AT15644U1

AT15644U1 - drilling

Info

Publication number: AT15644U1
Application number: ATGM50014/2017U
Authority: AT
Inventors: Duscher Andreas
Original assignee: Duscher Andreas
Priority date: 2016-03-03
Filing date: 2017-01-26
Publication date: 2018-03-15
Also published as: FR3048371B3; DE202016101159U1; FR3048371A3

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Bohrvorrichtung (1) umfassend eine Anzahl von Vertikalführungen (4, 5) und eine Anzahl von Bohrmaschinenhalterungen (6), wobei - je eine Bohrmaschinenhalterung (6) mit einer Vertikalführung (4, 5) verbunden ist und - die Bohrmaschinenhalterungen (6) jeweils so ausgebildet sind, dass eine im Betrieb gehaltene Bohrmaschine (7) im Wesentlichen durch Schwerkraft einen Vorschub erfährt.The invention relates to a drilling device (1) comprising a number of vertical guides (4, 5) and a number of drill machine holders (6), wherein - a drill machine holder (6) is connected to a vertical guide (4, 5) and - the drill machine holders ( 6) are each designed such that a drill (7) held in operation undergoes a feed essentially by gravity.

Description

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Bohrvorrichtung als Halterung von Bohrmaschinen zum Herstellen von Mehrfachbohrungen.Description: The invention relates to a drilling device as a holder for drilling machines for producing multiple bores.

[0002] Das Erstellen von Bohrungen mittels Bohrmaschinen ist, insbesondere bei harten Materialien, tiefen Bohrungen und bei manueller Betätigung der Bohrmaschinen, bekanntermaßen zeit-, kraft- und auch personalaufwendig. Als Bohrmaschinen bzw. Bohrgeräte werden hier Vorrichtungen verstanden, mit denen mit Hilfe eines Bohrers Löcher gebohrt werden können. Am Bohrer wird dabei durch einen Drehmomenterzeuger - beispielsweise einen Elektromotor ein Drehmoment generiert, das ersteren in eine Drehbewegung um eine Rotationsachse versetzt. Der Bohrer, beispielsweise ein Spiralbohrer oder Fräsbohrer, wird zum Erstellen einer Bohrung in Richtung der Rotationsachse in ein Material vorgetrieben und erzeugt darin aufgrund der Drehbewegung durch Zerspanen des Materials ein kreisrundes Loch.The creation of bores by means of drilling machines is known to be time-consuming, force-consuming and also personnel-intensive, in particular in the case of hard materials, deep bores and when the drilling machines are operated manually. Here, drilling machines or drilling devices are understood to be devices with which holes can be drilled with the aid of a drill. A torque is generated on the drill by a torque generator, for example an electric motor, which rotates the former about an axis of rotation. The drill, for example a twist drill or milling drill, is driven into a material in order to create a hole in the direction of the axis of rotation and creates a circular hole in it due to the rotary movement by machining the material.

[0003] Vor allem bei sich regelmäßig wiederholenden gleichen oder wenigstens ähnlichen Bohraufgaben ist es ökonomisch, die Bohrmaschinen nicht von Hand, sondern (zumindest halb) automatisch arbeiten zu lassen. Auf diese Weise können von einem Bediener simultan mehrere Bohrungen vorgenommen werden. Aus der Praxis ist hierfür eine Vorrichtung bekannt, die für ein festes Bohrmuster mehrere Bohrmaschinen in einer einfachen, gemeinsamen Halterung mit gleicher Vorschubgeschwindigkeit vortreibt. Treffen die Bohrer dieser Vorrichtung auf unterschiedliches Material, so werden sie unterschiedlich stark belastet und abgenutzt. Das heißt gleichsam, dass alle Bohrer in ihrem Vorschub gestoppt bzw. gebremst werden, wenn auch nur ein Bohrer auf ein undurchdringliches bzw. schwerer zu durchdringendes Material trifft.Especially with regularly repeating the same or at least similar drilling tasks, it is economical not to let the drilling machines work by hand, but (at least half) automatically. In this way, several holes can be made simultaneously by one operator. For this purpose, a device is known from practice which drives several drilling machines in a simple, common holder with the same feed rate for a fixed drilling pattern. If the drills of this device meet different materials, they are loaded and worn to different extents. This means, as it were, that all drills are stopped or braked in their feed, if even one drill hits an impenetrable or difficult to penetrate material.

[0004] Demgegenüber gibt es aber auch Anwendungen, die kein exaktes, sondern nur ein ähnliches Bohrmuster erfordern, die Bohrungen also nur in etwa den gleichen Abstand haben müssen. So wird beispielsweise in der Schrift DE 10 2008 044 352 A1 eine mobile Bohrvorrichtung zum Erstellen von Mehrfachbohrungen in einem Bauteil angegeben, die mehrere zueinander entsprechend des zu erstellenden Bohrbildes beabstandete, ständergeführte Bohrgeräte umfasst, die über eine Vorschubeinrichtung relativ zum Bauteil verfahrbar sind. Außerdem ist ein Grundgestell umfasst, an dem die ständergeführten Bohrgeräte festgelegt sind, und das eine Grundplatte umfasst, die von den Bohrgeräten beabstandet ist und zumindest eine Führungsöffnung zum Führen der Werkzeuge dieser Bohrgeräte aufweist. Den Bohrgeräten ist hier jeweils eine Vorschubeinrichtung zugordnet, sodass sie einen individuellen Vorschub erfahren. Dabei sind vorzugsweise zwei der Führungsöffnungen als L-Löcher vorgesehen, sodass das Bohrmuster leicht variiert werden kann.In contrast, there are also applications that do not require an exact, but only a similar drilling pattern, so the holes only have to be at approximately the same distance. For example, the document DE 10 2008 044 352 A1 specifies a mobile drilling device for creating multiple bores in a component, which comprises a plurality of stator-guided drilling devices which are spaced apart from one another in accordance with the drilling pattern to be created and which can be moved relative to the component via a feed device. In addition, a base frame is included, on which the stand-guided drilling devices are fixed, and which comprises a base plate which is spaced apart from the drilling devices and has at least one guide opening for guiding the tools of these drilling devices. A feed device is assigned to each of the drilling devices so that they experience an individual feed. Two of the guide openings are preferably provided as L-holes, so that the drilling pattern can be easily varied.

[0005] Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine alternative Bohrvorrichtung als Halterung für Bohrmaschinen zum Herstellen von Mehrfachbohrungen anzugeben.It is therefore an object of the present invention to provide an alternative drilling device as a holder for drilling machines for producing multiple holes.

