AT16299U1

AT16299U1 - transport container

Info

Publication number: AT16299U1
Application number: ATGM50202/2017U
Authority: AT
Original assignee: Taratrade Ag
Priority date: 2017-11-10
Filing date: 2017-11-10
Publication date: 2019-06-15

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter zur Aufnahme von Komponenten von Uhren. Der Transportbehälter umfasst ein Innenteil (2), welches aus Partikelschaum hergestellt ist und auf einer Seite wenigstens eine Vertiefung (5) aufweist, deren Größe und Form geeignet zur Aufnahme wenigstens einer der Komponenten gewählt ist, und ein Rahmenelement (3) aus Kunststoff, dessen Form und Ausgestaltung so gewählt ist, dass es mit dem Innenteil (2) derart fest verbindbar ist, dass es einen das Innenteil (2) haltenden Rahmen bildet.The invention relates to a transport container for receiving components of watches. The transport container comprises an inner part (2), which is made of particle foam and on one side at least one recess (5) whose size and shape is suitably selected for receiving at least one of the components, and a frame member (3) made of plastic, the Form and design is chosen so that it is so firmly connected to the inner part (2) that it forms an inner part (2) holding frame.

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter zur Aufnahme von empfindlichen Kleinteilen in der Feinwerktechnikindustrie.Description: The invention relates to a transport container for receiving sensitive small parts in the precision engineering industry.

[0002] Ein derartiger Transportbehälter dient dazu, verschiedene empfindliche Kleinteile bei Herstellungs- oder Montageprozessen zwischenzulagern und/oder zwischen einzelnen Stationen bei einem Herstellungs-, Montage-Prozess oder dergleichen zu transportieren. Die empfindlichen Kleinteile dürfen bei derartigen Prozessen nicht beschädigt werden. Ein derartiger Transportbehälter kann in allen Branchen eingesetzt werden, in denen empfindliche Kleinteile gehandelt werden, z.B. in der Elektronik-, Medizintechnik-, Maschinenbauindustrie etc. Ein spezieller Anwendungsbereich für derartige Transportbehälter ist die Uhrenindustrie, da Uhren sehr empfindlichen Komponenten enthalten und zur Herstellung oder zur Montage von Uhren entsprechend sehr empfindliche Einzelteile benötigt werden. Es sind hier somit viele empfindliche Kleinteile vorhanden, die und zwischen gelagert und/oder transportiert oder in einer anderen Form gehandelt werden müssen.Such a transport container serves to intermediately store various sensitive small parts in manufacturing or assembly processes and / or to transport between individual stations in a manufacturing, assembly process or the like. The sensitive small parts must not be damaged in such processes. Such a transport container can be used in all industries in which sensitive small parts are traded, e.g. in the electronics, medical technology, engineering industry, etc. A special field of application for such transport containers is the watch industry, since watches contain very sensitive components and for the manufacture or assembly of watches correspondingly very sensitive items are needed. There are thus many sensitive small parts available that must be stored and / or transported or between them or traded in another form.

[0003] Aus der DE 12 904 83 B ist eine Vorrichtung zum Transportieren von Uhren-Teilen bekannt. Es handelt sich um eine Transportkette, die kreisförmige Werkstückträger aufweist, in welchen runde Teile einer Uhr fixiert werden können. Es sind Rahmen aus elastischen Material vorgesehen, die eine Innenwand mit Ringnut aufweisen, um die Werkstücke zu halten. Pro Rahmen kann hier nur ein Werkstück transportiert werden. Auch ist die Form und Größe der Werkstücke festgelegt.From DE 12 904 83 B a device for transporting watch parts is known. It is a transport chain that has circular workpiece carriers, in which round parts of a clock can be fixed. There are provided frames of elastic material having an inner wall with an annular groove to hold the workpieces. Only one workpiece can be transported per frame here. Also, the shape and size of the workpieces is fixed.

[0004] Bei der Herstellung von Uhren ist zu berücksichtigen, dass eine Uhr aus zahlreichen Einzelteilen besteht, die in verschiedenen Montageschritten zu einer Uhr zusammengebaut werden. Je nach Uhrentyp bzw. je nach Herstellungsverfahren werden die Einzelteile der Uhr in Handarbeit, teilautomatisiert oder vollautomatisiert zunächst zu Unterbaugruppen und danach zu einer kompletten Uhr zusammengesetzt. Es müssen daher unterschiedliche Komponenten während des Herstellungsprozesses einer Uhr transportiert und zwischengelagert werden. Hierzu gehören Einzelteile, wie Zahnräder, Zeiger, Gläser, Gehäuse etc. sowie unterschiedliche Unterbaugruppen als Zwischenprodukte. In anderen Bereichen der Feinwerktechnik besteht eine vergleichbare Problematik mit empfindlichen Einzelteilen, die zur Herstellung oder Montage eines Produktes benötigt werden.In the manufacture of watches is to be considered that a clock consists of numerous items that are assembled in different assembly steps to a clock. Depending on the type of clock or the production process, the individual parts of the clock are assembled by hand, semi-automatically or fully automatically to sub-assemblies and then to a complete clock. It must therefore be transported and stored intermediate components during the manufacturing process of a clock. These include individual parts, such as gears, hands, glasses, housings etc. as well as different subassemblies as intermediates. In other areas of precision engineering there is a comparable problem with sensitive individual parts that are needed for the manufacture or assembly of a product.

