AT16068U1

AT16068U1 - Salt and pepper shaker

Info

Publication number: AT16068U1
Application number: ATGM249/2017U
Authority: AT
Inventors: Ing Mag Sara Mayr Dipl
Original assignee: Do & Co Ag
Priority date: 2017-11-20
Filing date: 2017-11-20
Publication date: 2018-12-15

Abstract

Die Erfindung betrifft eine manuell zu betätigende Streuvorrichtung für jeweils zwei Schüttgüter aller Art, wobei sich in der Streuvorrichtung in einem Gefäß zwei voneinander getrennte Kammern (1) befinden, das Streugut jeweils in einer Hinterschneidung (2) gehalten wird und die Öffnungen/Ausgusse (3) und Hinterschneidungen der Streuvorrichtung jeweils gegengleich angeordnet sind, um das - gleichzeitige und ungewollte - Ausstreuen des Inhalts (4, 5) der jeweils anderen Kammer zu verhindern.The invention relates to a manually operated spreader for each two bulk materials of all kinds, wherein in the spreader in a vessel two separate chambers (1) are located, the grit is held in each case in an undercut (2) and the openings / spouts (3 ) and undercuts of the scattering device are each arranged in opposite directions, in order to prevent the - simultaneous and unwanted - spreading of the contents (4, 5) of the other chamber.

Description

Beschreibung [0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine manuell zu betätigende Streuvorrichtung für jeweils zwei Schüttgüter aller Art.Description: The present invention relates to a manually operated spreader for every two bulk materials of all kinds.

[0002] Derartige Streuvorrichtungen sind in unterschiedlichen Formen bekannt und werden beispielsweise als Salz- oder Pfefferstreuer zum Würzen von Speisen verwendet.Such scatterers are known in various forms and are used for example as salt or pepper shakers for seasoning food.

[0003] Bisher wird in der Regel für jedes Streugut eine eigenständige mit je einem einzigen Streugut befüllte Streuvorrichtung verwendet, welches Streugut durch eine Kippbewegung ausgestreut werden kann; so auch bei den beispielsweise genannten Salz- und Pfefferstreuern, welche in der Regel aus zwei separaten, völlig eigenständigen Streuvorrichtungen bestehen. Es gibt auch Kombinationsmodelle, welche zwei Güter enthalten (beispielsweise Salz und Pfeffer), wobei bei diesen Kombinationsmodellen das eine granulöse, kleinkörnige bzw. pulverförmige Gut durch eine Kippbewegung ausgestreut werden kann, während das andere grobkörnige Gut, sich in einem (abgetrennten) Behältnis unterhalb befindet, und welches Gut erst durch das Betätigen einer Mühle zu einem granulösen, kleinkörnigen bzw. pulverförmigen Gut wird und erst dann ausgestreut werden kann.So far, a separate, each filled with a single spreading material spreader is usually used for each grit, which grit can be spread by a tilting movement; so also in the example mentioned salt and pepper spreaders, which usually consist of two separate, completely independent spreaders. There are also combination models, which contain two goods (for example, salt and pepper), wherein these combination models one granular, small-grained or powdery material can be spread by a tilting movement, while the other coarse-grained, in a (separate) container below is, and which Good only by the operation of a mill to a granular, small-grained or powdered Good and only then can be spread.

[0004] Als nachteilig erweist sich bei den bisherigen Streuvorrichtungen unter anderem, dass man für jedes Streugut eine eigene Streuvorrichtung mit jeweils einem eigenen Behältnis benötigt, dass bei den bisherigen Kombinationsmodellen keine Befüllung mit Schüttgütern aller Art möglich ist, und dass bei den bisherigen Kombinationsmodellen eine der beiden Öffnungen erst verschlossen werden muss, bevor man das jeweils andere Streugut ausstreuen kann.A disadvantage proves in the previous scattering devices, inter alia, that for each grit own scattering device, each with its own container requires that in the previous combination models no filling with bulk materials of all kinds is possible, and that in the previous combination models a The two openings must first be closed before you can spread the other grit.

