AT1786U1

AT1786U1 - FORMWORK STONE

Info

Publication number: AT1786U1
Application number: AT38296U
Authority: AT
Original assignee: Quehenberger Andreas
Priority date: 1996-06-26
Filing date: 1996-06-26
Publication date: 1997-11-25

Abstract

Ein Schalungsstein (1) umfaßt zwei äußere Längswände (2, 3) und eine dazwischen längsverlaufende Trennwand (4) sowie die Trennwand (4) mit der einen Längswand (2) verbindende Stegwände (5) und die Trennwand (4) mit der anderen Längswand (3) verbindende Querwände (6), wobei einerseits der Trennwand (4) durch die voneinander gleichmäßig beabstandeten Stegwände (5) und die anschließende Längswand (2) Isolierkammern (7) zur Isoliermaterialaufnahme und anderseits der Trennwand (4) durch die Querwände (6) und die anschließende Längswand (3) Füllräume (8) für eine Kernbetonfüllung ausgebildet sind und die Füllräume (8) über Ausnehmungen (9) in den Querwänden (6) ineinander übergehen.Um die Möglichkeit der Optimierung der Wärmedämmeigenschaften zu schaffen, weisen auch die Stegwände (5) Ausnehmungen (10) auf und stehen die Isolierkammern (7) über diese Ausnehmungen (10) miteinander in Verbindung, von welchen Stegwänden (5) die beiden äußeren gegenüber den Steinstirnflächen jeweils um den halben Stegwandabstand (a) zurückversetzt sind.A formwork block (1) comprises two outer longitudinal walls (2, 3) and a partition (4) running longitudinally between them, as well as the partition (4) with web walls (5) connecting one longitudinal wall (2) and the partition (4) with the other longitudinal wall (3) connecting transverse walls (6), on the one hand the partition wall (4) through the evenly spaced web walls (5) and the subsequent longitudinal wall (2) insulating chambers (7) for receiving insulating material and on the other hand the partition wall (4) through the transverse walls (6 ) and the adjoining longitudinal wall (3) filling spaces (8) are designed for a core concrete filling and the filling spaces (8) merge into one another via recesses (9) in the transverse walls (6). To create the possibility of optimizing the thermal insulation properties, the Web walls (5) recesses (10) and the insulating chambers (7) are connected to each other via these recesses (10), of which web walls (5) the two outer opposite the St end faces are set back by half the web wall distance (a).

Description

AT 001 786 UlAT 001 786 Ul

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schalungsstein aus zwei äußeren Längswänden und einer dazwischen längsverlaufenden Trennwand sowie die Trennwand mit der einen Längswand verbindenden Stegwänden und die Trennwand mit der anderen Längswand verbindenden Querwänden, wobei einerseits der Trennwand durch die voneinander gleichmäßig beabstandeten Stegwände und die anschließende Längswand Isolierkammem zur Isolierma-terialaufnahme und anderseits der Trennwand durch die Querwände und die anschließende Längswand Füllräume für eine Kembetonfüllung ausgebildet sind und die Füllräume über Ausnehmungen in den Querwänden ineinander übergehen.The invention relates to a formwork block made of two outer longitudinal walls and a partition running longitudinally between them, and the partition with the partition walls connecting one longitudinal wall and the partition walls connecting the partition with the other longitudinal wall, the partition being isolated by the partition walls being evenly spaced apart from one another and the subsequent longitudinal wall insulating chambers for insulating material and, on the other hand, the partition wall through the transverse walls and the adjoining longitudinal wall, filling spaces for a Kembeton filling are formed and the filling spaces merge into one another via recesses in the transverse walls.

