<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
ACHILLE MEYGRET IN PARIS. Verfahren zur Herstellung von Sammlerplatten.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Platten für besondere leichte elektrische Sammler, welche gegen Erschütterungen und Stösse unempfindlich sind und sich für alle Zwecke, besonders aber zur Verwendung auf automobilen Fahrzeugen eignen.
Die bisher bekannt gewordenen Platten bestehen meistenteils aus einzelnen Feldern, in die die aktive Masse eingebracht wird. Die Verschiedenheit der Formen bezweckt, die Masse möglichst lange darin festzuhalten. Die Herstellung dieser Platten ist aber eine sehr verwickelte und demzufolge eine langdauernde und kostspielige.
EMI1.2
destoweniger können sie aber auch hier bestehen bleiben. Das leitende. gewissermassen die Seele bildende Material besitzt nur den Querschnitt, den es zu einer guten Lcitungsfähig- keit gerade nötig hat. Die Planflächen sind vollkommen glatt und eben und von einem ringsumlaufenden Rande von 1-2 mm Höhe umgeben, innerhalb dessen die aktive Masse in üblicher Weise aufgetragen wird.
Ist die Platte soweit vorbereitet, so versieht man sie mittels eines geeigneten Werkzeuges mit einer möglichst grossen Anzahl Öffnungen, die man im Zickzack oder in parallel zueinander laufenden Reihen auordnet. Die Platte wird hierauf durch Eintauchen in Firuislac, Kollodium oder Zelluloid u. dgl. mit einer dünnen Schicht überzogen, die man nach dem Abtropfen der überschüssigen Flüssigkeit trocknen lässt.
Das Überziehen von gepasteten Platten mit Lackschichten ist zwar schon an sich bekannt, doch kommt hier dazu, dass bei diesem Eintauchen die Zelluloid-oder Kollodium- flüssigkeit auch in die erwähnten Öffnungen eindringt und deren Innenflächen mit einer mehr oder weniger dicken Schicht überzieht. Die Breitseiten der Platte sind jetzt also durch stehbolzenartige Röhrchen verbunden und ein Abbiegen oder Aufbauchen der Masse ist zur Unmöglichkeit geworden.
Um diese Art Futteral auch für die Säure durchlässig zu machen, durchlocht man den Plattenüberzug in bekannter Weise. Diese einzelnen Öffnungen können auch durch
Schlitze ersetzt werden. Die Säure kann also unbehindert eintreten, ein Abbröckeln, Nieder- fallen u. dgl. der aktiven Masse aber ist ausgeschlossen. Es lassen ferner die zahlreichen, durch die Platten gehenden Öffnungen eine Zirkulation der Säure zu, so dass diese an a)) eu Stellen gleich dicht bleibt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
ACHILLE MEYGRET IN PARIS. Process for the production of collector plates.
The subject of the present invention is a method for the production of plates for particularly light electrical collectors, which are insensitive to vibrations and shocks and are suitable for all purposes, but especially for use on automotive vehicles.
The plates that have become known to date mostly consist of individual fields into which the active material is introduced. The purpose of the variety of shapes is to hold the mass in it for as long as possible. The manufacture of these panels is very complex and consequently long and costly.
EMI1.2
Nevertheless, they can persist here too. The leading. To a certain extent, the material that forms the soul has only the cross-section which it just needs for good conductivity. The flat surfaces are completely smooth and even and surrounded by a circumferential edge of 1-2 mm high, within which the active material is applied in the usual way.
Once the plate has been prepared, use a suitable tool to provide it with the largest possible number of openings, which are arranged in a zigzag or in parallel rows. The plate is then dipped in Firuislac, collodion or celluloid and the like. Like. Covered with a thin layer, which is allowed to dry after the excess liquid has dripped off.
The coating of pasted plates with layers of lacquer is already known per se, but what happens here is that during this immersion the celluloid or collodion liquid also penetrates into the openings mentioned and covers their inner surfaces with a more or less thick layer. The broad sides of the plate are now connected by small stud-like tubes and bending or bulging of the mass has become an impossibility.
In order to make this type of case permeable to the acid, the plate cover is perforated in a known manner. These individual openings can also through
Slots are replaced. The acid can enter unhindered, crumbling, falling and the like. Like. The active material is excluded. Furthermore, the numerous openings going through the plates allow the acid to circulate so that it remains equally tight at a)) eu points.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.