[0005] Im Hinblick auf diesen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Transportmittel zum Zwischenlagern und zum Transprotieren von empfindlichen Kleinteilen für die Feinwerktechnik, zu schaffen, das zum Transport und Zwischenlagern unterschiedlicher Kleinteile geeignet, einfach und kostengünstig ist.In view of this prior art, the present invention seeks to provide a means of transport for temporary storage and for the transport of sensitive small parts for precision engineering, which is suitable for transport and storage of different small parts, simple and inexpensive.

[0006] Diese Aufgabe wird durch einen Transportbehälter gelöst, der ein Innenteil aufweist, welches aus Partikelschaum hergestellt ist und auf einer Seite wenigstens eine Vertiefung aufweist, deren Größe und Form geeignet zur Aufnahme wenigstens eines der Kleinteile gewählt ist, und der ein Rahmenelement aus Kunststoff aufweist, dessen Form und Ausgestaltung so gewählt ist, dass es mit dem Innenteil derart fest verbindbar ist, dass es einen das Innenteil haltenden Rahmen bildet.This object is achieved by a transport container having an inner part which is made of particle foam and on one side has at least one recess whose size and shape is suitable for receiving at least one of the small parts, and a frame member made of plastic has, whose shape and configuration is selected so that it is firmly connected to the inner part, that it forms an inner part holding frame.

[0007] Ein derartiger Transportbehälter ist einfach und kostengünstig herstellbar. Sowohl das Innenteil aus Partikelschaum als auch das Rahmenelement aus Kunststoff lassen sich in Standardverfahren kostengünstig hersteilen und miteinander kombinieren. Die Form, Größe und Anordnung der Vertiefung/en kann je nach Anwendung geeignet für ein oder mehrere empfindliche Kleinteile verwendet werden. Es können unterschiedliche Innenenteile mit unterschiedlichen Größen und Formen von Vertiefungen mit dem Partikelschaumverfahren schnell und kostengünstig hergestellt werden. Auch die Form und Größe des Innenteils sowie die Anzahl und Anordnung der Vertiefungen können individuell für die jeweilige Anwendung bzw. für die zu handelnden empfindlichen Kleinteile leicht angepasst werden.Such a transport container is simple and inexpensive to produce. Both the inner part made of particle foam and the plastic frame element can be inexpensively produced and combined in standard methods. Depending on the application, the shape, size and arrangement of the recess (s) can be suitably used for one or more sensitive small parts. It can be made quickly and inexpensively different interior parts with different sizes and shapes of wells with the particle foam process. The shape and size of the inner part as well as the number and arrangement of the recesses can be easily adapted individually for the particular application or for the sensitive small parts to be handled.

[0008] Das Innenteil aus Partikelschaum weist eine weiche Oberfläche auf, die zum Transport und Lagern von empfindlichen Kleinteilen sehr vorteilhaft ist, da die auf der weichen Oberfläche liegenden Komponenten vor Beschädigungen, wie Verkratzen oder Deformieren geschützt sind. Gleichzeitig weist der Transportbehälter ein festes und stabiles Rahmenelement auf, so dass er bei industriellen Prozessen gut transportiert werden kann. Die Größe und Form des Transportbehälters kann durch diese Herstellungsart je nach Anwendungsbedarf genau bestimmt werden. Das Rahmenelement bewirkt eine hohe Dimensionsstabilität, Genauigkeit und Steifigkeit des kompletten Transportbehälters. Hierdurch ist der Transportbehälter auch für jede Art von Transport geeignet. Dies ist bei vielen Herstellungsverfahren erforderlich, da der Transportbehälter je nach Herstellungsverfahren und Montageschritt manuell, halbautomatisch oder vollautomatisch in jeweilige Aufnahmestationen platziert werden muss. Der erfindungsgemäße Transportbehälter kann so insbesondere auch für ein vollautomatisches Handling eingesetzt werden, wie dies z.B. beim Einsatz von Robotern erforderlich ist.The inner part of particle foam has a soft surface, which is very advantageous for the transport and storage of sensitive small parts, since the lying on the soft surface components are protected from damage, such as scratching or deforming. At the same time, the transport container has a solid and stable frame element, so that it can be well transported in industrial processes. The size and shape of the transport container can be accurately determined by this type of production depending on application requirements. The frame element causes a high dimensional stability, accuracy and rigidity of the entire transport container. As a result, the transport container is also suitable for any type of transport. This is necessary in many manufacturing processes, since the transport container must be placed manually, semi-automatically or fully automatically in respective receiving stations depending on the manufacturing process and assembly step. The transport container according to the invention can thus be used in particular also for fully automatic handling, as described e.g. when using robots is required.

[0009] Ein großer Vorteil der Partikelschaumtechnologie liegt darin, dass die Dichte des Materials und somit dessen Härtestufe für die Lagerung von empfindlichen Kleinteilen in Mulden geeignet eingestellt werden kann, so dass diese weder beschädigt werden, noch in das Material eindringen.A major advantage of the particle foam technology is that the density of the material and thus its hardness for the storage of sensitive small parts can be adjusted in wells so that they are not damaged, nor penetrate into the material.