[0006] Diese Aufgabe wird durch eine Bohrvorrichtung nach Schutzanspruch 1 gelöst, indem die Bohrvorrichtung zum Herstellen von Mehrfachbohrungen eine Anzahl von Vertikalführungen und eine Anzahl von Bohrmaschinenhalterungen umfasst. Dabei ist jede Bohrmaschinenhalterung ist mit einer eigenen Vertikalführung verbunden. Außerdem sind die Bohrmaschinenhalterungen jeweils so ausgebildet, dass eine im Betrieb gehaltene Bohrmaschine im Wesentlichen durch Schwerkraft einen Vorschub in Bohrrichtung erfährt.This object is achieved by a drilling device according to protection claim 1, in that the drilling device for producing multiple bores comprises a number of vertical guides and a number of drilling machine mounts. Each drill holder is connected to its own vertical guide. In addition, the drilling machine brackets are each designed such that a drilling machine held in operation is fed in the drilling direction essentially by gravity.

[0007] Richtungsangaben wie horizontal, vertikal und dergleichen beziehen sich ohne Beschränkung der Allgemeinheit auf eine bestimmungsgemäß auf einem Untergrund aufgestellte Bohrvorrichtung. Die Vertikalführungen sind Linearführungen, die sich ihrer Bezeichnung gemäß in vertikaler Richtung, also grundsätzlich in Bohrrichtung und grundsätzlich in Richtung der Schwerkraft, erstrecken. Sie umfassen zumindest ein vertikales Führungselement und zumindest ein damit korrespondierendes vertikales Verschiebeelement. Das vertikale Verschiebeelement und das vertikale Führungselement stehen dabei in einem formschlüssigen Eingriff, der eine gerichtete Führung ermöglicht. Das Führungselement kann beispielsweise in Form einer geeigneten Schiene und/oder als zylinderförmige Welle ausgebildet sein. Entsprechend dem /9Directional information such as horizontal, vertical and the like relate without restriction to the general public to a drilling device set up as intended on a surface. The vertical guides are linear guides which, according to their designation, extend in the vertical direction, that is to say in principle in the drilling direction and in principle in the direction of gravity. They comprise at least one vertical guide element and at least one vertical displacement element corresponding to it. The vertical displacement element and the vertical guide element are in a form-fitting engagement, which enables directional guidance. The guide element can be designed, for example, in the form of a suitable rail and / or as a cylindrical shaft. According to / 9

AT 15 644 U1 2018-03-15 österreichischesAT 15 644 U1 2018-03-15 Austrian

PatentamtPatent Office

Typ der Führung kann sich somit beispielsweise eine Schiene-Schiene-Anordnung, eine WelleLager-Anordnung oder eine Kombination aus beidem ergeben, die als Gleitführung oder Wälzführung und sowohl einachsig als auch mehrachsig parallel nebeneinander ausgebildet sein kann. Über die vertikalen Verschiebeelemente ist jeweils eine Bohrmaschinenhalterung mit der Vertikalführung verbunden. Dadurch sind die Bohrmaschinenhalterungen vertikal verschiebbar gelagert. Die Vortriebsrichtung und somit die Richtung der Rotationsachse des Bohrers ist also vertikal, da die Bohrmaschinenhalterung linear in vertikaler Richtung geführt ist. Die Bohrmaschinenhalterungen weisen bevorzugt eine Form auf, die es ermöglicht, eine Vielzahl unterschiedlicher Typen von Bohrmaschinen aufzunehmen und im Betrieb sicher zu halten. Die Erfindung wendet sich also davon ab ,die Bohrgeräte fest in der Vorrichtung zu verbauen, und ermöglicht es vorteilhafterweise, bereits vorhandene Bohrmaschinen zu verwenden und/oder die Bohrmaschinen je nach Bedarf auszutauschen, um das Werkzeug den Anforderungen nach zu optimieren, und die gewünschte Bohrung effizient zu erzielen.The type of guide can thus result, for example, in a rail-rail arrangement, a shaft-bearing arrangement or a combination of both, which can be designed as a sliding guide or roller guide and both parallel and uniaxial and multiaxial. A drill holder is connected to the vertical guide via the vertical displacement elements. As a result, the drill mounts are vertically displaceable. The direction of advance and thus the direction of the axis of rotation of the drill is therefore vertical, since the drill holder is guided linearly in the vertical direction. The drilling machine holders preferably have a shape which makes it possible to accommodate a large number of different types of drilling machines and to hold them securely in operation. The invention therefore turns away from permanently installing the drilling devices in the device and advantageously makes it possible to use already existing drilling machines and / or to replace the drilling machines as required in order to optimize the tool according to the requirements and the desired drilling to achieve efficiently.

[0008] Erfindungsgemäß weist die Bohrvorrichtung keine Vorschubeinrichtungen auf, sondern die Bohrmaschinen erfahren im Wesentlichen durch Schwerkraft einen Vorschub. Die Bohrmaschinen werden folglich jeweils einzeln durch ihr Eigengewicht, durch das Gewicht der Bohrerhalterung und eventuelle Zusatzgewichte vorgetrieben. Dies schließt nicht aus, dass auf die Erstellung der Bohrung zum Beispiel selbstverständlich auch jederzeit manuell von einem Bediener Einfluss genommen werden kann. Durch den Verzicht auf komplexe mechanische und/oder elektrische Elemente ist die erfindungsgemäße Bohrvorrichtung vorteilhaft kostengünstig herzustellen, wartungsarm und einfach zu bedienen. Ein Bediener startet dafür an den entsprechenden Positionen sequentiell die einzelnen Bohrungen, indem er die einzelnen Bohrmaschinen einstellt und die Bohrer auf dem zu bearbeitenden Material ansetzt. Unter der Einwirkung der Schwerkraft bohrt jetzt jede Bohrmaschine für sich und unabhängig von den übrigen Bohrmaschinen. Kommt es bei einer der Bohrmaschinen zu Behinderungen, sind die anderen davon grundsätzlich unbeeinflusst.According to the invention, the drilling device has no feed devices, but the drilling machines experience a feed essentially by gravity. The drills are therefore driven individually by their own weight, the weight of the drill holder and any additional weights. This does not exclude that, for example, an operator can of course influence the creation of the bore manually at any time. By dispensing with complex mechanical and / or electrical elements, the drilling device according to the invention is advantageously inexpensive to manufacture, requires little maintenance and is easy to use. To do this, an operator starts the individual holes sequentially at the corresponding positions by setting the individual drills and placing the drills on the material to be machined. Under the influence of gravity, each drilling machine is now drilling independently of the other drilling machines. If one of the drilling machines experiences disabilities, the others are basically unaffected.

