<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Entnahme von Flüssigkeiten, insbesondere für medizinische Zwecke
EMI1.1
Näpfchen durch ein reines Reservenäpfchen leicht ausgetauscht werden. Die Entnahme von Flüssigkeit ist daher mit der erfindungsgemässen Einrichtung überaus einfach und hygienisch durchzuführen. Es ist ein Danebentropfen auch bei schnellster Entnahme nicht möglich. Das Medikament bleibt in dem Medikamentenfläschchen bis zum letzten Tropfen rein, ohne dass die Gefahr eines Eindickens besteht.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform schematisch dargestellt.
Die Medikamentenfläschchen 1 sind in einem Ständer 2 untergebracht. Der Verschluss der Medikamentenfläschchen erfolgt durch Pipettenstöpsel 3. An dem Hals der Fläschchen sind mit Hilfe eines Halters 4 Näpfchen 5 leicht herausnehmbar angeordnet. In dem Ständer 2 sind ausserdem Behälter 6 und 7 vorgesehen, wobei der Behälter 6 reine Näpfchen 5 aufnimmt, während der Behälter 7 zur Aufnahme von verschmutzten Näpfchen bestimmt ist. Der Behälter ist zweckmässig durch einen Deckel 8 verschlossen.
Die Medikamentenfläschchen 1 sind durch Reiber 9 gegen Hinausgleiten aus dem Ständer bei der Entnahme von Flüssigkeit gesichert. Die ganze Anordnung kann durch einen Deckel 10 ausser Gebrauch abgeschlossen werden.
Aus der Zeichnung ist zu ersehen, dass die Flüssigkeitsentnahme aus dem Medikamentenfläschchen mit Hilfe von Pipettenstöpseln 3 in einfacher Weise durchführbar ist, da die Näpfchen 5 in unmittelbarer Nähe der Öffnung der Medikamentenfläschchen angeordnet sind.
Die Einführung der Medikamentenfläschchen in einem Träger, der auch Behälter für reine bzw. verschmutzte Näpfchen aufnimmt, ergibt eine sehr übersichtliche Anordnung, die die Handhabung noch zusätzlich erleichtert.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for withdrawing liquids, in particular for medical purposes
EMI1.1
Wells can easily be exchanged for a pure reserve well. The removal of liquid is therefore extremely simple and hygienic to carry out with the device according to the invention. It is not possible to take a drop, even with the fastest withdrawal. The medication remains pure in the medication vial up to the last drop without the risk of thickening.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown schematically in an exemplary embodiment.
The medicament bottles 1 are accommodated in a stand 2. The medicament vials are closed by pipette stoppers 3. On the neck of the vials, 4 wells 5 are easily removable with the aid of a holder. In the stand 2, containers 6 and 7 are also provided, the container 6 receiving clean cups 5, while the container 7 is intended for receiving soiled cups. The container is expediently closed by a cover 8.
The medicament vials 1 are secured by means of grippers 9 against sliding out of the stand when liquid is removed. The whole arrangement can be closed by a cover 10 when not in use.
It can be seen from the drawing that liquid can be withdrawn from the medication vial in a simple manner with the aid of pipette stoppers 3, since the wells 5 are arranged in the immediate vicinity of the opening of the medication vial.
The introduction of the drug vials in a carrier, which also holds containers for clean or soiled pans, results in a very clear arrangement, which makes handling even easier.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.