Claims (1)
Bei einer Vergrösserung der Brennweite, ausgehend von der Einstellung f = C, 5 (s. Fig. 2) wird das Vorderglied nach links verschoben, um das durch die ersten beiden Objektivglieder entworfene virtuelle Bild ortsfestzu erhalten. Nach Passieren einer Extremstellung führt das Vorderglied eine räckläufige Bewegung aus und erreicht bei der Brennweiteneinstellung f = 2, 0 die ursprüngliche Stellung. Zur Fokussierung des Objektivs wird dem positiven Vorderglied eine zusätzliche Verschiebung erteilt.
When the focal length is increased, starting from the setting f = C, 5 (see FIG. 2), the front element is shifted to the left in order to obtain stationary the virtual image created by the first two objective elements. After passing an extreme position, the front link performs a backward movement and reaches the original position with the focal length setting f = 2.0. An additional shift is given to the positive front link to focus the lens.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Kinomatographisches oder photographisches Objektiv mit kontinuierlich veränderbarer Brennweite und drei Linsengruppen, wobei eine sammelnd wirkende erste Linsengruppe und eine zerstreuend wirkende, aus zwei verkitteten Komponenten negativer Brechkraft aufgebaute zweite Linsengruppe bei einer Brennweitenänderung nach zwei verschiedenen Bewegungsgesetzen in Richtung der optischen Achse verschiebbar sind und das von den beiden genannten Linsengruppen entworfene virtuelle Bild bei Veränderung der Brennweite des Objektivs ortsfest ist und durch die dritte Linsengruppe auf den Film abbildbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Linsengruppe aus zwei verkitteten Komponenten besteht, wobei der erste Kittradius positiv,
PATENT CLAIMS:
1.Cinomatographic or photographic lens with continuously variable focal length and three lens groups, with a collecting first lens group and a diverging second lens group made up of two cemented components of negative refractive power, when the focal length is changed according to two different laws of motion in the direction of the optical axis and that The virtual image designed by the two mentioned lens groups is stationary when the focal length of the lens changes and can be imaged on the film by the third lens group, characterized in that the first lens group consists of two cemented components, the first kit radius being positive,
der zweite Kittradius negativ ist und dass der Kittradius der ersten Komponente der zerstreuend wirkenden Linsengruppe negativ ist, während der Kittradius der zweitem Komponente positiv gewählt ist und negativ bricht.
<Desc/Clms Page number 3>
the second kit radius is negative and that the kit radius of the first component of the dispersing lens group is negative, while the kit radius of the second component is selected to be positive and refracts negatively.
<Desc / Clms Page number 3>
2. Kinematographisches oder photographisches Objektiv nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dritte Linsengruppe aus einer Einzellinse und einer verkitteten Komponente vor der Blende und nach der Blende aus einer verkitteten Komponente mit grosser v Differenz und kleiner nd Differenz sowie einer Einzellinse oder aus einer Einzellinse und einer verkitteten Komponente mit kleiner v Differenz und grosser nd Differenz besteht.
2. Cinematographic or photographic lens according to claim 1, characterized in that the third lens group consists of a single lens and a cemented component in front of the diaphragm and after the diaphragm of a cemented component with a large v difference and a small nd difference and a single lens or a single lens and a cemented component with a small v difference and a large nd difference.
3. Kinematographischesoder photographisches Objektiv nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch
EMI3.1
EMI3.2
<tb>
<tb> Bereichesnd <SEP> v
<tb> r1 <SEP> + <SEP> 2, <SEP> 508