[0009] Weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung, wobei insbesondere auch einzelne Merkmale verschiedener Ausführungsbeispiele zu neuen Ausführungsbeispielen kombiniert werden können.Further, particularly advantageous refinements and developments of the invention result from the dependent claims and the following description, in particular individual features of different exemplary embodiments can be combined to form new exemplary embodiments.

[0010] Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Vertikalführungen jeweils relativ zu einer horizontalen Ebene an der Bohrvorrichtung positionierbar.In an advantageous development of the invention, the vertical guides can each be positioned relative to a horizontal plane on the drilling device.

[0011] Die horizontale Ebene bezeichnet eine Ebene, die senkrecht zur Richtung der Schwerkraft liegt. Die Positionierung kann dabei beispielsweise über ein Umstecken, Umhängen oder Versetzten der Vertikalführungen in geeignete und geeignet angeordnete Aufnahmen erfolgen. Damit können die Anzahl und der Abstand der Bohrvorrichtung untereinander variiert werden. Trifft eine Bohrmaschine beispielsweise auf undurchdringliches bzw. schwerer zu durchdringendes Material, kann ein Bediener einzelne Bohrmaschinen einfach durch Versetzen der Vertikalführung umpositionieren - jedenfalls wenn eine Anzahl von Bohrungen erstellt wird, bei denen es nicht auf die exakte Position der einzelnen Bohrung ankommt, sondern gewisse Toleranzen von beispielsweise wenigen Zentimetern erlaubt sind. Währenddessen können die anderen Maschinen ohne Unterbrechung weiterbohren.The horizontal plane denotes a plane that is perpendicular to the direction of gravity. The positioning can take place, for example, by repositioning, transferring or moving the vertical guides into suitable and suitably arranged receptacles. The number and the distance of the drilling device from one another can thus be varied. For example, if a drilling machine encounters impenetrable or difficult-to-penetrate material, an operator can reposition individual drilling machines simply by moving the vertical guide - at least when creating a number of holes that do not depend on the exact position of the individual hole, but rather certain tolerances of for example a few centimeters are allowed. In the meantime, the other machines can continue drilling without interruption.

[0012] In einer besonders vorteilhaften Weiterbildung weist die Erfindung eine Anzahl von Horizontalführungen auf, wobei mehrere Vertikalführungen jeweils mit einer Horizontalführung verbunden sind. Die Horizontalführungen erstrecken sich in einer horizontalen Richtung. Sie können zum Beispiel kreisförmig gestaltet sein oder die Form einer beliebigen gewünschten Kurve aufweisen, sie sind jedoch bevorzugt als Linearführungen ausgebildet. Sie umfassen dabei jeweils zumindest ein horizontales Verschiebeelement und zumindest ein damit korrespondierendes horizontales Führungselement, das im Betrieb gegenüber dem Untergrund unbeweglich ist. Die Elemente der Horizontalführung können im Wesentlichen analog zu den entsprechenden Komponenten der Vertikalführung ausgestaltet sein. Mit jeder Horizontalführung ist mindestens eine der Vertikalführungen jeweils über das horizontale Verschiebeelement,In a particularly advantageous development, the invention has a number of horizontal guides, with several vertical guides each being connected to a horizontal guide. The horizontal guides extend in a horizontal direction. For example, they can be circular or have the shape of any desired curve, but they are preferably designed as linear guides. They each include at least one horizontal displacement element and at least one corresponding horizontal guide element that is immovable relative to the ground during operation. The elements of the horizontal guide can be configured essentially analogously to the corresponding components of the vertical guide. With each horizontal guide, at least one of the vertical guides is in each case via the horizontal displacement element,

2/99.2

AT 15 644 U1 2018-03-15 österreichischesAT 15 644 U1 2018-03-15 Austrian

Patentamt beispielsweise eine Schiene und/oder ein Lager, verbunden. Die Vertikalführungen sind demgemäß jeweils einzeln vorteilhaft einfach auf der Horizontalführung durch horizontales Verschieben gegenüber dem Gestell positionierbar - zumindest bis zu den gegebenenfalls benachbarten Vertikalführungen.Patent office, for example, a rail and / or a bearing connected. The vertical guides are accordingly advantageously individually easy to position on the horizontal guide by horizontal displacement relative to the frame - at least up to the possibly adjacent vertical guides.

[0013] Über das Gewicht der Bohrmaschinen, das Gewicht der entsprechend stabil zu fertigenden Horizontalführungen und Vertikalführungen und eventuelle Zusatzgewichte für den Vorschub der Bohrmaschinen ergibt sich ein nicht zu vernachlässigendes Gesamtgewicht der Bohrvorrichtung. Deshalb umfasst die Bohrvorrichtung in einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ein Fahrgestell für eine manuelle Betätigung in einer Fahrtrichtung. Die Bohrvorrichtung umfasst also vorzugsweise Räder und ist mit deren Hilfe fahrbar. Dies erleichtert den Transport der Bohrvorrichtung von einem Bohrungsort zum anderen für einen Bediener erheblich. Die Fahrtrichtung kann dabei grundsätzlich vom Bediener gesteuert werden. Sollen die zu erstellenden Bohrungen allerdings in einer Flucht, also mit dem Muster eines längeren Geradenabschnitts, vorgenommen werden, lässt sich die Richtung der Flucht vorteilhaft über die Fahrtrichtung definieren.About the weight of the drilling machines, the weight of the correspondingly stable horizontal guides and vertical guides and any additional weights for the feed of the drilling machines results in a not negligible total weight of the drilling device. Therefore, in an advantageous development of the invention, the drilling device comprises a chassis for manual actuation in one direction of travel. The drilling device thus preferably comprises wheels and can be moved with the help of them. This considerably facilitates the transportation of the drilling device from one drilling location to another for an operator. The direction of travel can basically be controlled by the operator. However, if the holes to be created are to be made in one flight, i.e. with the pattern of a longer straight section, the direction of the flight can advantageously be defined via the direction of travel.

