<Desc/Clms Page number 1>
Ausgabevorrichtung für kleine Flüssigkeitsmengen, insbesondere Füllzahnbürste
Ausgabevorrichtungen für kleine Flüssigkeitsmengen sind, verschiedenen Zwecken entsprechend, in vielen Ausführungen bekannt. Die Erfindung betrifft eine verbesserte, insbesondere für Füllzahnbürsten bestimmte Durchbildung. Es gibt Ausgabevorrichtungen, bei denen der die Flüssigkeit auspressende Teil durch Verschrauben verstellt wird, während erfindungsgemäss dieser Teil, entsprechend der vereinfachten Ausbildung, axial verschiebbar vorgesehen ist.
Auch wird bei üblichen Vorrichtungen die elastische Verbindung zwischen Ausschiebekolben und Gehäuse durch eine Feder gebildet, welche bei Gebrauch leicht verklebt und somit teilweise ausser Funktion gesetzt wird, sowie von der auszuschiebenden Flüssigkeit chemisch zersetzt werden kann, während erfindungsgemäss die elastische Verbindung von einem Schlauch, Insbesondere von einem Gummischlauch gebildet wird, der alle diese Nachteile vermeidet und gleichzeitig reibungslos und als Dichtung wirkt.
Die erfindungsgemässe Ausgabevorrichtung für kleine Flüssigkeitsmengen, insbesondere Füllzahnbürste, versehen mit einem, den Behälterraum vom Ausstossraum trennenden Kolben, der zu Beginn seiner Ausstossbewegung die Verbindungsöffnung zwischen beiden Räumen schliesst, besteht darin, dass zwischen der Kolbenstange od. dgl. und dem sie führenden Gehäuseteil eine elastische Hülse vorgesehen ist, die mit ihren Enden an je einem dieser beiden Teile dicht anliegend befestigt ist und sich bei rückgezogenem Kolben in entspanntem Zustand befindet.
Die Zeichnung stellt eine beispielsweise, für eine Ftillzahribfirste bestimmte Ausführung schematisch im Mittelschnitt dar.
Im Gehäuse 1 der Ausgabevorrichtung ist ein Kolben 2 gleitbar angeordnet, der den Behälterraum 3 vom Ausstossraum 4 dichtend abschliesst. Seine Kolbenstange 5 ist an einem hülsenartigen Gehäuseteil 6 geführt. Zwischen der Kolbenstange 5 od. dgl. und diesem Gehäuseteil 6 ist eine elastische Hülse 7, insbesondere eine Gummihülse vorgesehen, die mit ihren Enden an je einem dieser beiden Teile, dicht anliegend, befestigt ist. Die Kolbenstange 5 weist einen vorzugsweise verstellbaren Anschlag 11 für den Teil 6 auf, zur wahlweisen Begrenzung des Kolbenhubes. Das Gehäuse 1 ist beim dargestellten Ausfüh- rungsbeispiel lösbar verbunden mit dem Handgriff 8 einer Zahnbürste. Dieser ist von einem feinen Kanal 9 durchsetzt, der vom Ausstossraum 4 zum eigentlichen Bürstenteil führt.
Befindet sich der Kolben 2
EMI1.1
Behälterraum 3, so dass sich ersterer füllen kann. Wird der Griff 10 abwärts bewegt, so schliesst der Kolben 2 den Ausstossraum 4 ab und schiebt die darin befindliche Flüssigkeitsmenge durch den Kanal 9 in die Bürste aus. Durch gewählte Einstellung des Anschlages 11 kann diese Menge beliebig verkleinert werden. Die elastische Hülse 7 arbeitet reibungslos und dient gleichzeitig als Rückzieh - und Dichtungssorgan. Die Erfindung ist nicht auf die dargestellte Ausführungsform, vor allem auch im Hinblick auf die Verbindungsöffnung zwischen Behälterraum und Ausstossraum, beschränkt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Dispenser for small amounts of liquid, especially toothbrushes
Dispensers for small amounts of liquid are known in many designs for various purposes. The invention relates to an improved formation, in particular intended for filling toothbrushes. There are dispensing devices in which the part that squeezes out the liquid is adjusted by screwing, while according to the invention this part is provided to be axially displaceable in accordance with the simplified design.
In conventional devices, the elastic connection between the push-out piston and the housing is also formed by a spring, which is slightly glued in use and thus partially disabled, and can be chemically decomposed by the liquid to be pushed out, while according to the invention the elastic connection of a hose, in particular is formed by a rubber hose, which avoids all these disadvantages and at the same time acts smoothly and as a seal.
The dispensing device according to the invention for small amounts of liquid, in particular a filling toothbrush, provided with a piston that separates the container space from the discharge space and closes the connecting opening between the two spaces at the beginning of its discharge movement, consists in that between the piston rod or the like and the housing part guiding it a elastic sleeve is provided which is fastened tightly with its ends to one of these two parts and is in a relaxed state when the piston is withdrawn.
The drawing shows, for example, an embodiment intended for a filling ridge, schematically in the middle section.
A piston 2 is slidably arranged in the housing 1 of the dispensing device and seals off the container space 3 from the discharge space 4. Its piston rod 5 is guided on a sleeve-like housing part 6. Between the piston rod 5 or the like and this housing part 6, an elastic sleeve 7, in particular a rubber sleeve, is provided, the ends of which are fastened tightly to one of these two parts. The piston rod 5 has a preferably adjustable stop 11 for the part 6, to optionally limit the piston stroke. In the illustrated embodiment, the housing 1 is detachably connected to the handle 8 of a toothbrush. This is penetrated by a fine channel 9, which leads from the discharge space 4 to the actual brush part.
Is the piston 2
EMI1.1
Container space 3, so that the former can fill up. If the handle 10 is moved downwards, the piston 2 closes off the discharge space 4 and pushes the amount of liquid contained therein out through the channel 9 into the brush. This amount can be reduced as required by the selected setting of the stop 11. The elastic sleeve 7 works smoothly and at the same time serves as a retraction and sealing element. The invention is not limited to the embodiment shown, especially with regard to the connection opening between the container space and the discharge space.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.