<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die bekannten, bei Überschreitung eines gewissen Gasdruckes im Karbidraume als Rückschtagventite wirkenden Tropfventile bei Azetylenentwicklern haben den Nachteil, dass sich ihre Ausflussöffnung infolge der im Wasser enthaltenen Verunreinigungen und der bei heftigerer Gasentwicklung gegen das Ventil geschleuderten Karbid- und Schlammteilchen @ sehr leicht verlegt, wodurch der Apparat ausser Tätigkeit gesetzt wird.
Zweck der vorliegenden Gründung ist, diesen Übelstand zu beseitigen, und zwar geschieht dies in der Weise, dass der Ventilkörper, mag derselbe kegelförmig, kugelig oder klappenförmig sein, unten mit einem durch die Ventilausfiussöffnung reichenden dorn-
EMI1.2
Wasserbehälter e verschlossen, welcher um ein beiden Behältern gemeinsames Scharnier f oder f' nach Lüften der gegen einen Ansatz des Behälters d wirkenden, radial zum Scharnier/angeordneten Druckschraube g aufgeklappt werden kann.
Der Wasserbehälter e wird von einem am untern Ende kegelförmigen Stift h durchsetzt, welcher oben mit Schraubengewinde h' und einem Griffhebel i zum Einstellen des Stiftes h behufs Regelung bezw. gänzlicher Abstellung des Wasserausflllsses versehen ist.
Unterhalb der Ausfluss- Öffnung des Wasserbehälters ist ein Rückschlagventil angeordnet, welches den Wasser- ausfluss nach dem Karbidraume selbsttätig, entsprechend dem in diesem herrschenden Gasdrücke regelt. Der kegelförmige Ventilkörper k besitt unten einen durch die Wasserausflussöffnung lreichenden Dernasrtigen Fortsatz m, welcher dem Ventilkörper k zur Führung dient und dessen über die Öffnung l vorstehende Spitze etwaigenfalls gegen erstere spritzende
EMI1.3
Der dornartige Fortsatz m ist bei allen erdenklichen Formen des Ventilkörpers anwendbar und soll sene Benützung nicht auf die in der Zeichnung dargestellten Ventilkörperformeneingeschränktsein.
EMI1.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The known drop valves in acetylene generators, which act as return valves when a certain gas pressure in the carbide chamber is exceeded, have the disadvantage that their outflow opening is very easily shifted due to the impurities contained in the water and the carbide and sludge particles @ thrown against the valve when the gas is more violent, causing the The apparatus is put out of action.
The purpose of the present foundation is to eliminate this deficiency, and this is done in such a way that the valve body, whether it is conical, spherical or flap-shaped, has a mandrel at the bottom that extends through the valve outlet opening.
EMI1.2
Water tank e closed, which can be opened around a hinge f or f 'common to both tanks after releasing the pressure screw g which acts against a shoulder of the tank d and is arranged radially to the hinge / arranged.
The water container e is penetrated by a conical pin h at the lower end, which at the top has a screw thread h 'and a handle lever i for adjusting the pin h for regulation. complete shutdown of the water outlet is provided.
A non-return valve is arranged below the outflow opening of the water container, which automatically regulates the outflow of water to the carbide chamber, according to the gas pressures prevailing in it. The conical valve body k has at the bottom a dermal extension m which extends through the water outflow opening l, which serves for guiding the valve body k and whose tip protruding beyond the opening l may splash against the former
EMI1.3
The spike-like extension m is applicable to all conceivable shapes of the valve body and its use should not be restricted to the valve body shapes shown in the drawing.
EMI1.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.