[0010] Das Rahmenelement wird auf gewünschte und geeignete Weise mit dem Innenteil fest verbunden. Dies kann durch kleben, klemmen oder ähnliche Verfahren je nach den individuellen Anforderungen erfolgen. Die Anordnung und Ausrichtung des Transportbehälters und der Vertiefung/en in dem Innenteil werden für die jeweilige Anwendung und Herstellungsverfahren geeignet gewählt.The frame member is firmly connected to desired and suitable manner with the inner part. This can be done by gluing, clamping or similar methods according to the individual requirements. The arrangement and orientation of the transport container and the depression (s) in the inner part are selected suitably for the respective application and production method.

[0011] Aufgrund der Kombination der Materialen von Innenteil und Rahmenelement können in der Feinwerktechnikindustrie empfindliche Teile leicht, flexibel und zuverlässig gehandelt, insbesondere zwischengelagert und transportiert werden, ohne beschädigt zu werden. Der erfindungsgemäße Transportbehälter ist somit in allen Industriebereichen, in denen empfindliche Kleinteile verwendet werden, vorteilhaft einsetzbar.Due to the combination of the materials of the inner part and the frame element delicate parts can be easily, flexibly and reliably traded in the precision engineering industry, in particular stored and transported without being damaged. The transport container according to the invention is thus advantageously used in all industrial sectors in which sensitive small parts are used.

[0012] Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen offenbart.Preferred embodiments of the invention are disclosed in the subclaims.

[0013] So kann das Innenteil günstigerweise scheibenförmig und die Vertiefung/en auf einer seiner Hauptflächen ausgebildet sein.Thus, the inner part may conveniently be disk-shaped and the depression (s) formed on one of its major surfaces.

[0014] Das Rahmenelement kann derart ausgebildet ist, dass es im verbundenen Zustand das Innenteil entlang seiner Seitenflächen umgibt. Vorzugsweise sind mehrere Vertiefungen auf einer der Hauptflächen des scheibenförmigen Innenteils angeordnet. Die Vertiefungen können je nach Anwendung von gleicher Form und Größe auf der Hauptfläche des Innenteils gewählt werden. Dies ist vorteilhaft, wenn gleiche empfindliche Kleinteile oder Komponenten eines Produktes auf einem Transportbehälter angeordnet werden sollen.The frame member may be formed so that it surrounds the inner part along its side surfaces in the connected state. Preferably, a plurality of depressions are arranged on one of the main surfaces of the disk-shaped inner part. Depending on the application, the depressions can be selected to be of the same shape and size on the main surface of the inner part. This is advantageous if the same sensitive small parts or components of a product to be placed on a transport container.

[0015] Es ist auch vorteilhaft, wenn das Innenteil eine Dicke aufweist, die so groß ist, dass sie ein mehrfaches der Tiefe der Vertiefungen aufweist, wobei die Vertiefungen so tief gewählt sind, dass die empfindlichen Kleinteile beim Transport und/oder Stapeln der Transportbehälter vor einem Herausfallen geschützt sind. Aufgrund der Herstellung des Innenteils durch Partikelschaum ist es möglich, das Innenteil mit einer genügend großen Dicke und mit genügend tiefen Vertiefungen herzustellen.It is also advantageous if the inner part has a thickness which is so large that it has a multiple of the depth of the recesses, wherein the recesses are chosen so deep that the sensitive small parts during transport and / or stacking of the transport container are protected from falling out. Due to the production of the inner part by particle foam, it is possible to produce the inner part with a sufficiently large thickness and with sufficiently deep recesses.

[0016] Auch ist es vorteilhaft, wenn das Innenteil und/oder das Rahmenelement eine Verbindungsanordnung aufweisen, über die das Innenteil mit dem Rahmenelement lösbar verbindbar ist. So kann ein Rahmenelement für unterschiedliche Innenteile verwendet werden.It is also advantageous if the inner part and / or the frame member have a connection arrangement, via which the inner part with the frame member is releasably connectable. Thus, a frame element can be used for different internal parts.

[0017] Hierdurch ist der Transportbehälter flexibler verwendbar und kostengünstiger herzustellen.As a result, the transport container is more flexible and cheaper to produce.

[0018] Auch ist es günstig, wenn die Vertiefungen auf zwei einander gegenüberliegenden Hauptflächen des Innenteils ausgebildet sind, und die Verbindunganordnung derart ausgestaltet ist, dass das Innenteil mit dem Rahmenelement derart verbindbar ist, dass jede der Hauptflächen wahlweise zur Aufnahme der empfindlichen Kleinteile verwendet werden kann. So kann ein Transportbehälter wahlweise für den Transport von unterschiedlichen Komponenten bzw. empfindlichen Kleinteilen verwendet werden. Das Innenteil wird dann so in das Rahmenelement eingebracht, dass die Hauptfläche mit den Vertiefungen, die für die jeweilige Anwendung verwendet werden sollen, nach oben weisen, so dass sie mit den jeweiligen Kleinteilen befüllt werden können.Also, it is advantageous if the recesses are formed on two opposite major surfaces of the inner part, and the connection arrangement is configured such that the inner part with the frame member is connectable such that each of the main surfaces are selectively used to hold the sensitive small parts can. Thus, a transport container can optionally be used for the transport of different components or sensitive small parts. The inner part is then inserted into the frame element in such a way that the main surface with the recesses, which are to be used for the respective application, point upwards, so that they can be filled with the respective small parts.