[0014] Damit während einer laufenden Bohrung, dass Fahrgestell ortsfest ist, also an der gleichen Position verbleibt, sind die Räder des Fahrgestells bei einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung deaktivierbar. Sie können dafür beispielsweise gebremst oder festgestellt werden, bevorzugt sind die Räder jedoch angehoben, und haben keinen Kontakt mit Bodenfläche. Zum Verfahren wird die Bohrvorrichtung relativ zum Untergrund in eine Schräglage gekippt, sodass die Räder Kontakt mit dem Untergrund hersteilen und somit aktiviert werden. Demgemäß ist die Bohrvorrichtung in dieser Schräglage für den Transport rollbar.So that during a running bore that the chassis is stationary, ie remains in the same position, the wheels of the chassis can be deactivated in a further advantageous development of the invention. For this purpose, for example, they can be braked or locked, but the wheels are preferably raised and have no contact with the ground surface. For the movement, the drilling device is tilted into an inclined position relative to the ground so that the wheels make contact with the ground and are thus activated. Accordingly, the drilling device can be rolled in this inclined position for transport.

[0015] Bei einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Horizontalführungen in der Fahrtrichtung angeordnet. Das heißt, die resultierenden Bohrungen sind in einem oder mehreren zueinander parallelen Geradenabschnitten angeordnet. So können zum Beispiel Bohrungen auf einem längeren Geradenabschnitt zu erzeugt werden, indem die Bohrvorrichtung mit linearer Fahrtrichtung um eine Länge der Horizontalführungen verschoben wird. Dadurch können auf der Geraden sukzessive immer weitere Bohrungen hinzugefügt werden.In a further advantageous development of the invention, the horizontal guides are arranged in the direction of travel. This means that the resulting bores are arranged in one or more straight sections parallel to one another. For example, holes can be created on a longer straight section by moving the drilling device with a linear direction of travel by a length of the horizontal guides. This means that more and more holes can be added successively on the straight line.

[0016] Bei einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind an den Bohrmaschinenhalterungen und/oder Vertikalführungen Zusatzgewichte befestigt. Über die Masse der Zusatzgewichte und die daraus resultierende Gewichtskraft kann die auf den Bohrer wirkende, den Vorschub erzeugende Kraft reguliert werden. Dabei wird die Masse der Zusatzgewichte so gewählt, das ein günstiges Verhältnis zwischen Abnutzung es Bohrers, Beanspruchung der Bohrmaschine, Härte des Materials und der für die Erstellung der Bohrung benötigten Zeit erzielt wird.In a further advantageous development of the invention, additional weights are attached to the drill holders and / or vertical guides. The force acting on the drill and generating the feed can be regulated via the mass of the additional weights and the resulting weight force. The mass of the additional weights is chosen in such a way that a favorable relationship between wear of the drill, stress on the drilling machine, hardness of the material and the time required to drill the hole is achieved.

[0017] Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung umfasst eine Feststellvorrichtung, die die Bohrmaschinen in einer Ruheposition hält. In der Ruheposition steht der Bohrer der Bohrmaschine bevorzugt nicht in Kontakt mit dem zu bearbeitenden Material, das heißt der Bohrer und die Bohrmaschine sind ausreichend weit über dem Untergrund positioniert. Dabei wirkt die Feststellvorrichtung vorzugsweise nicht direkt auf die Bohrmaschine, sondern auf die Bohrmaschinenhalterung und/oder das vertikale Verschiebeelement. Die Feststellvorrichtung kann beispielsweise als einfacher Anschlagklotz ausgebildet sein, der beispielsweise so zwischen der Bohrmaschinenhalterung und einem Element des Fahrgestells eingebracht wird, dass einen Teil der Vertikalführung blockiert und so einen Mindestabstand zwischen Bohrer und Untergrund realisiert. Bevorzugt ist die Feststellvorrichtung als Kettenzug ausgebildet, also als Kette, die über eine Umlenkung läuft. Die Kette kann mittels eines Dorns festgelegt werden, der in ein Kettenglied eingreift und so ein Laufen der Kette verhindert. Mit den in der Ruheposition befindlichen Bohrmaschinen kann die Bohrvorrichtung somit vorteilhaft einfach transportiert werden.A further advantageous development of the invention comprises a locking device which holds the drilling machines in a rest position. In the rest position, the drill of the drilling machine is preferably not in contact with the material to be processed, that is to say the drill and the drilling machine are positioned sufficiently far above the ground. The locking device preferably does not act directly on the drilling machine, but rather on the drilling machine holder and / or the vertical displacement element. The locking device can be designed, for example, as a simple stop block, which is inserted, for example, between the drilling machine holder and an element of the chassis in such a way that part of the vertical guide is blocked, thus realizing a minimum distance between the drill and the ground. The locking device is preferably designed as a chain hoist, ie as a chain that runs over a deflection. The chain can be fixed by means of a mandrel which engages in a chain link and thus prevents the chain from running. With the drilling machines in the rest position, the drilling device can thus advantageously be easily transported.

[0018] Bei einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Horizontalführung und die Vertikalführung so ausgebildet und angeordnet, dass ein Bohrfutter der im Betrieb gehaltenen Bohrmaschine in einer Endposition knapp über einer Bodenfläche positionierbar ist.In a further advantageous development of the invention, the horizontal guide and the vertical guide are designed and arranged such that a drill chuck of the drill held in operation can be positioned in an end position just above a floor surface.

3/93.9

AT 15 644 U1 2018-03-15 österreichisches patentamtAT 15 644 U1 2018-03-15 Austrian patent office

Dies kann beispielsweise mit Hilfe von einem einfachen Anschlag zwischen dem vertikalem Führungselement und dem vertikalen Verschiebeelement realisiert sein, der verhindert, dass die Bohrmaschine weiter in Richtung Untergrund bewegt werden kann als bis zur Endposition. Das Bohrfutter wird dadurch also knapp, d. h. zumindest einige Millimeter, über dem Boden gehalten, sodass die Bohrmaschinen vor unnötigem Verschleiß geschützt werden.This can be achieved, for example, with the aid of a simple stop between the vertical guide element and the vertical displacement element, which prevents the drill from being moved further towards the ground than to the end position. The drill chuck is therefore scarce, i. H. at least a few millimeters above the ground, so that the drills are protected against unnecessary wear.

[0019] Beim Erstellen einer Bohrung ersteht durch den zerspanenden Vorgang ein Materialabtrag bzw. ein Aushub in Form von Staub, Spänen und dergleichen. Um diesen Aushub aufzufangen, umfasst eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung eine Aufnahme für eine Absaugeinrichtung. Die Aufnahme kann zum Beispiel ein Abstellplatz auf der Bohrvorrichtung, eine Halterung oder dergleichen sein. Als Absaugeinrichtung dient beispielsweise ein gewöhnlicher Staubsauger oder ein Industriestaubsauger dazu, die anfallenden Späne bzw. den anfallenden Staub möglichst direkt am Ort der Entstehung abzusaugen.When drilling a hole, material removal or excavation in the form of dust, chips and the like arises through the machining process. In order to absorb this excavation, a further advantageous development of the invention comprises a receptacle for a suction device. The receptacle can be, for example, a parking space on the drilling device, a holder or the like. A conventional vacuum cleaner or an industrial vacuum cleaner, for example, serves as a suction device to extract the chips or dust that occurs as directly as possible at the point of origin.

