<Desc/Clms Page number 1>
Sensenbefestigungsvorrichtung.
EMI1.1
blatt und besteht in der Anordnung eines U-förmig den Sensenbaum umschliessenden Beschlages, dessen beide über den Baum vorstehende Schenkel beiderseits Anlagen für die dazwischen liegende Sensenhamme bilden.
EMI1.2
gegenstand ausgeschlossen ist und anderseits die Sense eingeschwenkt und ohne Gefahr auf der Strasse getragen werden kann. Insbesondere ist die Handhabung beim Umstellen der Sense zur Arbeit oder Transport einfach und bequem, da nur eine Flügelmutter zu lockern und wieder anzuziehen ist.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung beispielsweise dargestellt und ei zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht, Fig. 2 zeigt einen Querschnitt, Fig. 3 die Draufsicht der Vorrichtung, Fig. 4 stellt die Sense in kleinem Massstabe im zusammengeklappten Zustande dar.
Die Vorrichtung besteht aus den U-förmig den Sensenbaum umgreifenden Beschlag a, dessen beide über den Sensenbaum vorstehende Schenkel c die Anlage für die Sensenhamme t bilden. Der Beschlag a ist mit zwei durchgehenden Schrauben e am Sensenbaum befestigt. Die Hamme fliegt beim Gebrauch der Sense unverrückbar zwischen den vorstehenden Schenkel c und wird mittels Schraubenbolzen g und Flügelmutter gl festgehalten. Nach Lockerung der Flügelmutter kann die Sense an den Baum herangeschwenkt werden. In diesem Zustande wird sie dadurch festgehalten, dass sie nach dem Anziehen der Flügelmutter gl gegen die Oberkante der Schenkel c gepresst wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Scythe fastening device.
EMI1.1
leaf and consists in the arrangement of a U-shaped fitting surrounding the scythe tree, the two legs of which protrude over the tree on both sides form systems for the scythe hammer lying in between.
EMI1.2
object is excluded and on the other hand the scythe can be swiveled in and carried on the street without danger. In particular, handling when moving the scythe for work or transport is simple and convenient, since only one wing nut needs to be loosened and tightened again.
The invention is shown in the drawing, for example, and Fig. 1 shows a side view, Fig. 2 shows a cross section, Fig. 3 shows the top view of the device, Fig. 4 shows the scythe on a small scale in the folded state.
The device consists of the U-shaped fitting a encompassing the scythe tree, the two legs c of which protrude over the scythe tree form the system for the scythe hammer t. The fitting a is attached to the scythe tree with two through screws e. When the scythe is used, the hammer flies immovably between the protruding legs c and is held in place by means of screw bolts g and wing nuts gl. After loosening the wing nut, the scythe can be swiveled towards the tree. In this state it is held in that it is pressed against the upper edge of the leg c after the wing nut gl has been tightened.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.