[0019] Gemäß einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Erfindung weist die Verbindungsanordnung einen oder mehrere Schnapphaken auf, die an dem Rahmenelement oder an dem Innenteil angeordnet sind und formschlüssig zu jeweils korrespondierenden Vertiefungen in dem Innenteil oder dem Rahmenelement ausgebildet sind. So kann das Rahmenelement auf besonders einfache Weise mit dem Innenteil verbunden werden. Eine solche Verbindungsart kann auf einfache Weise lösbar gestaltet werden, so dass das Innenteil leicht gegen ein anderes ausgetauscht werden kann. Auch kann eine derartige Verbindungsanordnung auf einfache Weise derart symmetrisch gestaltet werden, dass die Vertiefungen auf beiden Hauptflächen wahlweise und/oder abwechselnd verwendet werden können.According to an advantageous embodiment of the invention, the connection arrangement has one or more snap hooks, which are arranged on the frame member or on the inner part and are formed positively to each corresponding recesses in the inner part or the frame member. Thus, the frame member can be connected in a particularly simple manner with the inner part. Such a connection can be made easily detachable, so that the inner part can be easily exchanged for another. Also, such a connection arrangement can be designed in a simple manner so symmetrical that the wells can be used on both main surfaces selectively and / or alternately.

[0020] Gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Verbindungsanordnung derart ausgebildet, dass die Verbindung über einen Kraft- bzw. Reibschluss zwischen dem Innenteil und dem Rahmenelement gebildet wird. Es kann hierbei eine Haltenut entlang des Umfangs bzw. der Seitenflächen des Innenteils ausgebildet sein sowie ein zu der Haltenut korrespondierendes überstehendes am Innenumfang des Rahmenelements verlaufendes Aufnahmeelement, so dass die Anordnung zusätzliche gegen ein Verrutschen oder Verschieben des Innenteils gegenüber dem Rahmenelement in der Höhe gesichert ist. Auch die umgekehrte Anordnung, bei der die Haltenut in dem Rahmenelement und das zu diesem korrespondierenden Aufnahmeelement in dem Innenteil ausgebildet sind, ist möglich.According to another embodiment of the invention, the connection arrangement is designed such that the connection is formed by a force or frictional engagement between the inner part and the frame member. It may in this case a retaining groove along the circumference or the side surfaces of the inner part may be formed and a corresponding to the retaining projecting on the inner circumference of the frame member extending receiving element, so that the arrangement is additionally secured against slipping or displacement of the inner part relative to the frame member in height , Also, the reverse arrangement in which the retaining groove in the frame member and the corresponding receptacle member are formed in the inner part is possible.

[0021] Es ist auch vorteilhaft, wenn das Rahmenelement Querstege aufweist, die jeweils an zwei einander gegenüberliegenden Seiten oder Punkten des Rahmenelements befestigt sind und korrespondierend zu Nuten verlaufen, die auf einer Hautfläche des Innenteils ausgebildet sind und zwischen zwei einander gegenüberliegenden Seiten oder Punkten an den Seitenflächen des Innenteils verlaufen.It is also advantageous if the frame member has transverse webs, which are respectively attached to two opposite sides or points of the frame member and corresponding to grooves formed on a skin surface of the inner part and between two opposite sides or points run the side surfaces of the inner part.

[0022] Vorteilhafterweise ist das Innenteil aus einem Partikelschaum aus expandiertem Polypropylen EPP, aus expandiertem Polystyrol EPS oder aus expandiertem, teilvernetzten Polyethylen xEPE oder vergleichbarem expandiertem Werkstoff gebildet. Das spezifische Material wird abhängig davon gewählt, welche Materialeigenschaften für eine bestimmte Anwendung besonders geeignet und gewünscht sind. So wird bei der Verwendung von EPP eine hohe Zähigkeit, eine hohe Wärmeformbeständigkeit und ein gutes Stoß- und Schlagabsorptionsverhalten des Innenteils bewirkt. Die Verwendung von EPS führt zu einer hohen Steifigkeit und zu einem guten thermischen Isolationsverhalten des Innenteils. Die Verwendung von xEPE führt zu einer besonders guten Wasserdichtigkeit des Innenteils.Advantageously, the inner part of a particle foam made of expanded polypropylene EPP, expanded polystyrene EPS or expanded, partially cross-linked polyethylene xEPE or similar expanded material is formed. The specific material is chosen depending on which material properties are particularly suitable and desired for a particular application. So when using EPP high toughness, a high heat resistance and a good shock and impact absorption behavior of the inner part is effected. The use of EPS leads to a high rigidity and to a good thermal insulation behavior of the inner part. The use of xEPE leads to a particularly good water resistance of the inner part.