[0020] Deshalb umfasst eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung auch einen Verteiler zur Verteilung der Saugwirkung auf die Vertikalführungen. Der Verteiler kann beispielsweise als T-Stück oder als Mehrwegeverteiler ausgebildet sein.Therefore, a further advantageous development of the invention also includes a distributor for distributing the suction effect on the vertical guides. The distributor can be designed, for example, as a T-piece or as a multi-way distributor.

[0021] Zudem kann er weitere Schläuche aufweisen, die die Saugwirkung flexibel zu den Vertikalführungen weiterleiten, damit die die Vertikalführungen weiterhin positionierbar sind. Hierüber kann die Saugwirkung nah an die Bohrlöcher herangebracht werden, sodass ein möglichst großer Teil des Aushubs direkt aufgefangen und eine Verschmutzung der Umgebung vermieden werden kann.[0021] In addition, it can have further hoses that flexibly pass on the suction effect to the vertical guides, so that the vertical guides can still be positioned. In this way, the suction effect can be brought close to the boreholes, so that as large a part of the excavation as possible is collected directly and pollution of the surroundings can be avoided.

[0022] Da die meisten handelsüblichen Bohrmaschinen und ggf. auch die Absaugeinrichtung elektrisch betrieben werden, weist eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung eine Halterung für eine Stromverteilung auf. Die Stromverteilung ist im Betrieb an eine Stromquelle angeschlossen und versorgt hieraus alle benötigten Geräte gleichzeitig mit Strom, d. h. elektrischer Energie. Sie ist also elektrisch leitend zum Beispiel über eine Verteilersteckdose und weiterführende Kabel mit den Geräten verbunden und verteilt so den Strom. Deshalb umfasst die Halterung bevorzugt auch eine flexible Kabelführung zu dem jeweiligen Gerät, damit beispielsweise die Bohrmaschinen weiterhin positionierbar sind.Since most commercial drills and possibly also the suction device are operated electrically, a further advantageous development of the invention has a holder for a current distribution. The power distribution is connected to a power source during operation and supplies all required devices with power at the same time, i. H. electrical energy. It is therefore electrically conductive, for example connected to the devices via a distribution socket and additional cables, and thus distributes the electricity. Therefore, the holder preferably also includes flexible cable routing to the respective device so that, for example, the drilling machines can still be positioned.

[0023] Die Erfindung wird im Folgenden unter Hinweis auf die beigefügte Figur anhand von einem Ausführungsbeispiel noch einmal näher erläutert. Dabei sind gleiche Komponenten mit identischen Bezugsziffern versehen. Es zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying figure using an exemplary embodiment. The same components are provided with identical reference numbers. It shows:

[0024] Fig. 1: eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Bohrvorrichtung mit einer Bohrmaschine.[0024] FIG. 1: a perspective view of an embodiment of a drilling device according to the invention with a drilling machine.

[0025] In Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Bohrvorrichtung 1 perspektivisch dargestellt.In Fig. 1, a drilling device 1 according to the invention is shown in perspective.

[0026] Sie umfasst ein Fahrgestell 8, eine Horizontalführung 2, 3 und vier Vertikalführungen 4,It includes a chassis 8, a horizontal guide 2, 3 and four vertical guides 4,

5. Im Folgenden wird bei Richtungsangaben wie horizontal, vertikal und dergleichen davon ausgegangen, dass die Bohrvorrichtung 1 für den bestimmungsgemäßen Betrieb auf einem horizontalen Untergrund aufgestellt ist. Das Fahrgestell 8 umfasst einen rechteckigen Bodenrahmen 10, 11 mit zwei parallelen Längsträgern 10, die endseitig mit zwei parallelen Querträgern 11 verbunden sind. Die Längsträger 10 erstrecken sich horizontal in einer Fahrtrichtung FR und die Querträger 11 in einer horizontalen Richtung senkrecht dazu. Die Fahrtrichtung FR ist der Einfachheit halber so definiert, dass am in Fahrtrichtung FR vorderen Querträger 11 in Fahrtrichtung FR nach vorne überstehend zwei Radträger 12 angeordnet sind. Die Bohrvorrichtung kann selbstverständlich auch in andere Richtungen z. B. entgegen der Fahrtrichtung bewegt werden. In den Radträgern 12 ist parallel zu den Querträgern 11 eine Achse 13 drehbar gelagert. An der Achse 13 ist endseitig jeweils benachbart zu den Radträgern 12 ein Rad 9 so befestigt, dass es keinen Kontakt mit dem Untergrund hat und insoweit deaktiviert ist, wenn der Bodenrahmen 10, 11 auf dem Untergrund aufliegt. An dem in Fahrtrichtung FR hinteren Querträger 11 ist ein abgewinkelter Griff 19 angeschweißt. Hieran kann die Bohrvorrichtung 1 für den Transport durch einen Bediener angehoben werden, wodurch der Bodenrahmen 10, 11 gegenüber dem Untergrund gekippt wird. Dabei werden die Räder 9 mit dem Untergrund in Kontakt5. In the following, with directional information such as horizontal, vertical and the like, it is assumed that the drilling device 1 is set up on a horizontal surface for the intended operation. The chassis 8 comprises a rectangular floor frame 10, 11 with two parallel longitudinal beams 10, which are connected at the end to two parallel cross beams 11. The longitudinal members 10 extend horizontally in a direction of travel FR and the cross members 11 in a horizontal direction perpendicular thereto. For the sake of simplicity, the direction of travel FR is defined such that two wheel carriers 12 are arranged on the front cross member 11 in the direction of travel FR, projecting forward in the direction of travel FR. The drilling device can of course also in other directions, for. B. can be moved against the direction of travel. An axle 13 is rotatably mounted in the wheel carriers 12 parallel to the cross members 11. On the axle 13, a wheel 9 is fastened at the ends adjacent to the wheel carriers 12 in such a way that it has no contact with the ground and is deactivated to this extent when the floor frame 10, 11 rests on the ground. An angled handle 19 is welded to the rear cross member 11 in the direction of travel FR. The drilling device 1 can then be lifted for transport by an operator, as a result of which the floor frame 10, 11 is tilted relative to the ground. The wheels 9 come into contact with the ground

