<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische PATENTSCHRIFT ? 17522. HENRY RAEBURN MACBETH-RAEBURN IN KENSINGTON (GRAFSCHAFT LONDON).
Schmutzbogen für Druckpressen.
Vorliegende Erfindung betrifft die für lithographische oder Relief-Druckmaschinen gebräuchlichen, ans biegsamem Material bestehenden Schmutzbogen oder Schmutzblätter, auf welche das zn bedruckende Papier während des Druckprozesses zu liegen kommt.
Wenn das Papier beidseitig bedruckt wird, so nimmt der bisher aus Papier, Leinwand oder Englisch-l. eder bestehende und mit Öl, Stearin oder Glyzerin präparierte Schmutz-
EMI1.1
Diese nachteiligen Wirkungen, die sich vielleicht bei den ersten wenigen Drucken noch nicht allzu unangenehm bemerkbar machen, treten sehr bald nach Massgabe der Anhäufung
EMI1.2
verursacht worden.
Es ist bereits versucht worden, die erwähnten Nachteile durch Verwendung von
EMI1.3
artigen Schmutzbogen hat jedoch keine zufriedenstellenden Ergebnisse geliefert, da die Metallblätter, falls sie genügende Dicke besitzen, um der während des Druckprozesses auf-
EMI1.4
metallene Schmutzblätter sehr bald die scharfen Typenkanten zerstören und auch ein Ver- schmieren der Druckfarbe auf der bedruckten Papierfäche verursachen, so dass die hergestellten Drucke unscharfe Ränder erhalten.
Diese Übelstände werden nun der vorliegenden Erfindllng gemäss dadurch vormieden, dass als Schmutzbogen Blät, ter aus in üblicher Weise durch Behandeln von ungeleimtem
EMI1.5
stehenden Schmutzbogell den erforderlichen Grad von Biegsamkeit, um die bei feineren Druckarbeiten zur Anwendung gelangenden Unterlage zur vollen Wirkung kommen zu lassen :
schliesslich sei noch darauf verwiesen, dass vegetabilisches Pergament (Pergament-
EMI1.6
Schmutzbogen liefert. las Befeuchten der Schmutzbogen kaun in belinbiger bekannter Weise erfolgen, bei- @ spielsweise mittels einer Feuchtwalze, welcher die betreffende Flüssigkeit durch geeignete
<Desc/Clms Page number 2>
Spoisewalzon oder durch einen Flüssigkeits-Zerstäuber oder auf sonstige zweckentsprechende Art zugeführt wird.
Bei Gebrauch der den Erfindungsgegenstand bildenden Schmutzbogon kann das Papier auf beiden Seiten in unmittelbarer Aufeinanderfolge, d. h. ohne das Trocknen der zuerst bedruckten Seite abwarten zu müssen, bedruckt werden, indem das betreffende Papier be- hofs Bedruckens der zweiten Seite einfach von Hand gewendet wird. Ebenso können derartige Schmutzbogen in Druckmaschinen bekannter Art Verwendung finden, in welchen das aufeinander folgende Bedrucken der beiden Seiten des Papiers in einem einzigen Durchgang durch die Maschine stattfindet. Ein weiterer Vorteil des Erfindungsgegenstandes besteht darm, dass derselbe ein stärkeres Auftragen von Druckfarbe auf die Druckform als bisher gestattet, wodurch deutlichere und schönere Drucke erzielt werden.
Da überdies Schmutz- t'ogen aus Pergamcntpapier sehr lange in ununterbrochenem Gebrauch erhalten werden können, so entfallen bei Verwendung derselben die durch das häufig erforderliche Auswechseln und Reinigen der bisher gebräuchlichen Schmutzhogen entstehenden Arbeitsunterbrechungen ; gleichzeitig findet eine wesentliche Verringerung des Verbrauches an Druckfarbe und an Schmutzbogen statt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT LETTERING? 17522. HENRY RAEBURN MACBETH-RAEBURN IN KENSINGTON (COUNTY LONDON).
Dirt sheet for printing presses.
The present invention relates to the dirt sheets or dirt sheets which are customary for lithographic or relief printing machines and which consist of flexible material and on which the paper to be printed comes to lie during the printing process.
If the paper is printed on both sides, so far the paper, canvas or English-l. any existing dirt prepared with oil, stearin or glycerin
EMI1.1
These adverse effects, which may not be too uncomfortably noticeable in the first few prints, appear very soon as the accumulation increases
EMI1.2
caused.
Attempts have already been made to remedy the disadvantages mentioned by using
EMI1.3
however, the result of the metal sheet, if it is thick enough to cover the surface during the printing process, has not produced satisfactory results.
EMI1.4
metallic dirt sheets very soon destroy the sharp type edges and also cause the printing ink to smear on the printed paper surface, so that the prints produced have fuzzy edges.
These inconveniences are now avoided in accordance with the present invention in that the dirt sheets are left out in the usual way by treating unsized material
EMI1.5
standing dirt bump the necessary degree of flexibility to allow the underlay used for finer printing work to come to its full effect:
Finally, it should be pointed out that vegetable parchment (parchment
EMI1.6
Dirt sheet supplies. The dirt sheets can be moistened in any known manner, for example by means of a dampening roller, which the liquid in question through suitable
<Desc / Clms Page number 2>
Spoisewalzon or by a liquid atomizer or in any other appropriate manner.
When using the dirt sheet forming the subject of the invention, the paper can be on both sides in direct succession, i. H. Without having to wait for the first printed side to dry, the paper can be printed by simply turning the relevant paper over by hand in order to print the second side. Likewise, such dirt sheets can be used in printing machines of the known type in which the successive printing of the two sides of the paper takes place in a single pass through the machine. Another advantage of the subject matter of the invention is that it allows a greater amount of printing ink to be applied to the printing form than before, as a result of which clearer and more beautiful prints are achieved.
Since, moreover, dirt from parchment paper can be kept for a very long time in uninterrupted use, the interruptions in work resulting from the frequently required replacement and cleaning of the previously customary dirt heap are dispensed with when they are used; At the same time, there is a significant reduction in the consumption of printing ink and dirt sheets.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.