<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur Abdichtung des Lanzeneintrittsstutzens an Frischgefässen für Aufblaseverfahren
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
die Fixierungsstellung, mit strichlierten Linien die ausgeschwenkte Stellung bezeichnet. Die Schwenklager 7 und 8 sind an der Konstruktion der Klemmvorrichtung befestigt.
Der mechanische Teil der erfindungsgemässen Dichteinrichtung besteht aus den beiden halbschalen-
EMI2.1
erzielt wird.
Am oberen Ende des Lanzeneintrittsstutzens 1 ist der pneumatische Teil der erfindungsgemässen Einrichtung angeordnet. Er besteht aus einem Düsenkörper 13, einem Ringkanal14 und einer Anzahl von peripher verteilten Düsen 15, die schräg nach unten gerichtet sind. Durch den Einlass 16 wird Luft oder ein anderes gasförmiges Medium mit entsprechendem Druck zugeführt ; der Druck des ausströmenden Gases unterhalb des Düsenkörpers 13 muss höher sein als der Entweichungsdruck der Abgase aus dem Konverter, so dass deren Ausströmen verhindert wird.
Bei dem dargestellten Beispiel sind die mechanisch betätigten Dichtungssegmente um den hochgezogenen mittleren Teil des Düsenkörpers schliessbar. Diese konstruktive Lösung hat sich als zweckmässig erwiesen, weil dadurch die Düsen leichter zugänglich sind. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, sind an der oberen Abschlusswand des Ringkanales 14 Öffnungen 17 vorgesehen, die mit einem Deckel 18 verschliessbar sind und als Putzlöcher dienen. Jeder Düse ist ein solches Putzloch zugeordnet ; wenn während des Betriebes die eine oder andere Düse durch Schlackenspritzer verstopft oder verunreinigt wird, kann während einer Betriebspause in einfacher Weise eine Reinigung vorgenommen werden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zur Abdichtung des Lanzeneintrittsstutzens an Frischgefässen für Aufblaseverfahren, gekennzeichnet durch kombinierte mechanische und pneumatische Mittel, wobei der mechanische Teil der Einrichtung aus schwenkbaren Dichtungssegmenten besteht, die in geschlossenem Zustand den Querschnitt des Stutzens abdecken und die Lanze zwischen sich einschliessen, und der pneumatische Teil der Einrichtung aus einer Anzahl von in den Stutzen mündenden, mit Luft oder einem andern gasförmigen Medium beschickten Düsen besteht, wobei der Druck dieses gasförmigen Mediums grösser ist als der Entweichungsdruck des Abgases.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for sealing the lance inlet nozzle on fresh vessels for inflation processes
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
the fixation position, with dashed lines denotes the swiveled-out position. The pivot bearings 7 and 8 are attached to the structure of the clamping device.
The mechanical part of the sealing device according to the invention consists of the two half-shell
EMI2.1
is achieved.
The pneumatic part of the device according to the invention is arranged at the upper end of the lance inlet connector 1. It consists of a nozzle body 13, an annular channel 14 and a number of peripherally distributed nozzles 15 which are directed obliquely downwards. Air or another gaseous medium at the appropriate pressure is supplied through the inlet 16; the pressure of the outflowing gas below the nozzle body 13 must be higher than the escape pressure of the exhaust gases from the converter, so that their outflow is prevented.
In the example shown, the mechanically operated sealing segments can be closed around the raised central part of the nozzle body. This structural solution has proven to be useful because it makes the nozzles more accessible. As can be seen from the drawing, openings 17 are provided on the upper end wall of the annular channel 14, which can be closed with a cover 18 and serve as cleaning holes. Such a cleaning hole is assigned to each nozzle; If one or the other nozzle is clogged or contaminated by slag splashes during operation, cleaning can easily be carried out during a break in operation.
PATENT CLAIMS:
1. Device for sealing the lance inlet nozzle on fresh vessels for inflation processes, characterized by combined mechanical and pneumatic means, the mechanical part of the device consisting of pivotable sealing segments which, when closed, cover the cross section of the nozzle and enclose the lance between them, and the pneumatic one Part of the device consists of a number of nozzles which open into the nozzle and are charged with air or another gaseous medium, the pressure of this gaseous medium being greater than the escape pressure of the exhaust gas.