[0023] Gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung sind dem Werkstoff bei der Herstellung des Innenteils Additive beigemischt, die eine elektrostatische Ableitfähigkeit des Innenteils bewirken. So werden elektrostatische Aufladungen des Transportbehälters verhindert. Hierdurch kann das Anziehen von Staub und andere Substanzen, die zu Verschmutzungen des Innenteils und/oder der darin gelagerten empfindlichen Kleinteile führen würden, auf den Transportbehälter und die sich in diesem befindenden Kleinteilen verhindert werden. Dies ist sowohl bei der Lagerung und der Bereitstellung der empfindlichen Kleinteile für die einzelnen Montageschritte in dem Transportbehälter, als auch bei der manuellen oder automatischen Entnahme der empfindlichen Kleinteile durch entsprechende Handling-Geräte wesentlich.According to another embodiment of the invention, the material in the production of the inner part additives are added, which cause an electrostatic Ableitfähigkeit the inner part. This prevents electrostatic charging of the transport container. In this way, the tightening of dust and other substances that would lead to contamination of the inner part and / or the sensitive small parts stored therein, can be prevented on the transport container and located in this small parts. This is essential both in storage and the provision of sensitive small parts for the individual assembly steps in the transport container, as well as in the manual or automatic removal of sensitive small parts by appropriate handling devices.

[0024] Auch ist es vorteilhaft, wenn der Partikelschaum des Innenteils in einem vorgegebenen Bereich eine Oberflächenstrukturierung aufweist, die mittels eines Laser-strukturierten Schäumwerkzeugs erzeugt wurde. Diese Arte der Oberflächenstrukturierung führt zu einer sehr feinstrukturierten Oberfläche des Innenteils, die bewirkt, dass auch sehr empfindliche Kleinteile, wie Komponenten von Uhren, mit sehr weichen Materialeigenschaften auf die Oberfläche des Innenteils gelagert werden können, ohne dass die Oberfläche der Komponenten beeinträchtigt wird.It is also advantageous if the particle foam of the inner part in a predetermined area has a surface structuring, which was produced by means of a laser-structured foaming tool. This type of surface structuring leads to a very finely textured surface of the inner part, which causes even very delicate small parts, such as components of watches, with very soft material properties can be stored on the surface of the inner part, without the surface of the components is impaired.

[0025] Günstigerweise ist das Rahmenelement aus einem thermoplastischen Polymerwerkstoff gebildet. Mittels diesem Werkstoff können die Anforderungen an das Rahmenelement geeignet gewählt werden.Conveniently, the frame member is formed of a thermoplastic polymer material. By means of this material, the requirements for the frame element can be suitably chosen.

[0026] Vorteilhafterweise ist das Rahmenelement mittels des Spritzgießverfahrens hergestellt. Auf diese Weise kann eine geeignete Form besonders günstig und geeignet hergestellt werden. Je nach Anforderung und Bedarf kann das Rahmenelement aber auch durch andere geeignete Hersteil- und Bearbeitungsverfahren für Kunststoffe erzeugt werden, wie beispielsweise durch Tiefziehen, SMC- oder BMC-Heißpressen, spanabhebende Bearbeitung aus Plattenware, usw.Advantageously, the frame element is produced by means of the injection molding process. In this way, a suitable shape can be made particularly cheap and suitable. However, depending on the requirements and needs, the frame member may also be produced by other suitable plastics manufacturing and processing methods, such as deep drawing, SMC or BMC hot pressing, sheet metal cutting, etc.

[0027] Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Innenteil aus Partikelschaum, das zur Verwendung als Innenteil für ein Ausführungsbeispiel des beschriebenen Transportbehälters geeignet ist sowie auf ein Rahmenelement, das als Rahmenelement für ein Ausführungsbeispiel des beschriebenen Transportbehälters geeignet ist. Es können Innenteile unterschiedlichster Ausführungsformen gefertigt und für die Produktionsabläufe in der Uhrenindustrie bereitgestellt werden. Je nach Anwendungsbedarf können dann unterschiedliche Innenteile mit einem korrespondierenden Rahmenelement zu einem Transportbehälter verbunden werden und bei Bedarf ausgetauscht werden. Auch können je nach Bedarf unterschiedliche Rahmenelemente verwendet werden oder es können Rahmenelemente eines Transportbehälters ersetzt werden.The invention also relates to an inner part made of particle foam, which is suitable for use as an inner part for an embodiment of the described transport container and to a frame member which is suitable as a frame member for an embodiment of the described transport container. It can be made of various parts of internal parts and provided for the production processes in the watch industry. Depending on the application requirements then different internal parts can be connected to a corresponding frame member to a transport container and replaced if necessary. Also, different frame elements can be used as needed or frame members of a transport container can be replaced.

[0028] Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung.Further details, features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the drawings.

[0029] Es zeigen: [0030] Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Innenteils und eines dazu korrespondierenden Rahmenelements des Transportbehälters gemäß der Erfindung; [0031] Fig. 2 eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels des Transportbehälters aus Fig. 1 in zusammengesetztem Zustand; [0032] Fig. 3 eine schematische Darstellung der Rückseite eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Transportbehälters in zusammengesetztem Zustand; [0033] Fig. 4 eine schematische Darstellung einer Verbindungsanordnung des erfindungsgemäßen Transportbehälters; [0034] Fig. 5 eine schematische Darstellung der Rückseite eines weiteren Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Transportbehälters; [0035] Fig. 6 eine genauere schematische Darstellung der Verbindungsanordnung des Ausführungsbeispiels des Transportbehälters aus Figur 5 und [0036] Fig. 7 eine Anordnung von übereinander gestapelten erfindungsgemäßen Transportbehältern.In the drawings: Fig. 1 is a schematic representation of an embodiment of an inner part and a corresponding frame member of the transport container according to the invention; Fig. 2 is a schematic representation of the embodiment of the invention of the transport container of Figure 1 in the assembled state. Fig. 3 is a schematic representation of the back of an embodiment of the transport container according to the invention in the assembled state; FIG. 4 is a schematic representation of a connection arrangement of the transport container according to the invention; FIG. Fig. 5 is a schematic representation of the back side of another embodiment of the transport container according to the invention; Fig. 6 is a more detailed schematic representation of the connection arrangement of the embodiment of the transport container of Fig. 5, and Fig. 7 is an arrangement of stackable transport containers according to the invention.