4/94.9

AT 15 644 U1 2018-03-15 österreichisches patentamt gebracht und aktiviert, wodurch die Bohrvorrichtung 1 auf ihnen für den Transport gerollt bzw. gefahren werden kann. In den Bereichen der Ecken des rechteckigen Bodenrahmens 10, 11 ist jeweils eine vertikale Stütze 15 angeordnet. Je zwei der vertikalen Stützten 15 sind in Fahrtrichtung FR über ein Geländer 14 verbunden, dass sich jeweils horizontal und parallel zu den Längsträgem 10 erstreckt und ein Stück über die vertikalen Stützen 15 auskragt.AT 15 644 U1 2018-03-15 Austrian patent office brought and activated, whereby the drilling device 1 can be rolled or driven on them for transport. In the regions of the corners of the rectangular floor frame 10, 11, a vertical support 15 is arranged in each case. Two of the vertical supports 15 are connected in the direction of travel FR via a railing 14, which extends horizontally and parallel to the longitudinal beams 10 and protrudes a bit above the vertical supports 15.

[0027] Parallel und benachbart zu dem in Fahrtrichtung FR rechten Längsträger 10 sind horizontal leicht beabstandet nebeneinander zwei zylinderförmige horizontale Achsen 2 als horizontale Führungselemente der Horizontalführung 2, 3 angeordnet. Auf den horizontalen Achsen 2 sind vier quaderförmige Blöcke 3 als Verschiebeelemente in und entgegen der Fahrtrichtung FR linear verschiebbar. Sie weisen dafür jeweils zwei Linearlager in Form von parallelen zylindrischen Ausnehmungen auf, in denen jeweils die beiden horizontalen Achsen 2 geführt sind. Dadurch ergibt sich eine verdrehgesicherte lineare Führung in Fahrtrichtung FR. Mit jedem horizontalen Verschiebeelemente 3 sind jeweils zwei vertikale Achsen 4 als vertikale Führungselemente der Vertikalführung 4, 5 starr verbunden und in Fahrtrichtung FR leicht beabstandet nebeneinander angeordnet. Auf den vertikalen Achsen 4 ist ein U-Profil 5 als vertikales Verschiebeelement verschiebbar angeordnet. Dafür weist das U-Profil 5 zwei parallele jeweils senkrecht durch beide U-Schenkel 17 durchgehende kreisförmige Bohrungen als Linearlager auf, in denen jeweils die beiden vertikalen Achsen 4 geführt sind. Dadurch ergibt sich eine verdrehgesicherte lineare Führung in vertikaler Richtung. Mit dem U-Profil 5 ist jeweils unterhalb des unteren U-Schenkels 17 nach außen weisend eine rechteckige Platte als Bohrmaschinenhalterung 6 starr verbunden. Die Bohrmaschinenhalterung 6 weist zum Halten einer Bohrmaschine 7 eine kreisförmige Ausnehmung 18 auf. Beispielhaft ist in die in Fahrtrichtung FR vorne angeordnete Bohrmaschinenhalterung 6 eine Bohrmaschine 7 eingebracht, in dem sie mit Bohrer 16 und Bohrfutter durch die Ausnehmung der Bohrmaschinenhalterung 6 geführt ist, während Motor und Getriebe der Bohrmaschine 7 über der Platte 6 gehalten sind.In parallel and adjacent to the right longitudinal beam 10 in the direction of travel FR, two cylindrical horizontal axes 2 are arranged horizontally slightly apart next to each other as horizontal guide elements of the horizontal guide 2, 3. On the horizontal axes 2, four cuboid blocks 3 can be displaced linearly as displacement elements in and against the direction of travel FR. For this purpose, they each have two linear bearings in the form of parallel cylindrical recesses, in each of which the two horizontal axes 2 are guided. This results in a twist-proof linear guidance in the direction of travel FR. With each horizontal displacement element 3, two vertical axes 4 are rigidly connected as vertical guide elements of the vertical guide 4, 5 and are arranged next to one another at a slight distance in the direction of travel FR. On the vertical axes 4, a U-profile 5 is slidably arranged as a vertical displacement element. For this purpose, the U-section 5 has two parallel circular bores, each perpendicular to the two U-legs 17, in which the two vertical axes 4 are guided. This results in a twist-proof linear guidance in the vertical direction. A rectangular plate as a drill holder 6 is rigidly connected to the U-profile 5 below the lower U-leg 17, pointing outwards. The drill holder 6 has a circular recess 18 for holding a drill 7. For example, a drill 7 is introduced into the drill holder 6 arranged at the front in the direction of travel FR, in which it is guided with a drill 16 and drill chuck through the recess in the drill holder 6, while the motor and gear of the drill 7 are held above the plate 6.

[0028] Die Bohrmaschine 7, die Bohrmaschinenhalterung 6 und das vertikale Verschiebeelement 5 befinden sich in einer Ruheposition RP. In der Ruheposition RP ist die Bohrmaschine 7 inklusive Bohrer 16 in einem Abstand über dem Untergrund angeordnet und wird entsprechend hoch durch die Bohrmaschinenhalterung 6 gehalten. Befinden sich alle Bohrmaschinenhalterungen 6 in ihrer Ruheposition RP, kann die Bohrvorrichtung 1 mittels des Griffs 19 gekippt und folgend verfahren werden, ohne dass die Bohrmaschinen 7 den Transport behindern. Um die Bohrmaschine 7 und die Bohrmaschinenhalterung 6 in der Ruheposition RP zu halten, weist die Bohrvorrichtung 1 für jede Bohrmaschinenhalterung 6 eine Feststellvorrichtung in Form eines Kettenzuges auf (hier nicht gezeigt). Der Kettenzug umfasst eine Kette, die über einen Ring bzw. einen Haken an der Bohrmaschinenhalterung 6 befestigt ist. Die Kette ist nach oben über das Geländer 14 geführt. Das Geländer 14 weist zum Festlegen der Ketten eine Anzahl von Domen auf, die nach oben weisend über geeigneten, vorzugsweise äquidistanten, Positionen der Vertikalführungen 4, 5 angeordnet sind. Die Dome können in ein Kettenglied eingreifen und definieren so über die Kettenlänge bis zur Bohrmaschinenhalterung 6 eine Höhenposition der Bohrmaschinenhalterung 6, also beispielsweise die Ruheposition RP. Alternativ kann diese Feststellvorrichtung auch dafür verwendet werden über die freie Kettenlänge eine maximale Tiefe der Bohrung zu definieren.The drilling machine 7, the drilling machine holder 6 and the vertical displacement element 5 are in a rest position RP. In the rest position RP, the drilling machine 7, including the drill 16, is arranged at a distance above the ground and is held high by the drilling machine holder 6. If all of the drilling machine mounts 6 are in their rest position RP, the drilling device 1 can be tilted by means of the handle 19 and then moved without the drilling machines 7 hindering the transport. In order to hold the drilling machine 7 and the drilling machine holder 6 in the rest position RP, the drilling device 1 has a locking device in the form of a chain hoist for each drilling machine holder 6 (not shown here). The chain hoist comprises a chain which is fastened to the drill holder 6 via a ring or a hook. The chain is guided upwards over the railing 14. The railing 14 has a number of domes for fixing the chains, which are arranged facing upwards over suitable, preferably equidistant, positions of the vertical guides 4, 5. The domes can engage in a chain link and thus define a height position of the drill holder 6 over the chain length up to the drill holder 6, for example the rest position RP. Alternatively, this locking device can also be used to define a maximum depth of the hole via the free chain length.

