<Desc/Clms Page number 1>
Plansichter
EMI1.1
betrifftgespannt. Auf der unteren Seite des Siebrahmens 9
EMI1.2
ter Weise durch Bürsten erfolgen.
Auf den Seiten der Sammelböden 10 sind Lei-
EMI1.3
die oberhalb des Sammelbodens 10 liegen. Diese Anordnung der Leisten 21, 22 erlaubt eine vollkommene Ausnützung der Höhe des Plansichters, weil der Einlauf auf der ganzen Höhe zwischen einem Siebgewebe 13 und einem darüberliegenden
EMI1.4
EMI1.5
die aus Draht gebildet sind, angebracht. Sie gleiten über den darunterliegenden Siebrahmen beim Einschieben dieses Siebrahmens oder des Sammelbodens 10.
Durch diese Federn 24 werden die Siebrahmen 9 gegen den jeweils darunterliegenden Sammelboden 10, welcher zur Aufnahme der durch das jeweils höhergelegene Sieb durchfallenden 'Fraktion dient, verspannt, indem der Siebrahmen 9
EMI1.6
schen dem Siebrahmen 9 und dem Schenkel 7 ist eine Dichtung 26 vorhanden. Beim Fehlen eines Sammelbodens (siehe z. B. Fig. 2 oben) sind besondere Leisten 27 zum Verspannen des Siebrahmens 9 des jeweils niedriger liegenden Siebes vorhanden.
PATENTANSPROCHE : I. Plansichter mit einem Gehäuse, welches Tragschienen mit horizontalen Schenkeln zum Einschieben von Siebrahmen und Sammelböden aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass federnde Elemente (24) vorhanden sind, welche die Siebrahmen (9) und Sammelböden (10) gegen die Schen- kel (6. 7) der Tragschienen (5) pressen.
EMI1.7
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Plansifter
EMI1.1
concerned. On the lower side of the sieve frame 9
EMI1.2
ter way done by brushing.
On the sides of the collecting trays 10 are lines
EMI1.3
which are above the collecting base 10. This arrangement of the strips 21, 22 allows the height of the plansifter to be fully utilized, because the inlet over the entire height between a screen fabric 13 and one above it
EMI1.4
EMI1.5
made of wire attached. They slide over the sieve frame below when this sieve frame or the collecting tray 10 is pushed in.
By means of these springs 24, the sieve frames 9 are braced against the collecting tray 10 below, which serves to receive the fraction falling through the respective higher sieve, in that the sieve frame 9
EMI1.6
Between the screen frame 9 and the leg 7, a seal 26 is present. In the absence of a collecting base (see, for example, FIG. 2 above), special strips 27 are provided for bracing the sieve frame 9 of the lower sieve.
PATENT APPLICATION: I. Plansifter with a housing which has support rails with horizontal legs for inserting screen frames and collecting trays, characterized in that there are resilient elements (24) which hold the screen frames (9) and collecting trays (10) against the legs (6. 7) of the mounting rails (5).
EMI1.7
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.