länge des Rohres 1 kann dem jeweiligen konkreten Verwendungszweck der Lampe entsprechend festgelegt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Swiveling office lamp
There are pivotable office lamps known whose pivotability by various spherical or other
Joints is made possible that work with such a friction that the lamp stops in every set position. Swivel lamps are also known in which the same effect is achieved by using flexible tubes or using different compensating tension springs.
In contrast, the present invention achieves the swivel or. Adjustability by means of a construction that combines the two principles, compensating spring and friction at the pivot points, and thus allows a particularly practical, simple and elegant solution for a swiveling office lamp, which can be used both on the Wana and on special ones Stand can be attached.
The present embodiment (shown in the drawing as a plan view) is particularly suitable for attachment in the tip of a script holder or. Elevator for typewriters and calculating machines.
The tube 1, which is bent at right angles at both ends, sits with its longer leg in two corresponding bores in the mounting housing 2 and is freely rotatable at the top and bottom. The four nuts or counter nuts 6 seated on the pipe thread 16 prevent the lateral displacement of the
Tube 1 and are tightened or adjusted at the same time so that the up and down movement of
Tube 1 is braked or goes on with friction.
But since the strong torsion spring 3 sitting on the tube 1, one end of which is held by the bracket 4 attached to the bracket housing 2, with its other
At the end of the bolt 5 inserted in the tube 1 supports the upward movement of tube 1 or balances the weight acting on the other end of the tube in the form of the lighting fixture 9 mounted on it, the nuts 6 can be adjusted so that a relatively weak friction is sufficient to keep the lamp hold in every set position.
The closing button 7 ensures that the pipe end emerging from the holder length housing 2 is covered.
The power cord (not indicated in the drawing) leaves the tube 1 through the hole 8.
At the shorter, right-angled end of the tube 1, the actual lighting fixture and spotlight 9 is mounted so that it can be rotated in the vertical direction, so that the angle of illumination can be set as desired. The pipe socket 10, which is provided with an internal thread, is connected to the side of the lighting fixture 9 by means of the nipple 11 and the two nuts 12. At its other end, the pipe socket 10 is screwed onto the thread 17 of the pipe 1, but not all the way to the end of the thread 17, but still freely rotatable. The stop screw 15 to be screwed into the pipe socket 10 afterwards enters a corresponding recess 14 at the end of the pipe 1 with its lower end.
This recess 14 must encompass a sufficiently large circular sector to allow a rotation angle of the lighting fixture 9 that is sufficient for the purpose. The coil compression spring 13 located inside the pipe socket 10, which acts on the end of the pipe 1 and on the nipple 11, holds the lighting fixture and spotlight 9 in any position.
The length of the tube 1 can be determined according to the specific intended use of the lamp.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.