[0029] Mit der Bohrvorrichtung 1 werden bevorzugt Bohrungen einer Flucht erstellt. Dabei können simultan vier Bohrungen vorgenommen werden, wenn alle Bohrmaschinenhalterungen 6 mit jeweils einer Bohrmaschine 7 versehen sind. Die mit Strom versorgten Bohrmaschinen werden dafür wie benötigt eingestellt und jeweils mit einem geeigneten Bohrer 16 versehen. Folgend werden sie jeweils nacheinander im Dauerbetrieb eingeschaltet, die Feststellvorrichtung wird gelöst, der Bohrer 16 wird auf das zu bohrende Material aufgesetzt und beginnt zu bohren. Dabei wird er unabhängig von den anderen Bohrmaschinen durch die Schwerkraft in das Material vorgetrieben. Bohrungen dieser Art werden insbesondere im Rahmen von Arbeiten auf Flachdächern ausgeführt. Dabei sind die Bohrungen bevorzugt äquidistant, also im gleichen Abstand angeordnet. Da jedoch häufig nicht die genaue Position enthaltenen Armierungen bekannt ist, besteht die Möglichkeit, dass einer der Bohrer 16 auf einem schwer zu durchdrin5/9With the drilling device 1 holes of an escape are preferably created. Four holes can be made simultaneously if all drilling machine holders 6 are each provided with a drilling machine 7. For this purpose, the power drills are set as required and each provided with a suitable drill 16. They are then switched on one after the other in continuous operation, the locking device is released, the drill 16 is placed on the material to be drilled and begins to drill. It is driven into the material by gravity independently of the other drilling machines. This type of drilling is carried out in particular when working on flat roofs. The bores are preferably equidistant, that is, arranged at the same distance. However, since the exact position of the reinforcements is often not known, there is a possibility that one of the drills 16 will be difficult to penetrate

AT 15 644 U1 2018-03-15 österreichischesAT 15 644 U1 2018-03-15 Austrian

Patentamt genden Material einer Armierung aufläuft. Ein Bediener braucht in diesem Fall vorteilhafterweise nur den aufgelaufenen Bohrer 16 mit Hilfe der erfindungsgemäßen Bohrvorrichtung 1 über die Horizontalführung 2, 3 in der Flucht leicht umpositionieren, sodass er sodann die Bohrung höchstwahrscheinlich neben der Armierung erstellt. Das Versetzen einer einzelnen Bohrung ist dabei günstiger, als alle Bohrungen versetzt vorzunehmen, wobei wieder die Gefahr besteht, auf eine Armierung zu treffen, jetzt evtl, bei einem anderen Bohrer. Sobald alle Bohrungen für einen Bohrungsort erstellt worden sind, werden die Bohrmaschinen 7 in den Bohrmaschinenhalterungen 6 in die Ruheposition RP gebracht und die Bohrvorrichtung zum nächsten Bohrungsort verfahren. Dieser liegt vorzugsweise in derselben Flucht wie die vorherigen Bohrungen.Patent office material material of a reinforcement. In this case, an operator advantageously only needs to reposition the drilled bit 16 in alignment with the aid of the drilling device 1 according to the invention via the horizontal guide 2, 3, so that he then most likely creates the hole next to the reinforcement. Moving a single hole is cheaper than making all holes offset, again there is a risk of encountering reinforcement, now possibly with another drill. As soon as all the bores have been created for one drilling location, the drilling machines 7 are brought into the rest position RP in the drilling machine holders 6 and the drilling device is moved to the next drilling location. This is preferably in the same alignment as the previous holes.

[0030] Die im Folgenden beschriebenen Merkmale sind in der Figur 1 nicht gezeigt, sollen aber in Bezug zu dieser erläutert werden. Um die als Vortriebskraft wirkende Gewichtskraft einzustellen, die auf den Bohrer 16 ausgeübt wird, können beispielsweise auf die vertikalen Führungselemente 4 über den vertikalen Verschiebeelementen 5 Zusatzgewichte, z. B. Gewichtsscheiben oder dergleichen, aufgeschoben bzw. aufgelegt werden. Außerdem kann eine zusätzliche Befestigung für die Bohrmaschinen 7 vorgesehen sein, indem beispielsweise ein Spanngurt unterseitig um die Bohrmaschinenhalterung 6 und oben durch den Griffbereich der Bohrmaschine 7 gespannt wird. Eine Stromverteilung bzw. die Kabel zu den einzelnen Bohrmaschinen kann am Geländer 14 verlegt und daran beispielsweise in einem Kabelkanal angeordnet sein, wobei die zu den Bohrmaschinen 7 führenden Kabel genügend Spiel aufweisen, um eine freie Positionierung der Vertikalführungen 4, 5 auf der Horizontalführung 2, 3 zu erlauben. Eine Saugeinrichtung wie beispielsweise ein Industriestaubsauger kann in einer geeigneten Aufnahme wie beispielsweise auf einer Plattform mit einer Halterung im Bereich innerhalb des Bodenrahmens 10, 11 angeordnet sein. An die Saugeinrichtung wird über ein gemeinsames Schlauchelement ein Verteiler, beispielsweise in Form von kombinierten T-Stücken oder als Mehrfachverteiler, angeschlossen. Der Verteiler verteilt die Saugleistung über Schläuche auf Saugansätze im Bereich der Vertikalführungen 4, 5. Die Schläuche weisen dabei ein ausreichendes Spiel auf, um die Vertikalführungen 4, 5 auf der Horizontalführung nach Bedarf umpositionieren zu können. Die Saugansätze sind dabei jeweils möglichst nah im Bereich der zu erzeugenden Bohrung, also im unteren Bereich der Vertikalführung 4, 5 und jeweils benachbart zum damit verbundenen horizontalen Verschiebeelement 3 angeordnet. Dadurch kann vorteilhafterweise der beim Erstellen der Bohrung freigesetzte Staub und Schmutz reduziert werden, der sonst in Umgebung abgegeben würde.The features described below are not shown in Figure 1, but should be explained in relation to this. In order to set the weight force acting as a driving force, which is exerted on the drill 16, additional weights, for. B. weight plates or the like, are pushed or placed on. In addition, an additional fastening can be provided for the drilling machines 7, for example by tensioning a tension belt on the underside around the drilling machine holder 6 and above through the grip area of the drilling machine 7. A current distribution or the cables to the individual drilling machines can be laid on the railing 14 and arranged thereon, for example, in a cable duct, the cables leading to the drilling machines 7 having enough play to allow the vertical guides 4, 5 to be freely positioned on the horizontal guide 2, 3 to allow. A suction device such as an industrial vacuum cleaner can be arranged in a suitable receptacle such as, for example, on a platform with a holder in the area within the floor frame 10, 11. A distributor, for example in the form of combined T-pieces or as a multiple distributor, is connected to the suction device via a common hose element. The distributor distributes the suction power via hoses to suction attachments in the area of the vertical guides 4, 5. The hoses have sufficient play to be able to reposition the vertical guides 4, 5 on the horizontal guide as required. The suction lugs are each arranged as close as possible in the area of the bore to be produced, that is to say in the lower area of the vertical guide 4, 5 and in each case adjacent to the horizontal displacement element 3 connected thereto. This advantageously reduces the dust and dirt released during the drilling of the hole, which would otherwise be released into the environment.