[0037] In Figur 1 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Transportbehälters 1 dargestellt, bei dem ein erfindungsgemäßes Innenteil 2, das aus Partikelschaum hergestellt ist, und ein dazu korrespondierendes erfindungsgemäßes Rahmenelement 3, welches durch ein Spritzgießverfahren hergestellt ist, in getrenntem Zustand gezeigt sind.In Figure 1, an embodiment of a transport container 1 according to the invention is shown, in which an inventive inner part 2, which is made of particle foam, and a corresponding thereto inventive frame member 3, which is produced by an injection molding, are shown in a separate state.

[0038] Das Innenteil 2 ist scheibenförmig, hier im Wesentlichen rechteckig. Es weist zwei Hauptflächen 4 auf, von denen eine nach oben weist. Auf der nach oben weisenden Hauptfläche 4 sind Vertiefungen 5 ausgebildet, deren Größe und Form zur Aufnahme wenigstens eines empfindlichen Kleinteils, beispielsweise einer Komponente einer Uhr, geeignet gewählt ist. Die Vertiefungen 5 sind hier kreisförmige gewählt und in zueinander versetzten Reihen angeordnet. Im Randbereich der nach oben weisenden Hauptfläche 4 sind zudem Einrastvertiefungen 6 vorgesehen, die einen Teil einer Verbindungsanordnung zum Verbinden des Innenteils 2 mit dem Rahmenelement 3 bilden. Auf der nach unten weisenden, hier nicht sichtbaren, Hauptfläche 4 sind zwei Nuten 7 vorgesehen, die in quer über die nach unten weisende Hauptfläche 4 verlaufen.The inner part 2 is disk-shaped, here substantially rectangular. It has two major surfaces 4, one of which faces upwards. Recesses 5 are formed on the upwardly facing main surface 4, the size and shape of which is suitably selected for receiving at least one sensitive small part, for example a component of a clock. The recesses 5 are selected here circular and arranged in mutually offset rows. In the edge region of the upwardly facing main surface 4 latching depressions 6 are also provided which form part of a connection arrangement for connecting the inner part 2 to the frame element 3. On the downwardly facing, not visible here, the main surface 4, two grooves 7 are provided which extend transversely across the downwardly facing main surface 4.

[0039] Das Rahmenelement 3 ist korrespondierend zu dem Innenteil 2 ausgebildet, wobei seine Form und Ausgestaltung so gewählt sind, dass es mit dem Innenteil 2 derart fest verbindbar ist, dass es in verbundenem Zustand einen das Innenteil 2 haltenden Rahmen bildet. Es ist korrespondierend zu dem Innenteil 2 im Wesentlichen rechteckförmig ausgebildet, so dass es in verbundenem Zustand das Innenteil 2 entlang seiner Seitenflächen 8 als Rahmen umgibt. Das Rahmenelement 3 weist zueinander parallel angeordnete Querstege 9 auf, die jeweils an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Rahmenelements 3 befestigt sind. Die Querstege 9 sind korrespondierend zu den Nuten 7 in dem Innenteil ausgebildet, derart, dass sie in verbundenem Zustand in die Nuten 7 eingeführt sind und das Innenteil 2 gegen Verschieben oder Verrutschen in horizontale Richtung, als in senkrechte Richtung zu den Hauptflächen 4 des Innenteils 2 sichern.The frame member 3 is formed corresponding to the inner part 2, wherein its shape and configuration are chosen so that it is so firmly connected to the inner part 2, that it forms the inner part 2 holding frame in the connected state. It is formed corresponding to the inner part 2 is substantially rectangular, so that it surrounds the inner part 2 along its side surfaces 8 as a frame in a connected state. The frame member 3 has mutually parallel transverse webs 9, which are each secured to two opposite sides of the frame member 3. The transverse webs 9 are formed corresponding to the grooves 7 in the inner part, such that they are inserted in the connected state in the grooves 7 and the inner part 2 against displacement or slipping in the horizontal direction, as in the direction perpendicular to the main surfaces 4 of the inner part. 2 to back up.

[0040] In Figur 3 ist die in Figur 2 gezeigte Anordnung des Transportbehälters 1 so dargestellt, dass die in Figur 2 nach unten weisende Hauptfläche 4 des Innenteils 2 gezeigt ist. In die Nuten 7 des Innenteils sind die Querstege 9 des Rahmenelements eingebracht. Das Rahmenelement 3 umgibt das Innenteil 2 derart, dass es die Seitenflächen 8 des Innenteils 2 umgibt und einen Rahmen bildet, durch den das Innenteil 2 gehalten wird.In Figure 3, the arrangement shown in Figure 2 of the transport container 1 is shown so that in Figure 2 downwardly facing main surface 4 of the inner part 2 is shown. In the grooves 7 of the inner part, the transverse webs 9 of the frame element are introduced. The frame member 3 surrounds the inner member 2 so as to surround the side surfaces 8 of the inner member 2 and form a frame by which the inner member 2 is held.