Solche Schalungssteine oder auch Mantelstäne dienen als verlorene Schalung zur Aufnahme von Füllbeton für den tragenden Kern des Mauerwerkes und bestehen zur Verbesserung der Dämmeigenschaften aus Holzspanbeton, aus Beton mit Schaumstoffgranulat, aus Blähton, aus Span-Betongemischen u. dgl., wobei für die eigentliche Wärmeisolierung in die dafür vorgesehenen Isolierkammem an der Außenseite Isoliermaterial eingebracht wird. Aus Festigkeitsgründen stehen die einzelnen Füllräume über Ausnehmungen, vorzugsweise obere und untere Enfräsungen in den Querwänden miteinander in Verbindung, so daß nach dem Vergießen des Kembetons ein skelettartig zusammenhängender, sich über die gesamte 2 AT 001 786 UlSuch formwork blocks or cladding shafts serve as lost formwork for receiving filler concrete for the load-bearing core of the masonry and consist of wood chip concrete, concrete with foam granulate, expanded clay, expanded concrete, chipboard mixes and the like to improve the insulating properties. Like., For the actual heat insulation in the insulation chambers provided for this purpose, insulation material is introduced on the outside. For reasons of strength, the individual filling spaces are connected to one another via recesses, preferably upper and lower millings in the transverse walls, so that after the pouring of the harpsichord a skeleton-like coherent, which extends over the entire 2 AT 001 786 Ul

