<Desc/Clms Page number 1>
Einstellanzeige für photographische Kameras
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
den, die mit der Erfindung nicht unmittelbar im Zusammenhang stehen. Es zeigen : Fig. 1 eine erfindungsgemäss ausgerüstete Kamera in perspektivischer Darstellung (l. Lösungsweg), Fig. 2 eine erfindungsgemäss ausgerüstete Kamera in perspektivischer Darstellung (2. Lösungsweg).
Im Beispiel nach Fig. l ist ein Kameragrundkörper 1 gezeigt. An der Vorderseite des Kameragrundkörpers 1 befindet sich ein Zentralverschluss 2 mit eingebautem Objektiv 3, der von einem Einstellring 4 umschlossen wird. Hinter dem Verschluss, bereits innerhalb des Kameragrundkörpers l, lagert koaxial zur Objektivachse 5 eine Steuerkurve 6, die mit dem Einstellring 4 durch einen Lappen 7 in getrieblicher Verbindung steht. Ein auf einer im Kameragrundkörper 1 gelagerten Welle 8 Befestigter Hebel 9 tastet die Steuerkurve 6 ab. Am andern Ende der Welle 8 ist ein Übertragungshebel 10 befestigt, der mit seinem freien Ende in eine Aussparung 11 eines Schiebers 12 greift. Der Schieber 12 ist mittels zweier Schrauben 13 am Kameragrundkörper l, in Schlitzen 14 längsbeweglich geführt, befestigt.
An der objektivseitigen Kante des Schiebers 12 sind zeigerspitzenförmige Marken 15 in gleichmässigen Abständen auf die Schieberlänge verteilt angeordnet. An der Oberseite des Kameragrundkörpers, u. zw. an dessen objektseitiger Kante, ist eine Platte 16 befestigt, die den Schieber 12 teilweise überdeckt. Gleichzeitig trägt die Platte 16 an ihrer von aussen sichtbaren Oberfläche Einstellsymbole 17 in der gleichen Anzahl wie Marken 15 am Schieber 12 vorhanden sind. Jedem der Einstellsymbole 17 ist eine im Bereich der Marken 15 liegende Sichtöffnung 18 zugeordnet. Der Abstand zwischen den beiden am weitesten voneinander entfernten Marken 15 und den beiden am weitesten entfernten Einstellsymbolen 17 ist um weniger als den Abstand zwischen zwei benachbarten Einstellsymbolen 17 verschieden.
Beim Verstellen des Einstellringes 4 wird die Steuerkurve 6 mit Hilfe ihres Lappens 7 verdreht. Der Hebel 9 tastet dabei die Steuerkurve 6 ab und überträgt die so auf ihn übertragene Bewegung über die Welle 8 auf den Übertragungshebel 10. Der Übertragungshebel 10, der seinerseits in die Aussparung 11 im Schieber 12 eingreift, bewegt diesen Schieber 12 in seiner durch die Schrauben 13, die Schlitze 14 und den Kameragrundkörper 1 gebildeten Führung. Durch die Wahl der Abstände zwischen den einzelnen Marken 15 und den Sichtöffnungen 18 bei den Einstellsymbolen 17 kann bei der Bewegung des Schiebers 12 immer nur eine der Marken 15 in einer der Sichtöffnungen 18 bei den Symbolen 17 erscheinen und so den eingestellten Wert anzeigen.
Auf diese Weise ist der verhältnismässig kleine Kurvenhub der Steuerkurve 6 geeignet zur Steuerung der Anzeige an einer weit auseinandergezogenen Anzeigeskala.
Im Beispiel nach Fig. 2 bleibt der Aufbau im Prinzip gleich dem nach Fig. 1. Zur Anzeige werden lediglich für sich bewegliche Anzeiger 19 verwendet, die unter der Wirkung von Federn 20 stehen und von den als Steuernocken verwendeten Marken 15 des etwas weiter hinten gelagerten Schiebers 12 jeweils in den Sichtbereich des Operateurs gebracht werden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Einstellanzeige für photographische Kameras, insbesonders zur Anzeige unter Verwendung von Einstellsymbolen, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Symbol bzw. jedem anzeigbaren Einstellwert eine eigene Anzeigemarke (15, 19) zugeordnet ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Setting display for photographic cameras
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
those not directly related to the invention. 1 shows a perspective illustration of a camera equipped according to the invention (1st solution), FIG. 2 shows a perspective illustration of a camera equipped according to the invention (2nd solution).
In the example according to FIG. 1, a camera base body 1 is shown. On the front of the basic camera body 1 there is a central shutter 2 with a built-in lens 3, which is enclosed by an adjusting ring 4. Behind the shutter, already inside the camera base body 1, a control cam 6 is mounted coaxially to the objective axis 5 and is in gear connection with the setting ring 4 through a tab 7. A lever 9 fastened on a shaft 8 mounted in the camera base body 1 scans the control cam 6. At the other end of the shaft 8, a transmission lever 10 is attached, which engages with its free end in a recess 11 of a slide 12. The slide 12 is fastened by means of two screws 13 to the basic camera body 1, guided in slots 14 so that it can move longitudinally.
On the lens-side edge of the slide 12, pointer-tip-shaped marks 15 are arranged distributed at regular intervals over the slide length. At the top of the camera body, u. Between its edge on the object side, a plate 16 is attached which partially covers the slide 12. At the same time, the plate 16 bears the same number of setting symbols 17 on its surface that is visible from the outside as there are marks 15 on the slide 12. A viewing opening 18 located in the area of the marks 15 is assigned to each of the setting symbols 17. The distance between the two most distant marks 15 and the two most distant setting symbols 17 differs by less than the distance between two adjacent setting symbols 17.
When adjusting the setting ring 4, the control cam 6 is rotated with the aid of its tab 7. The lever 9 scans the cam 6 and transmits the movement thus transmitted to it via the shaft 8 to the transmission lever 10. The transmission lever 10, which in turn engages in the recess 11 in the slide 12, moves this slide 12 in its by the screws 13, the slots 14 and the camera body 1 formed guide. By choosing the distances between the individual marks 15 and the viewing openings 18 for the setting symbols 17, when the slide 12 is moved, only one of the marks 15 can appear in one of the viewing openings 18 at the symbols 17 and thus display the set value.
In this way, the relatively small curve stroke of the control cam 6 is suitable for controlling the display on a widely spread display scale.
In the example according to FIG. 2, the structure remains basically the same as that according to FIG. 1. For display purposes only movable indicators 19 are used, which are under the action of springs 20 and of the marks 15 of the one located a little further back as control cams Slide 12 can be brought into view of the surgeon.
PATENT CLAIMS:
1. Setting display for photographic cameras, in particular for display using setting symbols, characterized in that each symbol or each displayable setting value is assigned its own display mark (15, 19).