[0041] In Figur 4 ist die Verbindungsanordnung gemäße dem in den Figuren 1 bis 3 gezeigten Ausführungsbeispiel näher dargestellt. An dem Rahmenelement 3 sind Schnapphaken 10 vorgesehen, die in zu den Schnapphaken 10 korrespondierende Einrastvertiefungen 6 im Randbereich des Innenteils 2 eingerastet sind.In Figure 4, the connection arrangement according to the embodiment shown in Figures 1 to 3 is shown in more detail. On the frame member 3 snap hooks 10 are provided, which are engaged in corresponding to the snap hook 10 latching recesses 6 in the edge region of the inner part 2.

[0042] Figur 5 und 6 zeigen ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Transportbehälters, bei dem die Vertiefungen 5 zur Aufnahme von empfindlichen Kleinteilen auf beiden Hauptflächen 4 des Innenteils 2 ausgebildet sind. Die Verbindungsanordnung ist hier so gewählt, dass die Nuten 7 in einer der Hauptflächen 4 des Innenteils 2 und die dazu korrespondierenden Querstege 9 des Rahmenelements 3 derart ausgestaltet sind, dass sie ein Schnappverbindung zwischen dem Innenteil 2 und dem Rahmenelement 3 bilden. Es könne auf diese Weise beide Hauptflächen des Innenelements zur Aufnahme von Komponenten in einem Fabrikationsprozess wahlweise verwendet werden.Figures 5 and 6 show an embodiment of the transport container according to the invention, in which the recesses 5 are formed for receiving sensitive small parts on both major surfaces 4 of the inner part 2. The connection arrangement is chosen here so that the grooves 7 in one of the main surfaces 4 of the inner part 2 and the corresponding transverse webs 9 of the frame member 3 are configured such that they form a snap connection between the inner part 2 and the frame member 3. It could be used in this way both major surfaces of the inner element for receiving components in a fabrication process optionally.

[0043] In Figur 7 ist eine Anwendung gezeigt, bei der mehrere der Transportbehälter 1 übereinander gestapelt sind. Die Rahmenelemente 3 sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel so gewählt, dass die Innenteile 2 der zueinander benachbarten Transportbehälter 2 aufeinander liegen. So kann eine stabile Anordnung der gestapelten Transportbehälter 1 erzielt werden, und die Vertiefungen 5 eines der Transportbehälter 1 können jeweils von dem darüber liegenden Transportbehälter 1 verschlossen werden, so dass in den Vertiefungen 5 liegende Kleinteile nicht aus den Vertiefungen 5 herausfallen können. Zudem ist die Tiefe der Vertiefungen 5 bereits so gewählt, dass darin liegende Kleinteile stabil liegen, dass sie nicht herausfallen können. Da die Dicke der Transportbehälter groß gewählt ist und insbesondere ein Mehrfaches der Tiefe der einzelnen Vertiefungen aufweist, ist auch sichergestellt, dass der einzelne Transportbehälter 1 stabil genug für den Transport und die jeweilige Anwendung ist, so dass die Kleinteile dabei sicher gelagert sind.In Figure 7, an application is shown in which a plurality of the transport container 1 are stacked one above the other. The frame members 3 are selected in the embodiment shown so that the internal parts 2 of the adjacent transport container 2 are superimposed. Thus, a stable arrangement of the stacked transport container 1 can be achieved, and the wells 5 of the transport container 1 can each be closed by the overlying transport container 1, so that lying in the wells 5 small parts can not fall out of the wells 5. In addition, the depth of the recesses 5 is already chosen so that lying in it small parts are stable that they can not fall out. Since the thickness of the transport container is chosen to be large and in particular a multiple of the depth of the individual wells, it is also ensured that the individual transport container 1 is stable enough for transport and the particular application, so that the small parts are stored safely.