Mauerwerksfläche erstreckender Betankern entsteht Als Isoliermaterial sind in die Isolierkam-mem meist Dämmplatten aus Mineralfasern, Schaumstoffen od. dgl. eingeschoben, die ebenfalls eine sich weitgehend über die Mauerwerksfläche erstreckende Isoliermaterialschicht bilden, womit Mauerwerke, die aus diesen Schalungssteinen aufgebaut sind, einwandfreie bauphysikalische Egenschaften besitzen und sich auch bisher sowohl hinsichtlich ihrer Festigkeit als auch hinsichtlich ihrer Wärmedämmfähigkeit bestens bewährt haben. VMrd allerdings statt eines platterrförmigen Isoliermaterials ein rieselfähiges Isoliermaterial, beispielsweise Perlite, Papier- oder Zelluloseflocken u. dgl., in die isolierkammem eingebracht, sind, wie sich bei praktischen Versuchen gezeigt hat, Enbußen hinsichtlich der V\färmedämmeigenschaften festzustellen, da dieses Isoliermaterial Schwierigkeiten beim Enbringen in die Isolierkammem macht. Aufgrund der Oberflächenrauhigkeit des durch das scharenweise Versetzen entstehenden Stegwandversatzes übereinanderliegender Steine, der unterschiedlichen Stärkenbereiche der Stegwände durch ein Stoßen stimseitig außenliegender Stegwände gegenüber einfachen innenliegenden Stegwänden u. dgl. kommt es beim Errfüllen des rieselfähigen Isoliermaterials immer wieder zu Hohlräumen, Brückenbildungen, Setzungen und anderen Ungleichmäßigkeiten der Isoliermaterialschicht, so daß sich bisher diese Schalungssteine nicht zur Aufnahme rieselfähiger Isoliermaterialien eignen.Masonry surface of extending tank core is created. Insulating panels made of mineral fibers, foams or the like are mostly inserted into the insulating chamber, which also form a layer of insulating material that extends largely over the masonry surface, which means that masonry made from these formwork blocks has perfect physical properties and have so far proven their worth in terms of both their strength and their thermal insulation properties. VMrd, however, instead of a platelike insulating material, a free-flowing insulating material, for example perlite, paper or cellulose flakes and the like. Like., introduced into the Isolierkammem are, as has been shown in practical tests, losses in thermal insulation properties, since this insulating material makes it difficult to introduce into the Isolierkammem. Due to the surface roughness of the web offset caused by the dropping of stones on top of each other, the different thickness areas of the wall walls by a butting outside wall walls compared to simple internal wall walls u. The like. When filling the free-flowing insulating material, cavities, bridges, subsidence and other irregularities in the insulating material layer occur again and again, so that these formwork blocks have not been suitable for receiving free-flowing insulating materials.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Schalungsstein der eingangs geschilderten Art zu schaffen, der insbesondere die Verwendung rieselfähigen Isoliermaterials begünstigt und eine weitere Verbesserung der V\£rmedämmfähigkeit eines Mauerwerkes mit sich bringt.The invention is therefore based on the object of providing a formwork block of the type described at the outset which, in particular, favors the use of free-flowing insulating material and brings about a further improvement in the insulating ability of masonry.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß zum Ensatz rieselfähigen Isoliermaterials auch die Stegwände Ausnehmungen aufweisen und die Isolierkammem über diese Ausnehmungen miteinander in Verbindung stehen, von welchen Stegwänden die beiden äußeren gegenüber den Steinstirnflächen jeweils um den halben Stegwandabstand zurückversetzt sind. Die Ausnehmungen in den Stegwänden können mit wenig Mehraufwand im Zuge der Steinherstellung ähnlich wie die Ausnehmungen in den Querwänden hergestellt werden und erlauben es, die Isolierkammem gewissermaßen durch die Stegwände hindurch zu erweitern, so daß sich auch das isoliermaterial durch die Ausnehmungen hindurch von Isolierkammer zu Isolierkammer verbreitet. Die Querschnitte der Stegwände als Maß für den möglichen V\färmefluß werden wesentlich reduziert und der Flächenanteil der Isoliermaterialschicht im Vergleich zur Mauerwerksfläche beträchtlich vergrößert, wodurch die gewünschte Steigerung 3 AT 001 786 Ul der V\£rmedämmfähigkeit gewährleistet ist. Die Ausnehmungen in den Stegwänden können an sich beliebig gestaltet sein, sie müssen lediglich das En- und Durchdringen des Isoliermaterials ermöglichen, was vor allem bei körnigem oder flockigem isoliermaterial problemlos zu erreichen ist, welches Material beim Aufmauem des Mauerwerks ähnlich wie der Kembeton eingefüllt bzw. mittels Förderluftstrom eingeblasen wird. Durch die Stegwandanordnung selbst gibt es kein Zusammenstößen von stimseitigen Stegwänden und keinen Stimwandversatz mehr und es kommt beim Versetzen der Steine stets zu einer fluchtenden Lage der V\Önde übereinander und zu der Höhe nach durchgehenden Kammerschächten, die sich vergleichsweise einfach, schnell und gleichmäßig auffüllen lassen und die gewünschte Enheitlichkeit der Isolierschicht mit sich bringen. Es entsteht ein Schalungsstein, der hinsichtlich des Isolier-materiaieinsatzes optimal ausgelegt ist.The invention solves this problem in that for the use of free-flowing insulating material the web walls also have recesses and the insulating chambers are connected to one another via these recesses, from which web walls the two outer walls are set back by half the wall wall distance from the stone end faces. The recesses in the web walls can be made with little extra effort in the course of stone production similar to the recesses in the transverse walls and allow the insulation chambers to be expanded through the wall walls, so that the insulating material extends through the recesses from the insulation chamber to the insulation chamber spread. The cross-sections of the web walls as a measure of the possible heat flow are significantly reduced and the proportion of the surface of the insulating material layer is increased considerably in comparison to the masonry surface, which ensures the desired increase in thermal insulation ability. The recesses in the web walls can be designed in any way, they only have to enable the penetration and penetration of the insulating material, which is particularly easy to achieve with granular or flaky insulating material, which material is filled in when masonry is masonry like the harpsichord or is blown in by means of a conveying air stream. Due to the partition wall arrangement itself, there is no collision of front-side partition walls and no end wall misalignment and when the stones are moved there is always an aligned position of the walls above one another and to the height of continuous chamber shafts, which can be filled comparatively easily, quickly and evenly and bring with it the desired uniformity of the insulating layer. A formwork block is created that is optimally designed with regard to the use of insulating material.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand an Hand eines Ausführungsbeispieles rein schematisch veranschaulicht, und zwar zeigenIn the drawing, the subject matter of the invention is illustrated purely schematically on the basis of an exemplary embodiment, specifically showing

Fig. 1 und 2 einen erfindungsgemäßen Schaiungsstein in Draufsicht bzw. in Stimansicht.1 and 2 a Schaiungsstein according to the invention in plan view or in front view.