<tb> d1 <SEP> =0, <SEP> 090 <SEP> 1,72 <SEP> 29,3
<tb> r2 <SEP> + <SEP> 1,604
<tb> d2=0, <SEP> 324 <SEP> 1,62 <SEP> 52,7
<tb> rs <SEP> + <SEP> 9, <SEP> 690 <SEP>
<tb> r4+2,056 <SEP> d3=0,023
<tb> d4 <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 290 <SEP> 1,72 <SEP> 50,3
<tb> rs <SEP> - <SEP> 5, <SEP> 706
<tb> dus <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 050 <SEP> 1,70 <SEP> 30,0
<tb> r6 <SEP> + <SEP> 3, <SEP> 515 <SEP>
<tb> dg <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 073 <SEP> bis <SEP> 1, <SEP> 226 <SEP>
<tb> r <SEP> + <SEP> 9, <SEP> 108 <SEP>
<tb> d7=0,100 <SEP> 1,72 <SEP> 29, <SEP> 5
<tb> ri <SEP> - <SEP> 1, <SEP> 908 <SEP>
<tb> da <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 045 <SEP> 1,71 <SEP> 53,9
<tb> r9+ <SEP> 1,026
<tb> d9 <SEP> =0, <SEP> 085
<tb> ri,
3. Cinematographic or photographic lens according to claim 1 or 2, characterized by
EMI3.1
EMI3.2
<tb>
<tb> end of range <SEP> v
<tb> r1 <SEP> + <SEP> 2, <SEP> 508
<tb> d1 <SEP> = 0, <SEP> 090 <SEP> 1.72 <SEP> 29.3
<tb> r2 <SEP> + <SEP> 1.604
<tb> d2 = 0, <SEP> 324 <SEP> 1.62 <SEP> 52.7
<tb> rs <SEP> + <SEP> 9, <SEP> 690 <SEP>
<tb> r4 + 2.056 <SEP> d3 = 0.023
<tb> d4 <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 290 <SEP> 1.72 <SEP> 50.3
<tb> rs <SEP> - <SEP> 5, <SEP> 706
<tb> dus <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 050 <SEP> 1.70 <SEP> 30.0
<tb> r6 <SEP> + <SEP> 3, <SEP> 515 <SEP>
<tb> dg <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 073 <SEP> to <SEP> 1, <SEP> 226 <SEP>
<tb> r <SEP> + <SEP> 9, <SEP> 108 <SEP>
<tb> d7 = 0.100 <SEP> 1.72 <SEP> 29, <SEP> 5
<tb> ri <SEP> - <SEP> 1, <SEP> 908 <SEP>
<tb> da <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 045 <SEP> 1.71 <SEP> 53.9
<tb> r9 + <SEP> 1.026
<tb> d9 <SEP> = 0, <SEP> 085
<tb> ri,
<SEP> 00
<tb> d1t <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 045 <SEP> 1,74 <SEP> 44, <SEP> 9 <SEP>
<tb> r11+0, <SEP> 427
<tb> du <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 140 <SEP> 1, <SEP> 72 <SEP> 29, <SEP> 5 <SEP>
<tb> ri2 <SEP> + <SEP> 1, <SEP> 280
<tb> diva <SEP> = <SEP> 1, <SEP> 219 <SEP> bis <SEP> 0, <SEP> 066 <SEP>
<tb> r12+0, <SEP> 994
<tb> d <SEP> =0, <SEP> 061 <SEP> 1,72 <SEP> 50,3
<tb> r14-4, <SEP> 563
<tb> d14=0,009
<tb> r <SEP> + <SEP> 0, <SEP> 526
<tb> d <SEP> =0,118 <SEP> 1,62 <SEP> 55, <SEP> 1 <SEP>
<tb> r16-0, <SEP> 836
<tb> da= <SEP> 0, <SEP> 044 <SEP> 1,74 <SEP> 27,7
<tb> r17 <SEP> + <SEP> 1, <SEP> 313 <SEP>
<tb> d <SEP> =0,291
<tb> r18-0, <SEP> 871
<tb> d18 <SEP> =0, <SEP> 035 <SEP> 1,72 <SEP> 29, <SEP> 3 <SEP>
<tb> r19-4,160
<tb> d19 <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 053 <SEP> 1,72 <SEP> 50, <SEP> 3 <SEP>
<tb> r20 <SEP> - <SEP> 0, <SEP> 332
<tb> d26 <SEP> =0, <SEP> 061 <SEP>
<tb> iL- <SEP> 0,
<SEP> 00
<tb> d1t <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 045 <SEP> 1.74 <SEP> 44, <SEP> 9 <SEP>
<tb> r11 + 0, <SEP> 427
<tb> du <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 140 <SEP> 1, <SEP> 72 <SEP> 29, <SEP> 5 <SEP>
<tb> ri2 <SEP> + <SEP> 1, <SEP> 280
<tb> diva <SEP> = <SEP> 1, <SEP> 219 <SEP> to <SEP> 0, <SEP> 066 <SEP>
<tb> r12 + 0, <SEP> 994
<tb> d <SEP> = 0, <SEP> 061 <SEP> 1.72 <SEP> 50.3
<tb> r14-4, <SEP> 563
<tb> d14 = 0.009
<tb> r <SEP> + <SEP> 0, <SEP> 526
<tb> d <SEP> = 0.118 <SEP> 1.62 <SEP> 55, <SEP> 1 <SEP>
<tb> r16-0, <SEP> 836
<tb> da = <SEP> 0, <SEP> 044 <SEP> 1.74 <SEP> 27.7
<tb> r17 <SEP> + <SEP> 1, <SEP> 313 <SEP>
<tb> d <SEP> = 0.291
<tb> r18-0, <SEP> 871
<tb> d18 <SEP> = 0, <SEP> 035 <SEP> 1.72 <SEP> 29, <SEP> 3 <SEP>
<tb> r19-4,160
<tb> d19 <SEP> = <SEP> 0, <SEP> 053 <SEP> 1.72 <SEP> 50, <SEP> 3 <SEP>
<tb> r20 <SEP> - <SEP> 0, <SEP> 332
<tb> d26 <SEP> = 0, <SEP> 061 <SEP>
<tb> iL- <SEP> 0,
181 <SEP>
<tb> d2 <SEP> =0,088 <SEP> 1,78 <SEP> 25, <SEP> 7 <SEP>
<tb> r22-0,243
<tb>
181 <SEP>
<tb> d2 <SEP> = 0.088 <SEP> 1.78 <SEP> 25, <SEP> 7 <SEP>
<tb> r22-0,243
<tb>