[0031] Es wird abschließend darauf hingewiesen, dass es sich bei der vorhergehend detailliert beschriebenen Bohrvorrichtung lediglich um ein Ausführungsbeispiel handelt, welches vom Fachmann in verschiedenster Weise modifiziert werden kann, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen. So können Bohrungen mit Hilfe der erfindungsgemäßen Bohrvorrichtung beispielsweise nicht nur in vertikaler Richtung erzeugt werden, sondern unter Verwendung von Umlenkungen für die Schwerkraftwirkung auch in horizontaler oder beliebiger anderer Richtung unter Ausnutzung der Schwerkraft realisiert werden. Weiterhin schließt die Verwendung der unbestimmten Artikel „ein bzw. „eine nicht aus, dass die betreffenden Merkmale auch mehrmals oder mehrfach vorhanden sein können. So können beispielsweise auch zwei Horizontalführungen ausgebildet sein, um Bohrungen in zwei parallelen Fluchten vorzunehmen. Ebenso schließen die Begriffe „Vorrichtung, „Einrichtung und „Anordnung nicht aus, dass die betreffende Komponente aus mehreren zusammenwirkenden Teilkomponenten besteht, die gegebenenfalls auch räumlich verteilt sein können.It is finally pointed out that the drilling device described in detail above is merely an exemplary embodiment which can be modified in various ways by a person skilled in the art without departing from the scope of the invention. For example, bores can not only be produced in the vertical direction with the aid of the drilling device according to the invention, but can also be realized in the horizontal or any other direction using deflections for the effect of gravity, using the force of gravity. Furthermore, the use of the indefinite articles “does not exclude one or the other that the relevant features can also be present several times or several times. For example, two horizontal guides can also be designed to drill holes in two parallel alignments. Likewise, the terms “device,” device and “arrangement do not rule out that the component in question consists of several interacting subcomponents, which can also be spatially distributed if necessary.

6/96.9

AT 15 644 U1 2018-03-15 österreichischesAT 15 644 U1 2018-03-15 Austrian

PatentamtPatent Office

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

2,32.3

4,54.5

1111

10, 11 1210, 11 12

19 FR RP19 FR RP

2,32.3

4,54.5

1111

10, 11 1210, 11 12

19 FR RP19 FR RP

Bohrvorrichtung horizontale Achse, horizontales Führungselement Block, horizontales Verschiebeelement Horizontalführung vertikale Achse, vertikales Führungselement U-Profil, vertikales Verschiebeelement VertikalführungHorizontal axis drilling device, block horizontal guide element, horizontal vertical element slide element, vertical axis vertical element, U-profile vertical element, vertical element slide element

Platte, BohrmaschinenhalterungPlate, drill holder

Bohrmaschinedrilling machine

Fahrgestellchassis

Radwheel

Längsträgerlongitudinal beams

Querträgercrossbeam

Bodenrahmenbottom frame

Radträgerwheel carrier

Achseaxis

Geländer vertikale StützeRailing vertical support

Bohrerdrill

U-SchenkelU-leg

Ausnehmungrecess

GriffHandle

Fahrtrichtungdirection of travel

Ruhepositionrest position

7/97.9

Claims

Expectations

1. drilling device (1) comprising a number of vertical guides (4, 5) and a number of drill holders (6), wherein

- A drill holder (6) is connected to a vertical guide (4, 5) and

- The drilling machine brackets (6) are each designed such that a drilling machine (7) held in operation is fed essentially by gravity.

2. Drilling device according to claim 1, wherein the vertical guides (4, 5) can each be positioned relative to a horizontal plane on the drilling device (1).

3. Drilling device according to claim 2 comprising a number of horizontal guides (2, 3), wherein a plurality of vertical guides (4, 5) are each connected to a horizontal guide (2, 3).

4. Drilling device according to one of the preceding claims with a chassis (8) for manual actuation in one direction of travel (FR).

5. Drilling device according to claim 4, wherein the wheels (9) of the chassis (8) can be deactivated.

6. Drilling device according to claim 3 and 4 or 5, wherein the horizontal guides (2, 3) are arranged in the direction of travel (FR).

7. Drilling device according to one of the preceding claims, additional weights being attached to the drilling machine mounts (6) and / or vertical guides (4, 5).

8. Drilling device according to one of the preceding claims, which comprises a locking device which holds the drilling machines (7) in a rest position (RP).

9. Drilling device according to one of the preceding claims, wherein the vertical guide (4, 5) and optionally the horizontal guide (2, 3) are designed and arranged such that a drill chuck of the drill (7) held in operation in an end position just above one Floor space is positionable.

10. Drilling device according to one of the preceding claims, comprising a receptacle for a suction device and a distributor for distributing the suction effect on the vertical guides.

1 sheet of drawings

8.9

AT 15 644 U1 2018-03-15 Austrian

Patent Office

FIG. 1

LD

9.9