[0005] Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, einen Salz und Pfefferstreuer der eingangs erwähnten Art so zu verbessern, dass die oben erwähnten Nachteile nicht zum Tragen kommen. Dies wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht.The invention is therefore an object of the invention to improve a salt and pepper shaker of the type mentioned so that the above-mentioned disadvantages do not come into play. This is inventively achieved by the characterizing features of claim 1.

[0006] Die Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf ein Ausführungsbeispiel, welches in den Zeichnungen schematisch dargestellt ist, weiter erläutert: [0007] Fig. 01 zeigt den Querschnitt der Streuvorrichtung im geraden aufgestellten Zustand [0008] Fig. 02 zeigt den Querschnitt der mit Streugut befüllten Streuvorrichtung im zum Ausstreuen gekippten Zustand [0009] Wie aus Fig. 01 erkennbar, werden in einem Gefäß zwei Schüttgüter jeder Art in zwei Kammern (1), die voneinander getrennt und entgegengesetzt angeordnet sind, aufbewahrt.The invention will now be further elucidated with reference to an embodiment shown diagrammatically in the drawings: Fig. 01 shows the cross-section of the spreading device in the erected state. Fig. 02 shows the cross section of Figs As shown in FIG. 01, two bulk materials of each type are stored in two chambers (1), which are separated from one another and arranged in opposite directions.

[0010] Durch die spezielle Form der Anordnung ergibt sich ein Querschnitt, der als Auffangmechanismus (2) dient. Somit wird es ermöglicht, den Inhalt einer Kammer heraus zu streuen, ohne davor die zweite Kammer verschließen zu müssen, um das (gleichzeitige) Ausstreuen des Inhalts der zweiten Kammer zu verhindern. Die besondere Funktion ergibt sich - wie aus Fig. 02 ersichtlich - durch die gegengleiche Anordnung des Ausgusses (3) der ersten Kammer und der Hinterschneidung der zweiten Kammer, und umgekehrt. Der Querschnitt der Kammer und die Größe und Anordnung der Öffnung ermöglichen das Ausstreuen des Inhalts aus einer Kammer in eine Richtung (4), während der Inhalt in der zweiten Kammer in der Hinterschneidung der entgegengesetzten Hälfte aufgefangen wird (5).The special shape of the arrangement results in a cross section, which serves as a catching mechanism (2). Thus, it is possible to scatter out the contents of a chamber without having to close the second chamber in order to prevent the (simultaneous) spreading of the contents of the second chamber. The special function results - as shown in Fig. 02 - by the opposite arrangement of the spout (3) of the first chamber and the undercut of the second chamber, and vice versa. The cross-section of the chamber and the size and arrangement of the opening allow the contents to be diffused from one chamber in one direction (4) while the contents in the second chamber are captured in the undercut of the opposite half (5).

[0011] Die Besonderheit der Erfindung liegt darin, dass in einem Gefäß zwei Schüttgüter jeder Art in zwei getrennten Kammern aufbewahrt und ausgestreut werden können, ohne dabei den Ausguss der jeweils anderen Kammer verschließen zu müssen, um das (gleichzeitige und ungewollte) Ausstreuen des Inhalts der zweiten Kammer zu verhindern.The peculiarity of the invention is that in a vessel, two bulk materials of any kind can be stored and scattered in two separate chambers, without having to close the spout of the other chamber to the (simultaneous and unwanted) spreading of the contents to prevent the second chamber.

Claims

claim

1. Manually operated spreader for every two bulk materials of all kinds, which is characterized in that in the spreader in a vessel two separate chambers (1) are located, the grit is held in each case in an undercut (2) and openings (spouts ) and undercuts of the scattering device in each case opposite (3) are arranged in order to prevent the (simultaneous and unwanted) scattering of the contents of the other chamber. For this 1 sheet drawings