[0044] In dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Vertiefungen für die empfindlichen Kleinteile auf beiden Seiten des Innenteils gleich gewählt. Die Vertiefungen können je nach Anforderungen und Bedarf der spezifischen Anwendungen auch auf beiden Hauptflächen unterschiedlich gewählt werden. Die Form, Größe, Anzahl und Anordnung der Vertiefungen kann für die jeweilige Anwendung geeignet verwendet werden. Je nach Anwendung können die Vertiefungen so ausgestaltet sein, dass sie ein Kleinteil oder auch mehrere Kleinteile aufnehmen können. Auch die genaue Wahl des Materials kann für die einzelnen gewünschten Anwendungen spezifisch gewählt werden. Bevorzugte Materialen für das Innenteil sind EPS, EPP und xEPE. Dem jeweiligen Werkstoff können je nach Bedarf Additive beigefügt werden. Auch kann die Oberfläche des Innenteils strukturiert sein. Eine geeignete Strukturierung für besonders empfindliche Kleinteile kann durch Verwendung von Laser-strukturierten Schaumwerkzeugen erreicht werden. Das Rahmenelement ist vorzugsweise aus einem thermoplastischen Polymerwerkstoff gebildet. Hierdurch können mit dem Spritzgießverfahren Rahmenelemente mit geeigneten Eigenschaften für die Transportbehälter einfach und kostengünstig erzeugt werden. Die Innenteile können ebenfalls optimiert für die jeweilige Anwendung und kostengünstig hergestellt werden. So erhält man kostengünstige und in der Anwendung flexible Transportbehälter.In the embodiment shown here, the recesses for the sensitive small parts on both sides of the inner part are the same. Depending on the requirements and requirements of the specific applications, the depressions can also be chosen differently on both main surfaces. The shape, size, number and arrangement of the wells can be suitably used for the respective application. Depending on the application, the wells can be designed so that they can accommodate a small part or several small parts. The exact choice of material can also be selected specifically for the individual applications required. Preferred materials for the inner part are EPS, EPP and xEPE. Depending on requirements, additives can be added to the respective material. Also, the surface of the inner part may be structured. A suitable structuring for particularly sensitive small parts can be achieved by using laser-structured foam tools. The frame member is preferably formed of a thermoplastic polymer material. As a result, frame elements with suitable properties for the transport containers can be produced simply and inexpensively with the injection molding process. The internal parts can also be optimized for the respective application and produced inexpensively. This gives low-cost and flexible in use transport containers.

[0045] Weitere einzelne Ausgestaltungen und Kombinationen des erfindungsgemäßen Transportbehälters liegen im Ermessen des Fachmanns. Der erfindungsgemäße Transportbehälter ist insbesondere für die Verwendung in der Uhrenindustrie aufgrund der dort verwendeten zahlreichen unterschiedlichen und empfindlichen Komponenten besonders geeignet. Er kann jedoch auch für andere geeignete, vergleichbare Anwendungen eingesetzt werden, insbesondere in allen Arten von Feinwerktechnikindustrie bzw. überall wo empfindliche Kleinteile gehandelt werden müssen, wie dies oben bereits erwähnt wurden.Further individual embodiments and combinations of the transport container according to the invention are at the discretion of the skilled person. The transport container according to the invention is particularly suitable for use in the watch industry due to the numerous different and sensitive components used there. However, it can also be used for other suitable, comparable applications, in particular in all types of precision engineering industry or everywhere where sensitive small parts must be traded, as already mentioned above.

BEZUGSZEICHENLISTE 1 Transportbehälter 2 Innenteil 3 Rahmenelement 4 Hauptflächen des Innenteils 5 Vertiefung 6 Einrastvertiefung 7 Nut im Innenteil 8 Seitenflächen des Innenteils 9 Querstege des Rahmenelements 10 SchnapphakenREFERENCE LIST 1 Transport container 2 Inner part 3 Frame element 4 Main surfaces of the inner part 5 Recess 6 Snap-in recess 7 Groove in the inner part 8 Side surfaces of the inner part 9 Transverse webs of the frame element 10 Snap hooks

Claims

claims

1. Transport container for receiving sensitive small parts in the precision engineering industry, characterized by - an inner part (2) which is made of particle foam and on one side at least one recess (5) whose size and shape suitable for receiving at least one of the small parts is, and by - a frame member (3) which is made of plastic and whose shape and configuration is selected so that it is so firmly connected to the inner part (2) that it forms the inner part (2) holding frame.

2. Transport container according to claim 1, characterized in that the inner part (2) is disc-shaped and the recesses (5) on one of its major surfaces (4) are formed, and that the frame element (3) is designed such that it in the connected state surrounds the inner part (2) along its side surface (8).

3. Transport container according to claim 1 or 2, characterized in that the inner part (2) and / or the frame element (3) have a connection arrangement via which the inner part (2) with the frame element (3) is detachably connectable.

4. Transport container according to claim 3, characterized in that the recesses (5) on two opposite major surfaces (4) of the inner part (2) are formed, and that the connection arrangement is designed such that the inner part (2) with the frame element ( 3) is connectable such that each of the main surfaces (4) can optionally be used to accommodate the components.

5. Transport container according to one of claims 3 or 4, characterized in that the connection arrangement comprises one or more snap hooks (10) which are arranged on the frame element (3) or on the inner part (2) and positively to each corresponding Einrastvertiefungen (5 ) are formed in the inner part (2) or the frame element (3).

6. Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the inner part (2) is formed from a foam expanded EPP foam EPP, expanded polystyrene EPS or expanded, partially crosslinked polyethylene xEPE or similar expanded material.

7. Transport container according to claim 7, characterized in that the material additives are added, which cause an electrostatic Ableitfähigkeit the inner part.

8. Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the particle foam of the inner part (2) in a predetermined region has a surface structuring, which was produced by means of a laser-structured foaming tool.

9. Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that it is used in the watch industry for receiving components of watches.

10. Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the frame element (3) is produced by an injection molding process.

11. Inner part made of particle foam, characterized in that it is suitable for use as an inner part (2) for a transport container (1) according to one of claims 1 to 10.

12. Frame element, characterized in that it is made of plastic and as a frame element (3) for a transport container (1) according to one of claims 1 to 10 is suitable. 4 sheets of drawings