En Schalungsstein 1 umfaßt zwei äußere Längswände 2, 3 und eine dazwischen längsverlaufende Trennwand 4 sowie die Trennwand 4 mit der einen Längswand 2 verbindende Stegwände 5 und die Trennwand 4 mit der anderen Längswand 3 verbindende Querwände 6. Zwischen der Trennwand 4, der Längswand 2 und den Stegwänden 5 entstehen Isolier-kammem 7 zur Aufnahme von Isoliermaterial und zwischen der Trennwand 4, der Längswand 3 und den Querwänden 6 sind Füllräume 8 für eine Kembetonfüllung vorgesehen, welche Füllräume 8 durch Ausnehmungen 9 in den Querwänden 6 ineinander übergehen, um nach dem Enbringen des Füllbetons einen skeiettartig zusammenhängenden, sich über die gesamte Mauenwerksfläche erstreckenden Betonkem zur Erhöhung der Festigkeit zu erreichen.En formwork block 1 comprises two outer longitudinal walls 2, 3 and a partition 4 extending longitudinally therebetween, and the partition 4 with web walls 5 connecting one longitudinal wall 2 and transverse walls 6 connecting partition 4 with the other longitudinal wall 3. Between partition 4, longitudinal wall 2 and the web walls 5 are insulating chambers 7 for receiving insulating material and between the partition 4, the longitudinal wall 3 and the transverse walls 6, filling spaces 8 are provided for a Kembeton filling, which filling spaces 8 merge into one another through recesses 9 in the transverse walls 6, in order to bring them into place of the filling concrete to achieve a Skeiett-like coherent concrete core that extends over the entire surface of the masonry to increase the strength.

Um außerdem die V\örmedämmöglichkeiten zu optimieren, weisen die Stegwände 5 ebenfalls Ausnehmungen 10 auf, so daß ähnlich wie die Füllräume einerseits der Trennwand 4 auch die Isolierkammern 7 anderseits der Trennwand 4 miteinander über diese Ausnehmungen 10 in Verbindung stehen und bei der Verwendung von rieselfähigem Isoliermaterial eine bis auf die Restquerschnitte der Stegwände über die Mauerwerksfläche durchgehende Isoliermaterialschicht aufgebaut werden kann. Um dabei das Einfüllen des Isoiiermaterials zu erleichtern und für eine hohlraumfreie, gleichmäßige Füllungsdichte sorgen zu können, sind die Steg- 4 AT 001 786 Ul wände 5 mit gleichem Abstand a voneinander angeordnet und die baden äußeren Stegwände gegenüber den Stirnflächen S um den halben Stegwandabstand a zurückversetzt, so daß auch bei einem scharenweise gegeneinander lageversetzten Aufbau der Steine die Stegwände stets untereinander liegen und aus den einzelnen Isolierkammem 7 der Höhe nach durchgehend Isolierschächte entstehen, die ihrerseits über die Ausnehmungen 10 miteinander Zusammenhängen. 5In order also to optimize the insulating possibilities, the web walls 5 also have recesses 10, so that, like the filling spaces on the one hand, the partition wall 4 and the insulating chambers 7 on the other hand, the partition wall 4 are connected to one another via these recesses 10 and when free-flowing is used Insulation material can be built up to the remaining cross-sections of the web walls over the masonry surface continuous layer of insulation material. In order to facilitate the filling of the insulating material and to be able to ensure a cavity-free, uniform filling density, the webs 4 AT 001 786 Ul walls 5 are arranged at the same distance a from one another and the bathing outer web walls opposite the end faces S by half the web wall distance a set back, so that even with a plethora of staggered construction of the stones, the web walls are always one below the other and from the individual insulating chambers 7 the height of the continuous insulation shafts, which in turn are interconnected via the recesses 10. 5

Claims

AT 001 786 Ul Claim: Formwork block consisting of two outer longitudinal walls and a partition wall running longitudinally between them, as well as the partition wall with the partition walls connecting one longitudinal wall and the partition walls connecting the partition wall with the other longitudinal wall, the partition wall being separated by the evenly spaced partition walls and the subsequent longitudinal wall Isoiierkammem for receiving insulating material and, on the other hand, the partition wall through the transverse walls and the adjoining longitudinal wall, filling spaces are formed for a filler of clay, and the filling spaces merge into one another via recesses in the transverse walls, characterized in that, for the use of free-flowing insulating material, the web walls (5) recesses (10) and the Isoiierkammem (7) are connected to each other via these recesses (10), from which web walls (5) the two outer opposite the stone face surfaces each by half the web wall distance (a) are set back. 6